ArtistInfo Logo  ArtistInfo

Album Cover
Joanne K. Rowling, Jan Meng
Harry Potter En De Vuurbeker

Album NL 2001 on Rubinstein label
Spoken Word and Children's Music (Audiobook, Spoken Word)

Two folders with 8 CD's each in a cardboard slipcase. Opgenomen in 2001 Tracks 12-12, 12-13 not listed on sleeve. Totaalduur 20:47:45

     
Musicians
PortraitJoanne K. Rowling , *1965 GB
album by
PortraitJan Meng ,
read by, album by
Wiebe Buddingh'
translated by
Producers
Anne Lammers graphics, illustration
Jen van Laanen graphics, illustration
Album Tracks
No Title Artist Composer Duration
1Villa Vilijn (Hoofdstuk 1)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:51
2Ik Blijf Erbij Dat Hij Ze Vermoord HeeftJoanne K. Rowling, Jan Meng6:08
3Er Viel Even Een Stilte En Toen Zei De ManJoanne K. Rowling, Jan Meng5:50
4Als? Fluisterde De Eerste StemJoanne K. Rowling, Jan Meng5:44
5Hij Keek Om En Verstijfde Van SchrikJoanne K. Rowling, Jan Meng5:49
6Het Litteken (Hoofdstuk 2)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:29
7Harry Gaf Zichzelf Een Mentale UitbranderJoanne K. Rowling, Jan Meng6:05
8Harry Kneedde Zijn Voorhoofd Met Zijn KnokkelsJoanne K. Rowling, Jan Meng6:08
9De Uitnodiging (Hoofdstuk 3)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:28
10Beste Meneer En Mevrouw DuffelingJoanne K. Rowling, Jan Meng6:40
11Bingo! Hij Had De Magische Woorden GezegdJoanne K. Rowling, Jan Meng6:30
12Terug Naar Het Nest (Hoofdstuk 4)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:20
13Geen Greintje ConcentratieJoanne K. Rowling, Jan Meng6:07
14Leuk - Eh - Leuk Huis Heeft UJoanne K. Rowling, Jan Meng4:15
15Harry Hielp Hem Om De Koffer Naar De VlammenJoanne K. Rowling, Jan Meng4:30
16De Tovertweeling Topfopshop (Hoofdstuk 5)Joanne K. Rowling, Jan Meng7:09
17Op Dat Moment Ging Een Deur Op De OverloopJoanne K. Rowling, Jan Meng5:57
18Ik Weet Echt Niet Wat Er Van Die TweeJoanne K. Rowling, Jan Meng5:45
19Oh, Berta Is Inderdaad Een Hopeloos GevalJoanne K. Rowling, Jan Meng5:37
20De Viavia (Hoofdstuk 6)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:56
21Allerlei Kleine Fel Gekleurde VoorwerpenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
22Hermelien Bereikte Als Laatste De TopJoanne K. Rowling, Jan Meng6:44
23Bazuyn En Krenck (Hoofdstuk 7)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:55
24De Tovenaar Met De KniebroekJoanne K. Rowling, Jan Meng5:59
25Na Een Korte Rondleiding Door De MeisjesstemJoanne K. Rowling, Jan Meng4:46
26Krummel? Zei Ron Zacht, Wat Zei Hermelien?Joanne K. Rowling, Jan Meng4:37
27Ze Nam Het Doosje Van Hem OverJoanne K. Rowling, Jan Meng5:05
28Eén Galjoen? Ludo Bazuyn Keek EnigszinsJoanne K. Rowling, Jan Meng6:22
29Nou, Dat Verbaast Mij NietsJoanne K. Rowling, Jan Meng6:40
30Het WK Zwerkbal (Hoofdstuk 8)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:04
31Hoe Gaat Het Met Hem, Vroeg HarryJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
32Ah Droebel, Zei Meneer MalfidusJoanne K. Rowling, Jan Meng5:49
