Album IL 2011 on Hed-Arzi label
World
Recorded at Na'ama Studios. Additional recordings at The Submarine Studios, Luna Studios, Pluto Studios and Bandy's Territory. Track 11 was recorded in 1925 in Kuwait. The recordings of the Kuweiti brothers were done from the 1920s until the 1950s in Iraq and in the 1950s and 1960s in Israel. Photographs are taken from Dudu Tassa's family album.
Dudu Tassa g, voc, arranged by, producer, musical production, liner notes, album by, guitar, vocals, handclaps, guitar, vocals, additional vocals, vocals, guitar, guitar, banjo, bouzouki | |
הכוויתים , album by, vocals | |
Adi Goldstein key, arranged by, producer, musical production, programmed by | |
Berry Sakharof g, key, *1957 TR arranged by, producer, musical production, guitar, vocals | |
דורון פלסקוב , arranged by, producer, musical production, programmed by | |
אברהם קזז vc, cello | |
נעים רג'ואן acc, vc, cello, accordion | |
Albert Elias fl, 1930-2014 flute | |
יעקב אל-עימרי fl, flute | |
יצחק עובדיה fl, flute | |
Avraham Salman kanun | |
אברהם דוד הכהן , kanun | |
אברהם חיוואוי kanun, kanun | |
ויקטור עידה kanun | |
יוסף זערור kanun | |
Sallach Al' Kuweiti vn, lyrics by, music by, violin, speech, opening | |
אור בית דוד management, personal | |
כרובי ניהול וייצוג management, personal | |
יוסף דוד oud, oud | |
Meïr Cohen perc, percussion | |
אהרון כהן perc, bvoc, percussion, percussion | |
אפרים שוטה perc, percussion | |
חוסיין עבדאלה perc, percussion | |
מנשה שוטה perc, percussion | |
שמעון אגסי perc, percussion | |
מורן פז , public relations | |
יוסף פטאו santoor | |
דפנה דורי translated by | |
פרופ' יוסי יונה translated by | |
דאוד אכרם vn, violin | |
פאיזה רושדי , Daud Al' Kuweiti , performer on track | |
ניר מימון b, bass, programmed by, handclaps | |
Roni Hod dr, drums | |
אייל יונתי , effects | |
Erez Mounk perc, tab, percussion | |
Daud Al' Kuweiti voc, oud, vocals | |
פאיזה רושדי , vocals | |
נטע כהן-שני , cello | |
Keren Teperberg dr, drums | |
אמיר אלייב , kanun | |
Chen Shenhar vn, violin | |
Nitzan Kanety vn, violin | |
Dudu Tassa , Daud Al' Kuweiti , performer on track | |
Israel Nachum dr, drums | |
Hertzel Sagi , handclaps | |
כרמלה טסה , performer on track, vocals | |
Adi Renert p, arranged by, woodwind arrangement | |
Yair Dalal oud, vn, *1955 oud, violin | |
מורן רון בראון , trombone | |
Adi Meiri tr, trumpet | |
Yigal Melzer , trumpet | |
Yoed Nir vc, *1980 US cello | |
מישל אסייג , flute | |
Idan Kupferberg , IL percussion, additional | |
Ziv Matushka , IL programmed by | |
Lior Ron tr, trumpet | |
Tom Cohen man, arranged by, strings arrangement | |
רוני כהן , cello | |
פיראס סאלח , violin | |
צ'רלי סאפי , violin | |
Daud Al' Kuweiti , פאיזה רושדי , performer on track | |
הילה קרני vc, cello | |
Itamar Borochov tr, fh, US handclaps, trumpet | |
Noam Haimovitz Weinschel vl, viola | |
Yehudit Ravitz voc, acg, *1956 performer on track, vocals |
כספית ייצוג אמנים וארועים בע"מ booking |
נטע שושני design |
Tali Katz edited by, digital editing |
סמי מיכאל liner notes |
Simon Weinstock mixed by |
נועם יוסף photography by, additional photos |
שושי אלחייק post production |
שחר ורד production manager |
Ben Spector recorded by |
Itamar Eshpar recorded by |
מעיין שניידר recorded by |
שחר מדמון recorded by |
Lior Tevet recorded by, additional recordings at luna studios |
ברק יחזקאלי recorded by, additional recordings at pluto studios |
Ziv Matushka recorded by, additional recordings at the submarine studios |
Sallach Al' Kuweiti |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | דַלינא | פאיזה רושדי , Daud Al' Kuweiti | ||
2 | רוחי תְלֵפַת | Dudu Tassa | ||
3 | יא נַבּעַת אל-ריחאן | Dudu Tassa , Daud Al' Kuweiti | ||
4 | אִשְרבּ כּאסַכּ ותְהַנא | כרמלה טסה | ||
5 | לַא תְר'יבּ עַני וּתְרוּח | Dudu Tassa | ||
6 | תאד'יני | Dudu Tassa | ||
7 | וִ'ן יא גַלֻבּ | Dudu Tassa | ||
8 | סַמאעי לאמי | Dudu Tassa | ||
9 | ו'אללה עַגַ'בּני גַ'מאלַכּ | Daud Al' Kuweiti , פאיזה רושדי | ||
10 | וֵ'ין ראיח ו'ֵין | Yehudit Ravitz | ||
11 | מַלַכּ אַל-רַ'ראם | Daud Al' Kuweiti |