Album NO 1998 on Kirkelig Kulturverksted label
Electronic, Folk, World and (Leftfield, Trance, Tribal, Techno)
Packaging: 4-panel digipak & 12-page booklet. Track 6 contains adapted melody lines from Grieg's stage music to Ibsen's play about the famous Norwegian Africa-traveller Peer Gynt. Collaboration between Norwegian techno act Acid Queen and Sisi Kwa Sisi and Egyptian Musical Club, playing traditional music from Zanzibar and Dar Es Salaam. Recorded in Dar Es Salaam, Tanzania. Additional recordings at the House of APB Studios, the Stargazer Studio and Hello, 2 Studios in Norway. Mixed in NRK Studio 19, Oslo, Norway
Acid Queen , album by | |
Salehem Mbeho , accordion | |
Abdul Amani , bass | |
Salehe Abasi , bass, box, vocals | |
Hamesi Ramadhani , drums | |
Issa Khamis , drums, kidumbak, vocals | |
Mustafa Ramadhani , drums, kidumbak, violin, vocals | |
Soya Mselem , electric guitar | |
Egyptian Musical Club , featuring | |
Sisi Kwa Sisi , featuring | |
Hassan Sudi , keyboards | |
Thomas Keiserud keyboards, mixed by, programmed by, written by | |
Abbasi Mzee , leader, band leader, written by | |
Rashid Makame , maracas, vocals | |
Christian Grimshei , mixed by, programmed by, written by | |
Jon Erik Martinsen syn, NO mixed by, programmed by, synthesizer, ms 20, written by | |
Stephan Groth voc, syn, sampler, *1971 NO mixed by, programmed by, written by | |
Ally Idd , percussion, sticks, vocals | |
Nasibu Mwanukuzi g, voc, perc, transcription by, translated by | |
Peace Umurisa Rwivanga transcription by, translated by | |
Marianne Kjølstad trumpet | |
Haji Makame Mnyaa Boha , violin, vocals | |
Ben Mwang'onda vocals | |
John Kitime vocals | |
Kudra Ramadhani , vocals | |
Mariam Saidi , vocals | |
Mgeni Mohamedi , vocals | |
Salma Mbwana , vocals |
Ruben Eliassen design, cover design |
SUBstra:ta design, cover design |
Bernt Erfjord engineer, assistant |
Øystein Halvorsen engineer, recording, mixing |
Jarle Nyttingnes photography by |
Sigbjørn Nedland producer |
NRK recorded by |
Acid Queen recorded by, additional |
No | Title | Artist | Composer | Duration | |
---|---|---|---|---|---|
1 | FBU/AMS/DAR | Acid Queen | Christian Grimshei, Stephan Groth | 1:14 | |
2 | Digital DJs (Usinikere) | Acid Queen | Christian Grimshei, Stephan Groth | 6:24 | |
3 | Sema | Acid Queen | Abbasi Mzee, Christian Grimshei, Jon Erik Martinsen, Stephan Groth | 7:43 | |
4 | Tranzania (Hunting Left And Right) | Acid Queen | Christian Grimshei, Stephan Groth | 6:50 | |
5 | Kukuleko | Acid Queen | Traditional | 0:51 | |
6 | Sound Of Music | Acid Queen | Christian Grimshei, Stephan Groth, Thomas Keiserud | 5:23 | |
7 | Bashraf | Acid Queen | Siti Binti Saad | 3:08 | |
8 | Tranzibar | Acid Queen | Christian Grimshei, Stephan Groth | 5:15 | |
9 | Kuchwa - Dar Es Salaam | Acid Queen | Christian Grimshei, Jon Erik Martinsen, Stephan Groth | 4:48 | |
10 | Yalaiti | Acid Queen | Christian Grimshei, Siti Binti Saad, Stephan Groth | 5:45 |
30sec audio samples provided by