33De Toeschouwers Wilden Niet DatJoanne K. Rowling, Jan Meng6:05
34Havikskop Aanvalslinie, Las HijJoanne K. Rowling, Jan Meng6:07
35Toen Mullet Opnieuw Op Het Doel AfschootJoanne K. Rowling, Jan Meng6:01
36Hij Heeft De Snaai Gezien, Schreeuwde HarryJoanne K. Rowling, Jan Meng6:22
37Het Duistere Teken (Hoofdstuk 9)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:32
38Kom Op, Zei Fred, Die Ginny's Hand GreepJoanne K. Rowling, Jan Meng5:33
39Harry Zocht In Z'n Jaszakken NaarJoanne K. Rowling, Jan Meng5:24
40Wie Is Daar? Zei Hij Knipperend Met Zijn OgenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:06
41Harry Draaide Zich OmJoanne K. Rowling, Jan Meng6:21
42Op Dat Moment Klonk Er Opnieuw Een PloppendJoanne K. Rowling, Jan Meng5:42
43Prior Incantato! Riep Meneer KannewasserJoanne K. Rowling, Jan Meng5:22
44Nee! Krijste Winky Die Zich Aan De VoetenJoanne K. Rowling, Jan Meng4:54
45Nou, Meneer Krenck Had Groot Gelijk Dat HijJoanne K. Rowling, Jan Meng6:39
46Mot Op Het Ministerie (Hoofdstuk 10)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:59
47Ik Moet Molly, Zei Meneer WemelJoanne K. Rowling, Jan Meng5:10
48Het Is Echt Een Chaos, Zei Percy GewichtigJoanne K. Rowling, Jan Meng5:44
49Als Je Het Mij Vraagt, Mag Meneer KrenckJoanne K. Rowling, Jan Meng5:11
50In De Zweinsteinexpres (Hoofdstuk 11)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:56
51Hij Is Nu Met Pensioen, Maar VroegerJoanne K. Rowling, Jan Meng5:41
52Harry, Ron En Hermelien Gingen TerugJoanne K. Rowling, Jan Meng5:24
53Hij Rommelde In Z'n HutkofferJoanne K. Rowling, Jan Meng5:31
54Het Toverschool Toernooi (Hoofdstuk 12)Joanne K. Rowling, Jan Meng4:26
55De Sorteerceremonie, Waarbij De EerstejaarsJoanne K. Rowling, Jan Meng5:43
56De Eerstejaars Staarden Naar De HoedJoanne K. Rowling, Jan Meng6:10
57Sikkepit, Sijmen! Zwadderich!Joanne K. Rowling, Jan Meng6:18
58Ik Zou Er Ook Graag Op Willen Wijzen DatJoanne K. Rowling, Jan Meng4:32
59Dolleman, Mompelde Harry Tegen RonJoanne K. Rowling, Jan Meng5:29
60Z'n Lichtblauwe Ogen Twinkelden VrolijkJoanne K. Rowling, Jan Meng6:06
61Dwaaloog Dolleman (Hoofdstuk 13)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:08
62Om De Zoveel Tijd Schoten Er Vonken UitJoanne K. Rowling, Jan Meng6:58
63Beste Leerlingen, Het Is TijdJoanne K. Rowling, Jan Meng7:03
64Ron Trilde Van WoedeJoanne K. Rowling, Jan Meng7:29
65De Onvergeeflijke Vloeken (Hoofdstuk 14)Joanne K. Rowling, Jan Meng4:49
66Oké, Om Met De Deur In Huis Te VallenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:03
67Onmiddellijk Sloeg De Spin Zijn Poten Om ZichJoanne K. Rowling, Jan Meng5:11
68Als Jullie Allemaal Jullie Toverstokken OpJoanne K. Rowling, Jan Meng5:57
69Ze Gingen Naar De Slaapzaal Om Hun BoekenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:39
70Wat Zit Er In Die Doos? Vroeg Hij WijzendJoanne K. Rowling, Jan Meng6:06
71Beauxbatons En Klammfels (Hoofdstuk 15)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:30
