Album FR 2008 on Buda Musique label
Folk (Folk)
Issued in a Digipak with a 12 pages booklet. Enregistrement public les 15 et 17 novembre 2007 au Théâtre René Char de Digne les Bains. Photographies in the booklet: Cité de la musique © José Assa / Roumanie 1992 © Laure Heller / Roumanie 1992 © Isabelle Courroy / Dans le Maramures 2005 © Christiane Ildevert / Avec le Kocsani Orkestar, Vélo Théâtre 2000 © Núria Quadrada / © Alex Corge / Avec le Kocsani Orkestar, Marseille 2000 © Núria Quadrada / Vieil homme aux pigeons, Istanbul © Süba Derbent / Avec Murat Toraman, Istanbul 2008 © Yussuf Toraman / Dans les rues d'Istanbul, tournée Aksak 2004 © Lionel Romieu / Dans le Maramures, Roumanie 2005 © Patrice Gabet / Les danseuses de Karoti-thrace (frontière greco-turque). Artwork in the booklet: Visages de la Roumanie 1995 © Isabelle Courroy. Durée totale: 57'77 Distribution France: Socadisc. Fabriqué par MPO Made in France
Aksak , *1989 FR album by | |
Isabelle Courroy acc, fl, voc, artwork, visages de la roumanie 1995, vocals, voix, accordion, accordéon, kaval, kaval bulgare, kaval, caval roumain, flute, flûtes, photography by, roumanie 1992, written by, arranged by, arrangement, composed by, composition, arranged by, emma - arrangement, composed by, emma - composition, arranged by, arrangements | |
Philippe Franceschi voc, dr, cl, vocals, voix, drum, tapan, clarinet, clarinette | |
Christiane Ildevert cb, voc, vocals, voix, double bass, contrebasse, photography by, dans le maramures 2005, arranged by, arrangement, composed by, composition | |
Alain Soler g, *1964 FR mastered by, avec les conseils de | |
Eric Bertholet mastered by, mastering, mixed by, mixage, recorded by, prise de son | |
Lionel Romieu g, oud, tambura, vocals, voix, trumpet, trompette, guitar, guitare, photography by, dans les rues d'istanbul, tournée aksak 2004, arranged by, arrangement, composed by, composition, arranged by, arrangements | |
Núria Quadrada photography by, avec le kocsani orkestar, vélo théâtre 2000, avec le kocsani orkestar, marseille 2000 | |
Yussuf Toraman photography by, avec murat toraman, istanbul 2008 | |
José Assa , FR photography by, cité de la musique | |
Patrice Gabet vn, voc, photography by, dans le maramures, roumanie 2005, vocals, voix, alto saxophone, saxophone alto, violin, violon, arranged by, arrangements, arranged by, arrangement, composed by, composition | |
Laure Heller photography by, roumanie 1992 | |
Süba Derbent photography by, vieil homme aux pigeons, istanbul | |
Giuseppe Soldo , text by, poème | |
Milan Stankov , translated by, traduction |
Annie Demongeot art direction, conception graphique |
Sami Sadak liner notes |
Alex Corge photography by |
Aksak producer, production |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Karsilama Sevillana | Aksak | Lionel Romieu | 3:24 |
2 | Kolokool | Aksak | Lionel Romieu | 3:02 |
3 | Brîul | Aksak | Traditional | 1:54 |
4 | Asta Iarna | Aksak | Traditional | 2:41 |
5 | Andréa | Aksak | Isabelle Courroy | 0:50 |
6 | Eu Nu Sînt Nimeni | Aksak | Isabelle Courroy | 2:53 |
7 | Hora Anatole | Aksak | Patrice Gabet | 2:58 |
8 | Sîrba Anatole | Aksak | Patrice Gabet | 2:02 |
9 | Fou-z-itou / Emma | Aksak | Lionel Romieu, Isabelle Courroy | 4:53 |
10 | Gadgé Camera (La Femme Non Tsigane) | Aksak | Isabelle Courroy | 2:34 |
11 | Louisa | Aksak | Christiane Ildevert | 9:18 |
12 | J'avance (Napredujem) | Aksak | Lionel Romieu | 3:24 |
13 | Kraï Selo Na Baïrité (Aux Alentours Du Village Sur Les Collines) | Aksak | Traditional | 4:00 |
14 | Güvercin Bari (Danse Des Pigeons) | Aksak | Traditional | 4:27 |
15 | Shorba (La Soupe) | Aksak | 5:25 | |
16 | Pois Cassé | Aksak | 3:56 | |
17 | Pravo Primavera | Aksak | 3:56 |