Album DE 1996 on Teldec Classics label
Classical (Opera, Modern)
Live recording at Deutsche Staatsoper Berlin, April 1994 A production of the Deutsche Staatsoper Berlin TT CD1 41:22, CD2 52:30 Cardboard slipcase holding a Double Jewel Case and a 174-p. booklet with the libretto in German, English and French.
Alban Berg , 1885-1935 AT composed by, libretto by, album by | |
Franz Grundheber voc, *1937 DE vocals, wozzeck, album by | |
Waltraud Meier voc, *1956 DE vocals, marie, album by | |
Mark Baker voc, US vocals, tambourmajor, album by | |
Graham Clark voc, *1941 GB vocals, hauptmann, album by | |
Endrik Wottrich voc, 1964-2017 DE vocals, andres, album by | |
Günter von Kannen voc, 1940-2016 DE vocals, doktor, album by | |
Chor Der Staatsoper Berlin , DE chorus, album by | |
Staatskapelle Berlin , DE orchestra, album by | |
Daniel Barenboim p, *1942 AR conductor, album by | |
Ingrid H. Verch booklet editor, liner notes, synopsis | |
Kinderchor Der Deutschen Staatsoper Berlin chorus | |
Stewart Spencer , liner notes, english translation | |
Hélène Chen-Ménissier , liner notes, french translation | |
Sarah E. Soulsby liner notes, libretto, english translation | |
Anne Servant , liner notes, libretto, french translation | |
Offizin Paul Hartung , typography, typesetting | |
Siegfried Vogel voc, *1937 DE vocals, 1. handwerksbursche | |
Roman Trekel voc, *1963 DE vocals, 2. handwerksbursche | |
Motoki Kinoshita voc, vocals, ein soldat | |
Dalia Schaechter , vocals, margret | |
Henrik Zauber voc, vocals, mariens knabe | |
Peter Menzel voc, DE vocals, narr |
Ernst Stoy chorus master |
Anna Sylvan chorus master, chorus master of children's choir |
Peter Heller design, cover |
Alexia Benoît edited by, digital |
Jean Chatauret engineer |
Christian Feldgen engineer, assistant |
Hans-Christian Schmidt liner notes |
Patrice Chéreau other, production and staging |
Marion Schöne photography by, cover |
Martin Sauer producer |
Alban Berg |
No | Title | Artist | Composer | Duration | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Wozzeck | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | |||
2 | Erster Akt 1. Szene (»Langsam, Wozzeck, Langsam!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:12 | ||
3 | Erster Akt 1. Szene (»Wozzeck, Er Sieht Immer So Verhetzt Aus!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:41 | ||
4 | Erster Akt 1. Szene (»Wozzeck, Er Ist Ein Guter Mensch«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 4:07 | ||
5 | Erster Akt 1. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 0:42 | ||
6 | Erster Akt 2. Szene (»Du, Der Platz Ist Verflucht«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:40 | ||
7 | Erster Akt 2. Szene (»Läuft Dort Ein Has Vorbei«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:42 | ||
8 | Erster Akt 2. Szene (»Still, Alles Still« & Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:54 | ||
9 | Erster Akt 3. Szene (»Tschin Bum«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:21 | ||
10 | Erster Akt 3. Szene (»Komm', Mein Bub!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:04 | ||
11 | Erster Akt 3. Szene (»Wer Da?«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:21 | ||
12 | Erster Akt 3. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:05 | ||
13 | Erster Akt 4. Szene (»Was Erleb' Ich, Wozzeck?«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:40 | ||
14 | Erster Akt 4. Szene (»Seh'n Sie, Herr Doktor«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:15 | ||
15 | Erster Akt 4. Szene (»Wozzeck, Er Kommt Ins Narrenhaus!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:19 | ||
16 | Erster Akt 4. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 0:38 | ||
17 | Erster Akt 5. Szene (»Geh' Einmal Vor Dich Hin!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:55 | ||
18 | Zweiter Akt 1. Szene (»Was Die Steine Glänzen?«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:44 | ||
19 | Zweiter Akt 1. Szene (»'s Ist Gewiß Gold!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:13 | ||
20 | Zweiter Akt 1. Szene (»Was Hast Da?«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:08 | ||
21 | Zweiter Akt 1. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 0:40 | ||
22 | Zweiter Akt 2. Szene (»Wohin So Eilig«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 4:32 | ||
23 | Zweiter Akt 2. Szene (»He, Wozzeck!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:12 | ||
24 | Zweiter Akt 2. Szene (»Was Wollen Sie Damit Sagen«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:08 | ||
25 | Zweiter Akt 2. Szene (Verwandlung) & 3. Szene (»Guten Tag, Franz«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:48 | ||
26 | Zweiter Akt 3. Szene (Verwandlung) & 4. Szene (»Ich Hab' Ein Hemdlein An«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:46 | ||
27 | Zweiter Akt 4. Szene (»Er! Sie! Teufel!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:38 | ||
28 | Zweiter Akt 4. Szene (»Ein Jäger Aus Der Pfalz«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:44 | ||
29 | Zweiter Akt 4. Szene (»Jedoch, Wenn Ein Wanderer«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:54 | ||
30 | Zweiter Akt 4. Szene (»Lustig, Lustig«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:22 | ||
31 | Zweiter Akt 4. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:04 | ||
32 | Zweiter Akt 5. Szene (»Andres! Andres! Ich Kann Nicht Schlafen«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:20 | ||
33 | Zweiter Akt 5. Szene (»Ich Bin Ein Mann!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:27 | ||
34 | Dritter Akt 1. Szene (»Und Ist Kein Betrug In Seinem Munde Erfunden Worden«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:56 | ||
35 | Dritter Akt 1. Szene (»Es War Einmal Ein Armes Kind«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:07 | ||
36 | Dritter Akt 2. Szene (»Dort Links Geht's In Die Stadt«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 5:27 | ||
37 | Dritter Akt 3. Szene (»Tanzt Alle; Tanzt Nur Zu«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:00 | ||
38 | Dritter Akt 4. Szene (»Das Messer? Wo Ist Das Messer?«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 2:26 | ||
39 | Dritter Akt 4. Szene (»...Blut...« – »Halt!«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:52 | ||
40 | Dritter Akt 4. Szene (Verwandlung) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 3:40 | ||
41 | Dritter Akt 5. Szene (»Ringel, Ringel, Rosenkranz«) | Alban Berg - Franz Grundheber · Waltraud Meier · Mark Baker · Graham Clark · Endrik Wottrich · Günter von Kannen, Chor Der Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim | 1:55 |
30sec audio samples provided by