72Gehoorzaam Boog Harry Zijn Knieën En MaakteJoanne K. Rowling, Jan Meng6:01
73Toverschool Toernooi. De Afvaardigingen VanJoanne K. Rowling, Jan Meng5:55
74Huis-Elfen, Zei Hermelien LuidJoanne K. Rowling, Jan Meng4:41
75Toen De Vervroegde Bel Ging, Haastte HarryJoanne K. Rowling, Jan Meng6:24
76Harry, Wiens Aandacht Volledig In Beslag WasJoanne K. Rowling, Jan Meng6:46
77De Vuurbeker (Hoofdstuk 16)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:15
78Op Dat Moment Zei Een Stem: PardonJoanne K. Rowling, Jan Meng4:47
79Misschien Merkte Perkamentus Dat IedereenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:00
80Hij Draaide Zijn Hoed Om En StaardeJoanne K. Rowling, Jan Meng6:04
81Angelique, Een Lang, Zwart Meisje Die JagerJoanne K. Rowling, Jan Meng5:08
82Hagrid Scheen Even Opgewonden AlsJoanne K. Rowling, Jan Meng5:31
83De Vuurbeker Was VerplaatstJoanne K. Rowling, Jan Meng6:28
84De Vier Kampioenen (Hoofdstuk 17)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:32
85Naast Al Het Verbijsterde OngeloofJoanne K. Rowling, Jan Meng7:16
86Er Volgde Een Bijzonder Gespannen StilteJoanne K. Rowling, Jan Meng4:37
87Meneer Krenck Wendde Zich Tot PerkamentusJoanne K. Rowling, Jan Meng5:25
88Harry Werd Haast Omver GeblazenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:30
89Het Schouwen Der Stokken (Hoofdstuk 18)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:28
90Op Dat Punt Hield Hij Op Met SchrijvenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:24
91Harry Gaf Geen AntwoordJoanne K. Rowling, Jan Meng6:44
92De Zwadderaars Verdrongen ZichJoanne K. Rowling, Jan Meng5:45
93Plotseling Zag Bazuyn Harry StaanJoanne K. Rowling, Jan Meng7:18
94Rita Pulpers Leek Totaal NietJoanne K. Rowling, Jan Meng5:20
95Harry Stond Op, Liep Langs KrummelJoanne K. Rowling, Jan Meng4:57
96De Hongaarse Hoornstaart (Hoofdstuk 19)Joanne K. Rowling, Jan Meng5:58
97Harry Was Héél Erg Op HermelienJoanne K. Rowling, Jan Meng6:35
98Hermelien Deed Er Peinzend HetJoanne K. Rowling, Jan Meng6:02
99Harry Hoorde Madame Mallemour PratenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:59
100De Drakenoppassers Lieten Hun ToverstokJoanne K. Rowling, Jan Meng5:07
101Wie Is Daar? Herhaalde KarkarovJoanne K. Rowling, Jan Meng5:54
102We Weten Dat Hij Goed Kan ToneelspelenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:49
103De Eerste Opdracht (Hoofdstuk 20)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:07
104Carlo, Zei Harry, De Eerste OpdrachtJoanne K. Rowling, Jan Meng6:21
105Nee, Zei Harry. Nou, Ik Zal Het Je NietJoanne K. Rowling, Jan Meng6:56
106Terwijl Ze In Het KilleJoanne K. Rowling, Jan Meng6:55
107Harry Had Meer Sympathie VoorJoanne K. Rowling, Jan Meng5:22
108De Hoornstaart Was BlijkbaarJoanne K. Rowling, Jan Meng6:01
109Er Valt Niets Te Huilen! ZeiJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
110Het Huis-Elf Bevrijdingsfront (Hoofdstuk 21)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:41
