Album FR 1989 on Harmonia Mundi label
Classical (Baroque)
Recording by Radio France in July 1989 at the Theatre de la Colonne de Miramas (Bouches-du-Rhône). Libretto after "A midsummer Night's Dream" by William Shakespeare. Cover illustration: J.H. Füssli, Le réveil de Titania; Cliché Lauros-Giraudon, Kunsthaus Zurich. The 'Fairy Queen' has been represented in the same representation at the Festival at Aix-en-Provence in July 1989. Mise en scène: Adrian Noble / Decors & costumes: Deirdre Clancy; Choreography: Francine Lancelot & Béatrice Massin / Lighting: Alain Briard harmonia mundi s.a., Arles Ⓟ 1989. Made in W. Germany. Imprimé en RFA. Timing: CD1: 64'48 and CD2: 63'54. The 80-page booklet contains notes in French, English and German plus a track and credits-list. Also the libretto (sung-texts) are there in original English with translations into French and German. The 2 CD's and booklet are stored in a chubby (fat) jewel case with black trays. Sponsors: > Le Ministère de la Culture > Le Conseil Régional d'Aquitaine > Foundation Société Genérale Pour La Musique.
![]() | Henry Purcell , 1659-1695 GB album by |
![]() | Les Arts Florissants , *1979 FR ensemble, album by |
![]() | William Christie hps, org, *1944 FR album by |
![]() | François Bazola st-d, voc, baritone vocals |
![]() | Mike Fentross g, fl, theorbo, continuo, baroque guitar, continuo |
![]() | Bernard Delétré voc, FR bass vocals |
![]() | George Banks-Martin bass vocals |
![]() | Jérôme Correas voc, st-d, org, hps, *1966 FR bass vocals |
![]() | Richard Taylor voc, b, bass vocals |
![]() | Thomas Lander bass vocals |
![]() | David Mings bsn, bassoon |
![]() | Kate Van Orden bsn, bassoon |
![]() | Bruno Cocset vc, vn, *1963 FR cello |
![]() | David Simpson vc, vn, FR cello, cello, continuo |
![]() | Elisabeth Matiffa vn, b, cello |
![]() | Ryo Terakado vn, *1961 JP concertmaster, violin, soloist, violin |
![]() | Jonathan Cable cb, contrabass |
![]() | Charles Daniels voc, *1960 GB countertenor vocals |
![]() | Christophe Le Paludier , countertenor vocals |
![]() | Jean-Paul Fouchécourt voc, *1958 FR countertenor vocals |
![]() | Mark Le Brocq voc, countertenor vocals |
![]() | Pierre Bornard , FR edited by, montage |
![]() | Christophe Rousset hps, *1961 FR harpsichord, musical assistance, organ |
![]() | Noam Krieger hps, harpsichord |
![]() | Anonymous bvoc, acg, libretto by |
![]() | William Shakespeare , 1564-1616 GB libretto by, after |
![]() | Brigitte Barchasz , liner notes, translations |
![]() | Derek Yeld , liner notes, translations |
![]() | Jacques Meunier , liner notes, translations |
![]() | Liesel B. Sayre , liner notes, translations |
![]() | Claire Michèle ob, oboe |
![]() | Frank de Bruine ob, NL oboe |
![]() | Marie-Ange Petit perc, percussion |
![]() | Madeleine Sola , FR recorded by, prise de son |
![]() | Isabelle Desrochers voc, soprano vocals |
![]() | Lynne Dawson voc, *1956 GB soprano vocals |
![]() | Nancy Argenta voc, *1957 CA soprano vocals |
![]() | Noémi Rime voc, FR soprano vocals |
![]() | Sandrine Piau voc, scl, *1965 FR soprano vocals |
![]() | Véronique Gens voc, *1966 FR soprano vocals |
![]() | Willemijn Van Gent , soprano vocals |
![]() | Bernard Loonen voc, tenor vocals |
![]() | François Piolino voc, tenor vocals |
![]() | Thomas Randle voc, tenor vocals |
![]() | Eric Bellocq g, fl, *1962 FR theorbo, continuo |
![]() | Graham Nicholson tr, tb, trumpet |
![]() | Susan Williams tr, trumpet |
![]() | Benoît Weeger vl, vn, fl, viola |
![]() | Christine Angot vl, viola |
![]() | Mutsumi Otsu vl, viola |
![]() | Anne-Marie Lasla vn, FR viola da gamba, continuo |
![]() | Catherine Girard vn, violin |
![]() | Frédéric Martin vn, vl, violin |
![]() | George Willms vn, acg, violin |
![]() | Guya Martinini vn, acg, violin |
![]() | Michiyo Kondo vn, violin |
![]() | Michèle Sauvé vn, vl, violin |
![]() | Myriam Gevers vn, violin |
![]() | Thérèse Kipfer vn, violin |
Relations, Arles design, layout |
William Christie directed by |
Johann Heinrich Füssli illustration, cover |
John Buttrey liner notes |
Hugo Reyne recorder |
Jean-Pierre Nicolas recorder |
Michel Bernard producer, recording supervisor, direction de l'enregistrement |
Henry Purcell |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | First Musick | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
2 | 1. Prelude | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:30 | |
3 | 2. Hornpipe | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:50 | |
4 | Second Musick | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
5 | 3. Air | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:58 | |
6 | 4. Rondeau | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:40 | |
7 | 5. Overture | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:25 | |
8 | Act I | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
9 | 6. Duet: "Come, Let Us Leave The Town" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:43 | |
10 | 7. Scene Of The Drunken Poet: "Fill Up The Bowl" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 6:00 | |
11 | 8. First Act Tune: Jig | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:03 | |
