Album IL 1996 on MCI Records label
World
Recorded at Tararam Studio, Jerusalem 1996 Made in Israel by CDI LTD
Ilana Elia voc, translated by, vocals, lead vocalist, album by | |
ראלי מרגלית vc, arranged by, cello, cello, backing vocals | |
איתי רוזנבאום p, *1966 backing vocals, keyboards, arranged by, producer, musical production, keyboards, backing vocals | |
ארמונד סבח , backing vocals, oud, instruments, jimbush, advisor, musical advisor, baglama, saz, oud, baglama, saz, oud, backing vocals, composed by, oud | |
בועז סנדו backing vocals, translated by | |
Ivan Kolev , clarinet | |
חגית רוזמרין , flute | |
בועז יונה instruments, dolah | |
Amir Shahsar , *1964 ney, instruments, zorna | |
אורן פריד percussion, bendir, shaker, bongos, percussion, derbeka, congas, percussion, derbeka, bendir, percussion, derbeka, tam-tam, bendir, percussion, derbeka | |
Martha Avret translated by, hebrew - english | |
Traditional , lyrics by, music by, lyrics by, composed by, lyrics by, hebrew lyrics | |
איבן קולב , clarinet | |
Yakov Orland , lyrics by, hebrew lyrics |
יוני ניב backing vocals |
ירון מקנב backing vocals |
רן בראון backing vocals |
רפי בן מויאל backing vocals |
שלומי שלו backing vocals |
יורם בוזגלו photography by |
ענת רדנאי producer, production assistant |
אריאל ברזני recorded by, recording assistant |
טל גולן recorded by, recording assistant |
אצ׳ה בר recorded by, mixed by, edited by |
Ilana Elia backing vocals |
בועז סנדו backing vocals |
Traditional |
Yakov Orland |
ארמונד סבח |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | נאורוז = Nawroz | Ilana Elia | Traditional | |
2 | סוסין = Sunin | Ilana Elia | Traditional | 3:45 |
3 | פרמאנה = Fermané | Ilana Elia | Traditional | 3:42 |
4 | עזיזה = Aziza | Ilana Elia | Traditional | 4:49 |
5 | אז קווקם = Az Kavukem | Ilana Elia | Traditional | 3:03 |
6 | מכתר הכפר = Village Chief | Ilana Elia | Traditional | 4:16 |
7 | נאזה = Nazeh | Ilana Elia | Traditional | 2:57 |
8 | אמנה = Amané | Ilana Elia | Traditional | 3:33 |
9 | יר גאורה = Yar Gawré | Ilana Elia | Traditional | 4:29 |
10 | נינה נינה = Nina Nina | Ilana Elia | Traditional | 2:57 |
11 | קרסאטה מלסה = Kereseta Melesa | Ilana Elia | Traditional | 2:59 |
12 | אמן לה ק׳יזקה = Aman Le Kizke | Ilana Elia | Traditional | 3:27 |
13 | עץ הרמון = Ets Harimon - The Pomegranate Tree | Ilana Elia | Traditional, Yakov Orland | 3:52 |
14 | מן המצר = From Depth Of Despair | Ilana Elia | ארמונד סבח, Traditional | 3:44 |