111Op Dat Moment Zorgde Marcel VoorJoanne K. Rowling, Jan Meng6:19
112Schroeistaartige SkreeftenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:35
113Wacht Eens, Zei Harry LangzaamJoanne K. Rowling, Jan Meng6:31
114De Andere Huiselfen Van ZweinsteinJoanne K. Rowling, Jan Meng4:37
115Harry Greep Dobby Bij De AchterkantJoanne K. Rowling, Jan Meng4:44
116De Onverwachte Opdracht (Hoofdstuk 22)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:12
117Een Derdejaars Van HuffelpufJoanne K. Rowling, Jan Meng5:59
118Ron Was Bezig Een KaartenhuisJoanne K. Rowling, Jan Meng7:02
119Zoujebalmemenaarwillen?Joanne K. Rowling, Jan Meng7:02
120Parvati? Wil Je Met Me Naar Het Bal?Joanne K. Rowling, Jan Meng1:14
121Het Kerstbal (Hoofdstuk 23)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:23
122Hij Klinkt Net Als DollemanJoanne K. Rowling, Jan Meng6:41
123Harry En Ron Zagen HermelienJoanne K. Rowling, Jan Meng6:38
124Hermelien! Alleen Leek ZeJoanne K. Rowling, Jan Meng5:37
125Vel, Vij Chebben Ook Een KasteelJoanne K. Rowling, Jan Meng6:36
126Ze Liepen Naar Het TafeltjeJoanne K. Rowling, Jan Meng6:52
127Hoe Vindt U Dat Het ToernooiJoanne K. Rowling, Jan Meng6:37
128Harry Had Hagrid Kunnen WaarschuwenJoanne K. Rowling, Jan Meng7:14
129Rita Pulpers' Primeur (Hoofdstuk 24)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:53
130De Reuzenvergissing Van PerkamentusJoanne K. Rowling, Jan Meng6:07
131Nee, Zei Harry, Die De Anderen VoorgingJoanne K. Rowling, Jan Meng5:26
132Bazuyn Maakte Een Gespannen IndrukJoanne K. Rowling, Jan Meng5:46
133Kan Het Iemand Iets Schelen?Joanne K. Rowling, Jan Meng7:13
134Hoorde Je Wat Juffrouw Griffel Riep?Joanne K. Rowling, Jan Meng7:09
135Het Ei En Het Oog (Hoofdstuk 25)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:49
136Ja, Ik Heb Al Een Keer Op M'n DonderJoanne K. Rowling, Jan Meng6:21
137Zo Te Horen Waren Ze Van Plan Om IetsJoanne K. Rowling, Jan Meng6:30
138Foppe? Zei Sneep ZachtJoanne K. Rowling, Jan Meng6:15
139Potter, Zei Hij ZachtjesJoanne K. Rowling, Jan Meng5:13
140Hij Deed Er Bijna Een Minuut OverJoanne K. Rowling, Jan Meng4:58
141De Tweede Opdracht (Hoofdstuk 26)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:07
142Harry Kreeg Weer Last Van Die KleineJoanne K. Rowling, Jan Meng6:30
143Ik Weet Wat Ik Had Moeten DoenJoanne K. Rowling, Jan Meng4:54
144Een Uur 's Nachts... Twee Uur...Joanne K. Rowling, Jan Meng5:06
145Kom, Kom, Percy! Zei Ludo BazuynJoanne K. Rowling, Jan Meng5:02
146Harry Staarde Door Het SchemerduisterJoanne K. Rowling, Jan Meng6:14
147Alleen Je Eigen Gijzelaar, Zei Er ÉénJoanne K. Rowling, Jan Meng6:19
148Harry Zag Dat Madame PlijsterJoanne K. Rowling, Jan Meng7:17
149De Terugkeer Van Sluipvoet (Hoofdstuk 27)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:17
150Doe Niet Zo Achterlijk! Beet HermelienJoanne K. Rowling, Jan Meng6:15
151Sneeps Ogen FonkeldenJoanne K. Rowling, Jan Meng7:18
152Sirius Droeg Een Haveloos GewaadJoanne K. Rowling, Jan Meng6:22
