Album DE 1991 on Harmonia Mundi label
Classical, Children's Music, Folk, World and (Modern)
Musique D’Abord Series. ℗ 1973, 1991 Recorded December 1972 - January 1973 Piece titles given in French, some with English translation in italics. Liner notes in French, English (translation Derek Yeld) and German (translation Liesel B. Sayre).
Béla Bartók p, 1881-1945 HU album by | |
Claude Helffer p, 1922-2004 FR piano, album by | |
Håkon Austbø p, *1948 NO piano, second |
Pierre Studer engineer |
Pierre Citron liner notes |
Dagmar Bergmann photography |
Béla Bartók |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Volume I | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
2 | 1. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | 2:54 | |
3 | 2a. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
4 | 2b. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
5 | 3. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
6 | 4. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
7 | 5. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
8 | 6. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
9 | 7. Notes Pointées | Béla Bartók, Claude Helffer | 6:28 | |
10 | 8. Répétition | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
11 | 9. Syncopes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
12 | 10. Mains Alternées | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
13 | 11. Mouvement Parallèle | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
14 | 12. Mouvements Contraires | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
15 | 13. Changement De Position | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
16 | 14. Demande Et Réponse | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
17 | 15. Chanson Villageoise | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
18 | 16. Mouvement Parallèle Et Changement De Position | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
19 | 17. Mouvement Contraire | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
20 | 18. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:43 | |
21 | 19. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
22 | 20. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
23 | 21. Mélodie À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
24 | 22. Imitation Et Contrepoint | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
25 | 23. Imitation Et Inversion | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
26 | 24. Pastorale | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
27 | 25. Imitation Et Inversion | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
28 | 26. Répétition | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
29 | 27. Syncopes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
30 | 28. Canon À L’Octave | Béla Bartók, Claude Helffer | 2:29 | |
31 | 29. Imitation En Mouvements Contraires | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
32 | 30. Canon À La Quinte Inférieure | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
33 | 31. Petite Danse En Forme De Canon | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
34 | 32. En Mode Dorien | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:28 | |
35 | 33. Danse Lente | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
36 | 34. En Mode Phrygien | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
37 | 35. Choral | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
38 | 36. Canon LIbre | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
39 | Volume II | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
40 | 37. Dans Le Mode Lydien | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:11 | |
41 | 38. Staccato E Legato | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
42 | 39. Staccato E Legato | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
43 | 40. À La Yougoslave | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
44 | 41. Mélodie Avec Accompagnement | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
45 | 42. Accompagnement En Triades Brisées | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
46 | 43a. À La Hongroise (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | 3:31 | |
47 | 43b. À La Hongroise | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
48 | 44. Mouvement Contraire (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
49 | 45. Méditation | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
50 | 46. Augmenter-Diminuer | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
51 | 47. Foire | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
52 | 48. Dans Le Mode Mixolydien | Béla Bartók, Claude Helffer | 3:06 | |
53 | 49. Crescendo-Diminuendo | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
54 | 50. Minuetto | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
55 | 51. Ondulation | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
56 | 52. Unisson Divisé | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:25 | |
57 | 53. À La Manière De Transylvanie | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
58 | 54. Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
59 | 55. Triolets Dans Le Mode Lydien (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
60 | 56. Mélodie En Dixièmes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
61 | 57. Accents | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
62 | 58. À L’Orientale | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
63 | 59. Majeur Et Mineur | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
64 | 60. Canon Avec Notes Soutenues | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
65 | 61. Mélodie Pentatonique | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:10 | |
66 | 62. Sixtes Mineures En Mouvement Parallèle | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
67 | 63. Sussurement | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
68 | 64a. Ligne Et Point | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
69 | 64b. Ligne Et Point | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
70 | 65. Dialogue (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
71 | 66. Mélodie Divisée | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
72 | Volume III | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
73 | 67. Tierces Contre Une Seule Voix | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:08 | |
74 | 68. Danse Hongroise (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
75 | 69. Étude En Accords | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
76 | 70. Mélodie Contre Double-Cordes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
77 | 71. Tierces | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
78 | 72. Danse Des Dragons | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
79 | 73. Sixtes Et Accords | Béla Bartók, Claude Helffer | 3:24 | |
80 | 74a. Chanson Hongroise | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
