Album ES 1999 on Esan Ozenki label
Rock, Reggae and Latin (Alternative Rock, Reggae, Dub, Salsa, Ragga)
Recorded at: Diapason Studio, Roma (track 1) Estudios Ingenio Musical, Caracas (track 2) Cherokee Studios, Los Angeles (tracks 3, 5, 13) Laguna Studios, Biarritz (track 4) Katarain Estudioak, Azkarate (tracks 6, 12) Hok&Komintern, Paris (track 7) Radio Bemba, Barcelona (track 8) Patchanka, Paris & Misère Records, Montreuil (track 9) Estudios Pablo Milanes, La Habana (track 10) Estudios Panda, Buenoas Aires (track 11) Remixed at Ariwa Studio, London (track 14)
![]() | Fermin Muguruza voc, *1963 ES album by, lead vocals, ahots nagusia, music by, musika, lyrics by, hitzak, lead vocals, ahots nagusia, guitar, kitarra, written by |
![]() | Joseba Ponce voc, g, b, layout, maketazioa, design, diseinuak |
![]() | Kaki Arkarazo g, voc, *1961 ES engineer, mastered by, masterizazioa, mixed by, nahasketak, recorded by, additional recordings, gainontzeko grabaketak, engineer, ing., guitar, kitarra, edited by, konponketak, programmed by, programazioa |
![]() | David Lapeña design, diseinuak, illustration, irudiak |
![]() | Enrique Cabezon design, diseinuak, illustration, irudiak |
![]() | Planeta Clandestino design, diseinuak, illustration, irudiak |
![]() | Radici Nel Cemento , IT musician, musikariak, arranged by, moldaketak |
![]() | Giulio Ferrante , bass, bajua |
![]() | Vincenzo Carinzia , drums, bateria |
![]() | Adriano Bono , guitar, kitarra |
![]() | Giorgio Ferrante , guitar, kitarra |
![]() | Willy Tonna , keyboards, teklatuak |
![]() | Federico Re , percussion, perkusioak |
![]() | Christian Simone , saxophone, saxoa |
![]() | Francesco Antonozzi tb, voc, bvoc, g, IT trombone, tronboia |
![]() | Stefano Cecchi tr, IT trumpet, tronpeta |
![]() | Castro X , vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Gian Paolo Picchiami voc, bvoc, vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Desorden Público , *1985 VE musician, musikariak, arranged by, moldaketak |
![]() | José Luis Chacín b, vocals, ahotsak, bass, bajua |
![]() | Daniel Sarmiento dr, voc, vocals, ahotsak, drums, bateria |
![]() | Gelson Briceño , engineer, ing. |
![]() | Horacio Blanco voc, g, vocals, ahotsak eta adierazpenak, guitar, kitarra |
![]() | Antonio Rojas g, voc, vocals, ahotsak, guitar, kitarra |
![]() | Emigdio Suárez key, keyboards, teklatuak |
![]() | Oscar Alcaíno perc, percussion, perkusioak |
![]() | Francisco Nuñez ts, fl, saxophone, saxoa |
![]() | José Romero tb, ES trombone, tronboia |
![]() | José "Cheo" Rodriguez tr, fh, trumpet, tronpeta |
![]() | Afrika bvoc, ES vocals, ahotsak |
![]() | Kattalin Habans , vocals, ahotsak, backing vocals, koroa |
![]() | Iñigo Muguruza g, voc, ES guitar, kitarra, bass, bajua, music by, musika, guitar, kitarrablues |
![]() | Mikel Abrego dr, ES drums, bateria |
![]() | John Pantle , trombone, tronboia |
![]() | Mariachi Anacatian , trumpet, tronpeta |
![]() | Oliver Zavala , trumpet, tronpeta |
![]() | Angelo Moore voc, sax, *1965 US saxophone, saxoa, vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Bayram , vocals, ahotsak |
![]() | Xabi Pery , mixed by, nahasketak, recorded by, grabaketa, programmed by, programazioa |
![]() | Tijuana No! , MX musician, musikariak, arranged by, moldaketak |
![]() | Jorge Velásquez b, bass, bajua |
![]() | Jorge Jimenez g, guitar, kitarra |
![]() | Alex Zuniga dr, clap, bvoc, performer, tarola |
![]() | Antonio Muniz Barreto ts, bs, saxophone, saxoa |
![]() | Luis Güereña voc, perc, percussion, perkusioak, vocals, ahotsak |
![]() | Teca Garcia voc, perc, percussion, perkusioak, vocals, ahotsak |
![]() | Hechos Contra El Decoro , *1995 musician, musikariak, arranged by, moldaketak |
![]() | Andrés Belmonte b, bvoc, bass, bajua |
![]() | Ramiro Tersse Arce dr, perc, drums, bateria |
![]() | Alfonso Arias g, man, sit, guitar, kitarra |
![]() | Eva Reina key, vocals, ahotsak, keyboards, teklatuak |
