Album US 1994 on London Classics label
Classical (Opera, Modern)
Recording location: Jesus-Christus-Kirche, Berlin-Dahlem, November 1992 (Der gewaltige Hahnrei); Paul-Gerhardt-Kirche, Leipzig, February 1993 (Mediterranean Songs) A co-production with RIAS and ZDF Total timing 125:14 ℗ © 1994 The Decca Record Company Limited, London Jewelcase comes in a cardboard slipcase that also includes a booklet with liner notes and full libretto
Berthold Goldschmidt p, 1903-1996 DE album by | |
Roberta Alexander voc, *1949 US vocals, stella, album by | |
Michael Kraus voc, vocals, petrus, album by | |
Robert Wörle voc, *1964 DE vocals, bruno, album by | |
Claudio Otelli voc, vocals, ochsenhirt, album by | |
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin , US orchestra, album by | |
John Mark Ainsley voc, *1963 GB tenor vocals, album by | |
Gewandhausorchester Leipzig , DE orchestra, album by | |
Lothar Zagrosek , *1942 DE conductor, libretto by, album by | |
Rundfunkchor Berlin , DE chorus | |
Helen Lawrence voc, vocals, amme mémé | |
Martin Petzold voc, *1955 DE vocals, estrugo | |
George Gordon Byron , 1788-1824 GB lyrics by, poem | |
James Stephens , IE lyrics by, poem | |
Lawrence Durrell , 1912-1990 GB lyrics by, poem | |
Bernard Spencer , GB lyrics by, poem | |
James Elroy Flecker , GB lyrics by, poem | |
Percy Bysshe Shelley , 1792-1822 GB lyrics by, poem |
David Smart art direction |
Dietrich Knothe chorus master |
RIAS Berlin co-producer |
ZDF co-producer |
The Partners design |
Debbie Gilbert edited by, tape editor |
Ian Watson edited by, tape editor |
Colin Moorfoot engineer |
Jonathan Stokes engineer |
Stanley Goodall engineer |
Albrecht Dümling liner notes |
Bernard Keefe liner notes |
Anne Schneider liner notes, booklet editor |
Auguste Renoir painting, cover |
Morten Winding producer |
Michael Haas producer, liner notes |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Der Gewaltige Hahnrei · The Magnificent Cuckold: Musikalische Tragikomödie In Drei Akten, Op. 14 | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | ||
2 | Erster Akt · Act One | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | ||
3 | Ouvertüre | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 2:57 | |
4 | Was Nun? | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:13 | |
5 | Ich Heiße Ludovicus | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:42 | |
6 | Mein Mann! Mein Einziger, Mein Bruno! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:24 | |
7 | Ich Bin So Glücklich | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 8:38 | |
8 | Estrugo, Setz Dich Dorthin | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 8:40 | |
9 | Zweiter Akt · Act Two | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | ||
10 | Vorspiel · Die Tür Schließ Schnell | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 10:59 | |
11 | Was Ist Das? Herein! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 5:50 | |
12 | Meine Größte List | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 6:13 | |
13 | Ich Hätte Das Land Nicht Verlassen | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 3:23 | |
14 | Zwischenspiel · Du Bist So Blaß Wie Ein Licht Bei Tage! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 3:09 | |
15 | Hierher Alle, Wir Nehmen Die Führung | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:41 | |
16 | Ha Ha, Diese Komödie! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 2:39 | |
17 | Dritter Akt · Act Three | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | ||
18 | Vorspiel · Du Und Ich Und Ich Und Du | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 5:59 | |
19 | Stella, Süße, Holde! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:24 | |
20 | Im Schwarzen Dickicht Kommt Nacht Gegangen | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 9:40 | |
21 | Einer Von Uns Ist Oben! | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 3:07 | |
22 | Nun! Bist Du Jetzt Überzeugt? | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 1:24 | |
23 | Kommt Doch Her | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 4:18 | |
24 | So, Die Haben Ein Andenken Von Mir Gekriegt | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | 3:28 | |
25 | Mediterranean Songs | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | ||
26 | Lines Written In An Album At Malta | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | George Gordon Byron | 1:58 |
27 | The Centaurs | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | James Stephens | 1:47 |
28 | Nemea | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | Lawrence Durrell | 3:24 |
29 | Olive Trees | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | Bernard Spencer | 2:59 |
30 | The Old Ships | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | James Elroy Flecker | 5:31 |
31 | Stanzas Written In Dejection Near Naples | Berthold Goldschmidt – Roberta Alexander, Michael Kraus, Robert Wörle, Claudio Otelli, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, John Mark Ainsley, Gewandhausorchester Leipzig, Lothar Zagrosek | Percy Bysshe Shelley | 6:05 |