Album FR 1998 on L'Empreinte Digitale label
World
Montage & mastering: L'Autre Studio ℗ Eve 1998
Abed Azrié voc, perc, *1945 FR art direction, translated by, french translation of arabic poems, directed by, musique direction, vocals, chant arabe, album by | |
Francis Jauvain , accordion, accordéon | |
Juan Carlos Principal voice, jaleos, choros, body percussion, palmas | |
Luis Cortés voice, jaleos, choros, body percussion, palmas | |
Alain Grange vc, FR cello, violoncelle | |
Lionel Guillemin cb, contrabass, contrebasse | |
Antonio Cortés voc, guitar, guitares | |
Vicente Pradal g, guitar, guitares | |
Kader Ghourani kanun, qanoun | |
Adel Shams tam, *1950 FR percussion | |
Hosny Mohamad percussion | |
Medhat Ibrahim percussion | |
Jean-Pierre Bouquet , mastered by, technician, montage | |
Lauren Sedofsky translated by, english translation | |
Carlos Pradal translated by, french translation of lorca | |
Sophie Pradal translated by, french translation of lorca | |
Agathe Fourgnaud translated by, spanish translations | |
Guillaume Roy vl, fl, viola, alto | |
Sameh Catalan violin, violon | |
Serge Guirao bvoc, vocals, chant espagnol |
Philippe Gagnebet photography by, interior photos |
Valérie Lorenzo photography by, interior photos |
Catherine Peillon product manager, direction de production |
Jacques Laville recorded by, mixed by |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Semaï Por Buleria | Abed Azrié | 3:08 | |
2 | Semaï Por Buleria | Abed Azrié | 3:13 | |
3 | Suerte | Abed Azrié | 1:39 | |
4 | Suerte | Abed Azrié | 3:34 | |
5 | Entre Esperanza Y Deseo | Abed Azrié | 5:55 | |
6 | Belleza | Abed Azrié | 3:14 | |
7 | Entre Tus Manos | Abed Azrié | 1:05 | |
8 | Entre Tus Manos | Abed Azrié | 2:01 | |
9 | Entre Tus Manos | Abed Azrié | 4:26 | |
10 | Entre Tus Manos | Abed Azrié | 2:21 | |
11 | Entre Tus Manos | Abed Azrié | 3:57 | |
12 | Sabio Amigo | Abed Azrié | 0:47 | |
13 | Sabio Amigo | Abed Azrié | 1:01 | |
14 | Sabio Amigo | Abed Azrié | 1:30 | |
15 | Sabio Amigo | Abed Azrié | 4:51 | |
16 | Sabio Amigo | Abed Azrié | 1:08 | |
17 | Grabado | Abed Azrié | 2:11 | |
18 | Grabado | Abed Azrié | 2:07 | |
19 | Grabado | Abed Azrié | 2:31 | |
20 | Gacela | Abed Azrié | 1:33 | |
21 | Gacela | Abed Azrié | 1:38 | |
22 | Gacela | Abed Azrié | 1:53 | |
23 | Gacela | Abed Azrié | 2:21 | |
24 | Luna | Abed Azrié | 4:49 | |
25 | Sol De Suerte | Abed Azrié | 2:23 | |
26 | Final | Abed Azrié | 1:28 |