12 | Act II | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
13 | 9. "Come All Ye Songsters" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:30 | |
14 | 10. Prelude | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:20 | |
15 | 11. Chorus: "May The God Of Wit Inspire" - 12. Echo | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:25 | |
16 | 13. Chorus: "Now Join Your Warbling Voices All". "Sing While We Trip It". Dance Of Fairies | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:53 | |
17 | 14. Entrance Of Night: "See, Even Night Herself Is Here" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 4:48 | |
18 | 15. Entrance Of Mystery: "I Am Come To Lock All Fast" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:52 | |
19 | 16. Entrance Of Secrecy: "One Charming Night Gives More Delight" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:22 | |
20 | 17. Entrance Of Sleep: "Hush, No More" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 5:02 | |
21 | 18. Dance For The Followers Of Night | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:22 | |
22 | 19. Second Act Tune: Air | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:25 | |
23 | Act III | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
24 | 20. "If Love's A Sweet Passion" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 5:15 | |
25 | 21. Symphony While The Swans Come Forward | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:30 | |
26 | 22. Dance For The Fairies | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:45 | |
27 | 23. Dance For The Green Men | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:45 | |
28 | 24. "Ye Gentile Spirits Of The Air" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 5:00 | |
29 | 25. Dialogue Between Coridon And Mopsa | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 3:30 | |
30 | 26. "When I Have Often Heard Young Maids Complaining" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:00 | |
31 | 27. Dance For The Haymakers | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:50 | |
32 | 28. "A Thousand, Thousand Ways" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:13 | |
33 | 29. Third Act Tune: Hornpipe | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:50 | |
34 | Act IV | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
35 | 30. Symphony | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 6:25 | |
36 | 31. "Now The Night Is Chased Away" - 32. "Let The Fifes And The Clarions" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 3:15 | |
37 | 33. Entry Of Phoebus | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:35 | |
38 | 34. "When A Cruel Long Winter" - 35. Chorus: "Hail! Great Parent Of Us All" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 5:02 | |
39 | 36. Spring: "Thus The Ever Grateful Spring" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:13 | |
40 | 37. Summer: "Here's The Summer, Sprightly, Gay" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:30 | |
41 | 38. Autumn: "See, See My Many Colour'd Fields" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:40 | |
42 | 39. Winter: "Next Winter Comes Slowly" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 3:38 | |
43 | 40. Fourth Act Tune: Air | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:02 | |
44 | Act V | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | ||
45 | 41. Prelude | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:10 | |
46 | 42. Juno: "Thrice Happy Lovers" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:50 | |
47 | 43. The Plaint: "O Let Me Weep!" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 8:15 | |
48 | 44. Entry Dance | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:25 | |
49 | 45. Symphony | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:00 | |
50 | 46. A Chinese Man: "Thus The Gloomy World" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 4:05 | |
51 | 47. Chinese Woman: "Thus Happy And Free" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:45 | |
52 | 48. Chinese Man: "Yes, Daphne" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:50 | |
53 | 49. Monkeys' Dance | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:53 | |
54 | 50. "Hark! How All Things With One Sound Rejoice" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:05 | |
55 | 51. "Hark! The Echoing Air A Triumph Sings" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:30 | |
56 | 52. "Sure The Dull God Of Marriage Does Not Hear" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:30 | |
57 | 53. Prelude - 54. Hymen: "See, I Obey" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 1:47 | |
58 | 55. "Turn Then Thine Eyes" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:40 | |
59 | 56. Hymen: "My Torch Indeed Will From Such Brightness Shine" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:45 | |
60 | 57. "They Shall Be As Happy As They Are Fair" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:50 | |
61 | 58. Chaconne | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 2:40 | |
62 | 59. "They Shall Be As Happy As They Are Fair" | Henry Purcell - Les Arts Florissants, William Christie | 0:50 |