81 | 74b. Chanson Hongroise | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
82 | 75. Triolets | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
83 | 76. À Trois Voix | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
84 | 77. Petite Étude | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:55 | |
85 | 78. Gamme Pentatonique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
86 | 79. Hommage À J.-S. Bach | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
87 | 80. Hommage À R. Schumann | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
88 | 81. En Errant | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
89 | 82. Scherzo | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
90 | 83. Mélodie Avec Interruptions | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
91 | 84. Jeux | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:45 | |
92 | 85. Accords Brisés | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
93 | 86. Deux Pentacordes Majeurs | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
94 | 87. Variations | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
95 | 88. Duo Pour Chalumeaux | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:22 | |
96 | 89. À Quatre Voix | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
97 | 90. À La Russe | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
98 | 91. Invention Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
99 | 92. Invention Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
100 | 93. À Quatre Voix | Béla Bartók, Claude Helffer | 3:49 | |
101 | 94. Conte | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
102 | 95a. Chanson Du Renard | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
103 | 95b. Chanson Du Renard (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
104 | 96. Cahots | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
105 | Volume IV | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
106 | 97. Notturno | Béla Bartók, Claude Helffer | 6:40 | |
107 | 98. Passage Du Pouce | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
108 | 99. Mains Croisées | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
109 | 100. Chanson De Style Populaire | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
110 | 101. Quinte Diminuée | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
111 | 102. Sons Harmoniques | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
112 | 103. Mineur Et Majeur | Béla Bartók, Claude Helffer | 6:50 | |
113 | 104. À Travers Les Tonalités | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
114 | 105. Petit Jeu | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
115 | 106. Chanson D’Enfants | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
116 | 107. Mélodie Dans La Brume | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
117 | 108. Lutte | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
118 | 109. De L’Île De Bali | Béla Bartók, Claude Helffer | 6:57 | |
119 | 110. Sons S’Entrechoquant | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
120 | 111. Intermezzo | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
121 | 112. Variations Sur Une Chanson Populaire | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
122 | 113. Rythme Bulgare | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
123 | 114. Thème Et Inversion | Béla Bartók, Claude Helffer | 8:21 | |
124 | 115. Rythme Bulgare | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
125 | 116. Mélodie | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
126 | 117. Bourrée | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
127 | 118. Triolets À 9/8 | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
128 | 119. Danse À Trois Temps | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
129 | 120. Accords De Quintes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
130 | 121. Étude À Deux Voix | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
131 | Volume V | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
132 | 122. Accords Joints Et Opposés | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:02 | |
133 | 123. Staccato E Legato | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
134 | 124. Staccato | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
135 | 125. Canotage | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
136 | 126. Changement De Mesure | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
137 | 127. Nouvelle Chanson Populaire Hongroise (2 Pianos) | Béla Bartók, Claude Helffer | 4:33 | |
138 | 128. Danse Paysanne | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
139 | 129. Tierces Alternées | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
140 | 130. Burlesque Rustique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
141 | 131. Quartes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
142 | 132. Secondes Majeures, Plaquées Ou Brisées | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:07 | |
143 | 133. Syncopes | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
144 | 134. Études En Notes Doubles | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
145 | 135. Perpetuum Mobile | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
146 | 136. Gammes Par Tons Entiers | Béla Bartók, Claude Helffer | 5:36 | |
147 | 137. À L’Unisson | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
148 | 138. Cornemuse | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
149 | 139. Bouffon | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
150 | Volume VI | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
151 | 140. Variations Libres | Béla Bartók, Claude Helffer | 6:32 | |
152 | 141. Sujet Et Renversement | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
153 | 142. Ce Que La Mouche Raconte | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
154 | 143. Arpèges Divisés | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
155 | 144. Secondes Mineures, Septièmes Majeures | Béla Bartók, Claude Helffer | 3:48 | |
156 | 145a. Invention Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | 7:36 | |
157 | 145b. Invention Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
158 | 145c. Invention Chromatique | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
159 | 146. Ostinato | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
160 | 147. Marche | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
161 | 148. Danse Bulgare No 1 | Béla Bartók, Claude Helffer | 8:49 | |
162 | 149. Danse Bulgare No 2 | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
163 | 150. Danse Bulgare No 3 | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
164 | 151. Danse Bulgare No 4 | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
165 | 152. Danse Bulgare No 5 | Béla Bartók, Claude Helffer | ||
166 | 153. Danse Bulgare No 6 | Béla Bartók, Claude Helffer |
Béla Bartók, Claude Helffer - Bartók • Microcosmos – Intégrale FR 1973 Classical, Children's Music, Folk, World and |