Album IL 1998 on Highlights label
World
Recorded at: Za Za, Triton, Noise, D.B. Studios Israel (1996) (P) & (C) 1998 Amal Murkus and Nizar Zreik
Amal Murkus , album by, music by | |
الياس حداد , adapted by, arabic text arrangement | |
Alon Oleartchik b, voc, *1950 PO arranged by, piano, guitar, keyboards | |
Amos Ever Hadeni g, arranged by, guitar, music by | |
Alon Nadel b, eb, bvoc, bass | |
Gil Ladin dr, drums | |
Amir Shahsar , *1964 ney | |
ميخائيل مارون oud, *1967 oud | |
بشارة نداف perc, percussion, daf & tara | |
سالم درويش voc, perc, percussion, vocals, music by | |
Dick Bruggeman translated by, english translation | |
Raoda Murkus translated by, english translation | |
Nassim Dakwar vn, violin | |
مرزوق حلبي , GB lyrics by | |
توفيق زياد , 1929-1994 IL lyrics by | |
نزار زريق , lyrics by, music by | |
Rafi Kadishson key, arranged by | |
Fairuz voc, other, original version | |
يعقوب خياط , lyrics by | |
محمود درويش , lyrics by |
Geffry Lasser engineer, mixed by |
Itamar Gafni engineer |
Mani Bejerano engineer |
Ohad Komera engineer |
Uri Barak engineer |
עמי איילי engineer |
גיא יפה engineer, main sound engineer |
Ben Brenfeled mastered by |
Didi Arkin photography by, musician photos |
Nina Goldberg photography by, design |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | حكاية = Hkaye | Amal Murkus | مرزوق حلبي | 3:08 |
2 | حلم = Hulum | Amal Murkus | مرزوق حلبي | 4:39 |
3 | تعالوا = Taalu | Amal Murkus | توفيق زياد | 3:46 |
4 | لا أحد يعلم = La Ahada Yalam | Amal Murkus | نزار زريق | 3:51 |
5 | تمهلي = Tamahali | Amal Murkus | نزار زريق | 4:12 |
6 | رسالته الآخيرة = Risalatohu L'akhira | Amal Murkus | نزار زريق | 5:00 |
7 | يا عود = Ya Oud | Amal Murkus | 2:11 | |
8 | عصفور = Asfur | Amal Murkus | 5:22 | |
9 | عالاوف مشعل = Alouf Mashaal | Amal Murkus | Folk | 3:25 |
10 | يابا لالا = Ya Ba La La | Amal Murkus | 3:51 | |
11 | الدنيا ألوان = Dunia Lwan | Amal Murkus | يعقوب خياط | 3:56 |
12 | يوميات جرح فلسطيني = Yaumiat Jorh Falastini | Amal Murkus | محمود درويش | 3:56 |