![]() | Angelo Mancini tr, ES trumpet, tronpeta |
![]() | Angel Luís Lara voc, ES vocals, ahotsak |
![]() | Spartak Dub Commando , FR arranged by, moldaketak, musician, musikariak |
![]() | Brice Toutoukpo b, FR bass, bajua |
![]() | Hugues Schecroun voc, FR keyboards, teklatuak |
![]() | Joseba Sarrionandia , lyrics by, hitzak |
![]() | Guive voc, tb, FR trombone, tronboia |
![]() | Loo Ranks , vocals |
![]() | Renaud Letang , *1970 FR engineer, ing. |
![]() | Mikel Azpiroz org, p, ES keyboards, teklatuak |
![]() | Manu Chao voc, g, *1961 FR music by, musika, bass, bajua, guitar, kitarra, programmed by, programazioa |
![]() | Rosario Patania , trombone, tronboia |
![]() | Roy Paci tr, voc, fh, *1969 IT trumpet, tronpeta |
![]() | Laurent Jaïs , engineer, ing. |
![]() | Tom Darnal key, bvoc, FR music by, musika, vocals, ahotsak |
![]() | P18 , FR keyboards, teklatuak, guitar, kitarra, programmed by, programazioa |
![]() | Sree , FR scratches, eskratxak |
![]() | Fernando Sapo voc, ES vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Yuriria Pantoja , vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Àlex Vendrell voc, vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Christophe Robles , vocals, ahotsak |
![]() | Schultz voc, g, FR vocals, ahotsak |
![]() | Dani Losada Y La Timba Cubana , band, taldeko |
![]() | Los Van Van , CU band, taldeko |
![]() | Jorge González b, ES bass, bajua |
![]() | Samuell Formell dr, tim, cwb, CU congas, kongak, drums, bateria |
![]() | Heber Mendez , keyboards, teklatuak |
![]() | Boris Luna , piano, pianoa |
![]() | Eric Milanes , technician, teknikariak |
![]() | Jerónimo Labrada , *1946 CU technician, teknikariak |
![]() | Hugo Morejon tb, syn, org, trombone, tronboia |
![]() | Alexis Ramirez , trumpet, tronpeta |
![]() | Amparo Sánchez voc, g, eb, *1969 ES vocals, ahots gonbidatua |
![]() | Todos Tus Muertos , 1985-2000 AR musician, musikariak, arranged by, moldaketak |
![]() | Felix Gutierrez b, bass, bajua |
![]() | Pablo Potenzoni dr, drums, bateria |
![]() | Mario Altamirano dr, engineer, ing. |
![]() | Horacio "Gamexane" Villafañe g, guitar, kitarra |
![]() | German , keyboards, teklatuak |
![]() | Ana Sol Torroixa , percussion, perkusioak |
![]() | Amilcar Nadal , vocals, ahots gonbidatua |
![]() | Fidel Nadal voc, *1965 AR vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Pablo Molina voc, perc, *1965 AR vocals, ahots gonbidatuak |
![]() | Joe , bass, bajua |
![]() | Rudy Ramirez , drums, bateria |
![]() | Bobby Ramirez , guitar, kitarra |
![]() | Aztlan Underground , *1989 US music by, musika, musician, musikariak |
![]() | Chenek , percussion, perkusioak |
![]() | Rodleen G , vocals, ahots gonbidatua |
![]() | Bulldog , vocals, ahotsak |
![]() | Yaotl , vocals, ahotsak |
![]() | Mad Professor perc, voc, *1955 GB engineer, ing. |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Urrun | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:36 |
2 | Hitza Har Dezagun | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:39 |
3 | Newroz | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:45 |
4 | Puzka | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 3:52 |
5 | Harria | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 3:00 |
6 | Lagun Nazakezu? | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:10 |
7 | Eguraldi Lainotsua Hiriburuan | Fermin Muguruza | Joseba Sarrionandia | 5:56 |
8 | Maputxe | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:29 |
9 | Brigadistak | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 3:38 |
10 | Oasiko Erregina | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 3:52 |
11 | 54-46 | Fermin Muguruza | Frederick Hibbert | 4:35 |
12 | Ari Du Hotza | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 5:10 |
13 | Nazio Ibiltaria Naiz | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 5:55 |
14 | Urrun Dub | Fermin Muguruza | Fermin Muguruza | 4:46 |