Album 2015 on Parlophone Records Ltd. label
Latin, Pop, Folk, World and (Bossa Nova, Tango, Chanson, Flamenco, Fado, Bolero)
Comes in a trifold digipak with a 24-page booklet featuring credits (p. 2/3), an interview with Agnès Jaoui (p. 4 to 6), lyrics (p. 8 to 14) and photos. Track runtimes as written in the booklet. Fabrizio Fenoglietto is credited on page 2 of the booklet, but not his role (bass or contrabass).
Agnès Jaoui voc, *1964 FR interviewee, vocals, album by, lyrics by, lyrics by, french lyrics | |
Antoine "Tato" Garcia g, backing vocals, guitar, producer, vocals, lyrics by, music by | |
Fernando Fiszbein backing vocals, bandoneon, guitar, guitars, producer | |
Minino Garay perc, voc, cjn, *1965 FR backing vocals, percussion | |
Roberto González Hurtado backing vocals, guitar, guitars, producer, vocals, music by, music by, lyrics by | |
Fabrizio Fenoglietto cb, FR bass, uncredited | |
Julien Abbes b, bassoon | |
Jean-Brice Godet cl, FR clarinet | |
Eric Chalan cb, contrabass | |
Juan Carlos Aracíl fl, flute, flutes | |
Clarisse Mérigeot interviewer | |
Gustavo Beytelmann p, *1945 AR piano | |
Yafeh Omais translated by, french translation in booklet | |
Aurélie Gallois vn, FR violin | |
Veronica Votti vc, violoncello | |
Fernando Borrego Linares voc, CU music by, lyrics by | |
Félix Luna , 1925-2009 AR lyrics by | |
María Elena Walsh voc, 1930-2011 AR music by, lyrics by | |
Simon Diaz voc, 1928-2014 VE lyrics by, music by | |
Yasmin Levy voc, *1975 IL lyrics by, music by | |
Armando Tejada Gómez , 1929-1992 AR lyrics by | |
Rahbani Brothers , lyrics by, music by | |
Yehoshua Sobol , lyrics by | |
Vasco Graça Moura , 1942-2014 PT lyrics by, original lyrics | |
Enrique Cadícamo , 1900-1999 AR lyrics by | |
Juan Carlos Cobián p, music by, original music |
Martin Fouilleul edited by, engineer, mixed by |
Alain Lanceron executive-producer |
Olivier Gluzman management |
Raphaël Jonin mastered by |
Patrick Swirc photography by, cover photo |
Jean-Baptiste Marcenac photography by, photo agnes p. 24 |
Marc Ribes design, artwork by, digital work, photography by, studio |
No | Title | Artist | Composer | Duration | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Si Yo Pudiera | Agnès Jaoui | Fernando Borrego Linares | 4:46 | |
2 | J'ai Voulu Être Une Autre | Agnès Jaoui | Agnès Jaoui | 4:30 | |
3 | Alfonsina Y El Mar | Agnès Jaoui | Félix Luna | 4:37 | |
4 | Como La Cigarra | Agnès Jaoui | María Elena Walsh | 2:32 | |
5 | Di La Verdad | Agnès Jaoui | Roberto González Hurtado | 3:21 | |
6 | Mon Cher Bien Mal Acquis | Agnès Jaoui | Agnès Jaoui | 4:34 | |
7 | Tonada De La Luna Llena | Agnès Jaoui | Simon Diaz | 2:55 | |
8 | La Alegría | Agnès Jaoui | Yasmin Levy | 3:58 | |
9 | Canción De Las Cosas Simples | Agnès Jaoui | Armando Tejada Gómez | 3:01 | |
10 | No Sé Si Fue De Ti | Agnès Jaoui | Antoine "Tato" Garcia | 4:27 | |
11 | Sanarjiou | Agnès Jaoui | Rahbani Brothers | 5:30 | |
12 | Yeladim Ze Simcha | Agnès Jaoui | Yehoshua Sobol | 3:21 | |
13 | Le Temps Déraisonnable | Agnès Jaoui | Agnès Jaoui, Vasco Graça Moura | 3:30 | |
14 | Nostalgias | Agnès Jaoui | Enrique Cadícamo | 5:34 |
30sec audio samples provided by