Album FR 2003 on Alpha Productions label
Classical (Romantic)
Production 2003 & Ⓒ 2003 Alpha / Fabriqué en Union Européenne / Notes en Français / English commentary / Total time 64'58. Recorded in January 2003 at Salle de Musique de la Chaux-de-Fonds, Suisse. Painting by Caspar David Friedrich - 'Lever de lune en mer', 1822; Berlin, SMPK, Nationalgalerie. Instrument: Pianoforte replica Anton Valter, 1800; made by Paul Poletti & Gerard Tuinman. The 52-page glossy booklet has beside French & English notes, also a track and credits-list. The booklet also contains the sung-texts in original German and their translations into French and English. Booklet and CD are stored in a 6-panel foldout fully laminated digipak™.
Franz Schubert voc, p, 1797-1828 AT album by | |
Johannette Zomer voc, NL soprano vocals, album by | |
Arthur Schoonderwoerd p, *1966 NL fortepiano, liner notes, composer & works, album by | |
Mary Pardoe , liner notes, english translation | |
Clémence Comte fl, liner notes, french translation: notes | |
Virginie Bauzou , liner notes, french translation: sung-texts | |
Gerard Tuinman technician, piano builder | |
Paul Poletti technician, piano builder | |
Johann Wolfgang von Goethe sax, 1749-1832 DE adapted by (text), words by | |
Marianne von Willemer voc, 1784-1860 AT words by | |
Adam Storck , 1780-1822 DE translated by | |
Sir Walter Scott , 1771-1832 GB words by |
Aline Blondiau edited by, digital |
Hugues Deschaux edited by, digital, recorded by |
Denis Grenier liner notes, painting |
Caspar David Friedrich painting, cover |
Robin Davies photography by, booklet |
Franz Schubert |
Arthur Schoonderwoerd |
No | Title | Artist | Composer | Duration | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fantaisie En Do Mineur, D 2 E | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 6:08 | ||
2 | 'Suleika', Op.14 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 5:34 | ||
3 | 'Suleikas' Zweiter Gesang, Op.31 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 5:16 | ||
4 | Menuet En La Majeur, D 334 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 2:31 | ||
5 | 'Ellens Erster Gesang', Op. 52 Nº1 (Extracted From 'The Lady Of The Lake') | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 8:07 | ||
6 | 'Ellens Zweiter Gesang', Op. 52 Nº2 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 2:42 | ||
7 | 'Ellens Dritter Gesang (Hymne An Die Jungfrau) (Ave Maria)', Op. 52 Nº6 (Extracted From 'The Lady Of The Lake') | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 6:49 | ||
8 | Adagio En Sol Majeur, D 178 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 5:42 | ||
9 | 'Gretchen Am Spinnrade', Op.2 (From 'Faust') | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 3:25 | ||
10 | Menuet En La Mineur, D 277 A | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 3:38 | ||
11 | 'Mignon's Gesang' (From 'Wilhelm Meisters Lehrjahre', Nachlah Lfg.20) | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 3:58 | ||
12 | 'Lied Der Mignon', Op.62 Nº2 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 4:07 | ||
13 | 'Lied Der Mignon', Op.62 Nº4 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 3:13 | ||
14 | 'Lied Der Mignon', Op.62 Nº3 | Franz Schubert - Johannette Zomer, Arthur Schoonderwoerd | 3:07 |
30sec audio samples provided by