Album NL 2002 on VOID Classics label
Spoken Word and Classical (Spoken Word)
Digipak White tray Pianomuziek van Schumann en Debussy en gedichten van Anna Enquist Gedichten uit de bundel ‘Hier was vuur’ Tracks 1, 3, 5, 7, 9, 11, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28: uit ‘Kinderszenen’ van Robert Schumann Tracks 31, 33, 37, 41, 43, 45: uit ‘Children’s corner’ van Claude Debussy Robert Schumann (1810-1856) schreef zijn ‘Kinderszenen’ voor zijn toenmalige verloofde, de pianiste Clara Wieck. De componist, die buitengewoon gehecht was aan deze cyclus van dertien kleine, poëtische stukken, excuseerde zich tegenover haar voor het gebrek aan pianistisch vuurwerk. Hij verklankt herkenbare kindergevoelens met een uitzonderlijk inlevingsvermogen, zoals blijkt uit zowel de thematiek als de eenvoud en directheid van het muzikale idioom. De gedichten van Anna Enquist die de cyclus doorsnijden gaan eveneens over de kinderwereld. Ook hier gaat het om het trotse, blije, onzekere of bange kind, maar nu gezien vanuit de ouders Claude Debussy (1867-1918) componeerde zijn ‘Children’s corner’ in 1908 voor zijn dochtertje Chouchou. De zes miniaturen zijn echter geenszins kinderstukken, maar volwassen composities waarvan slechts de titels aan de kinderkamer herinneren. Bij de keuze van de gedichten is Enquist daarom ook niet uitgegaan van de naamgeving van de zes stukken maar van de partituur. Ook in dit geval gaan de gedichten minder over de kinderwereld dan over de gevoelens van ouders ten aanzien van hun kinderen Totaaltijd 55:08
Anna Enquist , *1945 NL liner notes, words by, read by, album by | |
Ivo Janssen p, *1963 NL piano, album by |
Marjo Starink design, sleeve |
Arnout Probst engineer |
Marcel Dohmen engineer |
Claude Debussy |
Robert Schumann |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Von Fremden Ländern Und Menschen | Ivo Janssen (3) | 1:46 | |
2 | Moed | Anna Enquist | 0:23 | |
3 | Kurlose Geschichte | Ivo Janssen (3) | 1:07 | |
4 | De Meisjeskamer | Anna Enquist | 0:53 | |
5 | Haschemann | Ivo Janssen (3) | 0:34 | |
6 | Voor Hobo En Piano | Anna Enquist | 0:44 | |
7 | Bittendes Kind | Ivo Janssen (3) | 1:02 | |
8 | Vrouw | Anna Enquist | 0:56 | |
9 | Glückes Genug | Ivo Janssen (3) | 1:33 | |
10 | Habanera | Anna Enquist | 0:41 | |
11 | Wichtige Begebenheit | Ivo Janssen (3) | 0:49 | |
12 | Dochter, Dochter [I] | Anna Enquist | 0:36 | |
13 | Dochter, Dochter [II] | Anna Enquist | 0:43 | |
14 | Dochter, Dochter [III] | Anna Enquist | 0:35 | |
15 | Dochter, Dochter [IV] | Anna Enquist | 0:43 | |
16 | Träumerei | Ivo Janssen (3) | 2:40 | |
17 | Krimp | Anna Enquist | 0:29 | |
18 | Am Kamin | Ivo Janssen (3) | 1:03 | |
19 | Winterdag | Anna Enquist | 0:28 | |
20 | Ritter Vom Steckenpferd | Ivo Janssen (3) | 0:38 | |
21 | Conversatie Met De Kinderen | Anna Enquist | 1:06 | |
22 | Fast Zu Ernst | Ivo Janssen (3) | 1:35 | |
23 | Mijn Zoon | Anna Enquist | 0:45 | |
24 | Fúrchtenmachen | Ivo Janssen (3) | 1:29 | |
25 | Het Raadsel | Anna Enquist | 0:56 | |
26 | Kind Im Einschlummern | Ivo Janssen (3) | 1:59 | |
27 | Cantharellen | Anna Enquist | 0:56 | |
28 | Der Dichter Spricht | Ivo Janssen (3) | 2:13 | |
29 | Oproep | Anna Enquist | 0:46 | |
30 | Waarheen De Trein Ons Brengt | Anna Enquist | 1:28 | |
31 | Doctor Gradus Ad Parnassum | Ivo Janssen (3) | 2:17 | |
32 | Sterke Steen | Anna Enquist | 0:56 | |
33 | Jimbo's Lullaby | Ivo Janssen (3) | 3:38 | |
34 | Lente | Anna Enquist | 0:47 | |
35 | Vredige Hellevaart In Botshol | Ivo Janssen (3) | 1:08 | |
36 | Veiligheid | Anna Enquist | 0:22 | |
37 | Serenade For The Doll | Ivo Janssen (3) | 2:37 | |
38 | Moeder En Dochter | Anna Enquist | 0:25 | |
39 | Tegen De Groei | Anna Enquist | 0:34 | |
40 | Hortus Bij Nacht | Anna Enquist | 0:42 | |
41 | The Snow Is Dancing | Ivo Janssen (3) | 2:43 | |
42 | Te Water, Te Water! | Anna Enquist | 1:34 | |
43 | The Little Shepherd | Ivo Janssen (3) | 2:22 | |
44 | Geef Terug! | Anna Enquist | 0:38 | |
45 | Golliwogg's Cakewalk | Ivo Janssen (3) | 2:49 |