Album NL 2000 on PAN Records label
Folk (Folk)
All recordings were made in 1998 on digital equipment. The a capella songs #2, #4, #7, #10, #12, #15, #17, #19, #21, #23, #25, #26 and #27 were recorded by Stefan Stoilov at a private studio. The songs #1, #6 and #9 were recorded by Momchil Momchilov at the Balkanton Studio in Sofia. The songs #3, #5, #8, #11, #18, #20, #22 and #28 were recorded by Vasil Stefanov at the Balkanton Studio in Sofia. The songs #13, #14, #16 and #24 were recorded by Kiril Ampov at a private studio. Mastering—Ivailo Ianev at Studio 5, Palace of Culture, Sofia. All tracks—traditional repertoire except arrangements of #5, #8 and #22 (Kostadin Atanassov), #6, #9 and #13 (Mitra Bisserova), #7 (Paulina Bedrova), #12 (Alexander Yossifov), and #23 (Prof. Nicolai Kaufmann).
![]() | Сестри Бисерови , album by |
![]() | Любимка Бисерова voc, liner notes, performer |
![]() | Borislav Netov performer |
![]() | Gergana Stoyimenova performer |
![]() | Manol performer |
![]() | Mitra Bisserova jr. performer |
![]() | Mitra Bisserova sr. performer |
![]() | Neda Bisserova performer |
![]() | Rositsa Stoyimenova performer |
![]() | Rossen performer |
![]() | Roussa Bisserova performer |
![]() | Vella Bisserova performer |
![]() | Ventzeslav Andonov performer |
![]() | Vera Stoyimenova performer |
![]() | Vikiya Bisserova performer |
![]() | Radiana Karagiozova translated by |
Rein Spoorman design |
Francis de Souza edited by |
Bernard Kleikamp executive-producer |
Dr. Michail Bukoureshliev liner notes |
Joop Wesselius mastered by |
Ivan Draganov photography by |
Rumiana Chapanova photography by |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Hey Maroushke! | Сестри Бисерови | 03:08 | |
2 | Slantze Zaide Megyu Dve Planini | Сестри Бисерови | 02:05 | |
3 | Zhenil Se Peter Voyvoda | Сестри Бисерови | 01:55 | |
4 | Yanche Mari | Сестри Бисерови | 01:09 | |
5 | Doidi, Doidi Libe Le | Сестри Бисерови | 02:20 | |
6 | Dve Zmiyi Se Biyat | Сестри Бисерови | 03:05 | |
7 | Momne Le Mari | Сестри Бисерови | 01:32 | |
8 | Zapali Se Shar Planina | Сестри Бисерови | 03:56 | |
9 | Tamburi Drankat | Сестри Бисерови | 02:35 | |
10 | Oi Lado | Сестри Бисерови | 01:53 | |
11 | Povdigni Si Beloto Karpe | Сестри Бисерови | 02:48 | |
12 | Mlado Sakah | Сестри Бисерови | 01:21 | |
13 | Eleno Vino Tzarveno | Сестри Бисерови | 04:32 | |
14 | Az Ti Postilam Shareni Chergi | Сестри Бисерови | 04:08 | |
15 | Daf Daf | Сестри Бисерови | 01:58 | |
16 | Diloto | Сестри Бисерови | 03:39 | |
17 | Marko Kove Konya | Сестри Бисерови | 02:43 | |
18 | Ne Prebiray Stroynitzi | Сестри Бисерови | 03:35 | |
19 | Pladnina E | Сестри Бисерови | 02:03 | |
20 | Shinke Le | Сестри Бисерови | 01:49 | |
21 | Mara Platno Tkala | Сестри Бисерови | 01:33 | |
22 | Snoshti Mi Doyde Chuzhdo Yunache | Сестри Бисерови | 03:09 | |
23 | Na Tzanka Se Reme | Сестри Бисерови | 01:49 | |
24 | Krotko Odi Nede | Сестри Бисерови | 02:18 | |
25 | More Izniknalo | Сестри Бисерови | 01:53 | |
26 | Planino Pirin Planino | Сестри Бисерови | 01:10 | |
27 | Nisko Se Klanyai Nevesto | Сестри Бисерови | 01:03 | |
28 | Tzafnalo Tzvete Shareno | Сестри Бисерови | 03:18 |