153Hij Ging In De Struiken Zoeken, ZeiJoanne K. Rowling, Jan Meng6:15
154Heeft Hij Zijn Eigen ZoonJoanne K. Rowling, Jan Meng5:18
155Roselier En Krodde - Allebei GedoodJoanne K. Rowling, Jan Meng6:11
156De Gekte Van Meneer Krenck (Hoofdstuk 28)Joanne K. Rowling, Jan Meng3:51
157Maar Nikki Schudde Krachtig Haar HoofdJoanne K. Rowling, Jan Meng5:27
158Nou, Wat Krijgen We NouJoanne K. Rowling, Jan Meng4:55
159Patty Park Staarde Haar AanJoanne K. Rowling, Jan Meng6:14
160Zonder Om Te KijkenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:13
161Toen Ze TenslotteJoanne K. Rowling, Jan Meng5:40
162Harry Was Zo VerbijsterdJoanne K. Rowling, Jan Meng5:13
163Victor? Riep HarryJoanne K. Rowling, Jan Meng6:40
164De Droom (Hoofdstuk 29)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:02
165Het Komt Allemaal DoorJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
166Harry - Ben Je Wel HelemaalJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
167Hij Zat Op De RugJoanne K. Rowling, Jan Meng7:30
168De Hersenpan (Hoofdstuk 30)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:36
169Professor! Zei HarryJoanne K. Rowling, Jan Meng6:05
170Karkarov Haalde Diep AdemJoanne K. Rowling, Jan Meng4:38
171Bazuyn Die Daar Misschien MoedJoanne K. Rowling, Jan Meng5:18
172Jullie Worden Er Voorts VanJoanne K. Rowling, Jan Meng5:58
173Ze Sloeg Totaal Geen AchtJoanne K. Rowling, Jan Meng4:43
174De Jaren Van Voldemorts OpmarsJoanne K. Rowling, Jan Meng4:52
175De Derde Opdracht (Hoofdstuk 31)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:22
176Harry En Hermelien Gingen KijkenJoanne K. Rowling, Jan Meng5:55
177Aan Tafel Van De ZwadderaarsJoanne K. Rowling, Jan Meng6:41
178Even Leek Het Er OpJoanne K. Rowling, Jan Meng6:27
179Goed, Harry En CarloJoanne K. Rowling, Jan Meng6:19
180Onmiddellijk Werd De WereldJoanne K. Rowling, Jan Meng5:37
181Zijn Verlangen Om Als EersteJoanne K. Rowling, Jan Meng5:04
182Zo'n Honderd MeterJoanne K. Rowling, Jan Meng6:30
183Bot, Vlees En Bloed (Hoofdstuk 32)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:03
184Hij Verscheen Weer In Harry'sJoanne K. Rowling, Jan Meng7:22
185De Dooddoeners (Hoofdstuk 33)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:38
186Er Ging Een Tweede HuiveringJoanne K. Rowling, Jan Meng6:04
187Ja, Daar Weet Ik VanJoanne K. Rowling, Jan Meng5:14
188Dat Was Een Misrekening, VriendenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:28
189Voldemort Glimlachte KilJoanne K. Rowling, Jan Meng5:45
190Priori Incantatem (Hoofdstuk 34)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:06
191Voldemort Kwam Nog DichterbijJoanne K. Rowling, Jan Meng5:55
192Hou Vol, Harry! Zei HijJoanne K. Rowling, Jan Meng5:53
193Veritaserum (Hoofdstuk 35)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:06
194Harry Hoorde Een SleutelJoanne K. Rowling, Jan Meng5:43
195En Wie Zei Tegen Carlo Dat HijJoanne K. Rowling, Jan Meng6:04
196Professor Anderling Liep RegelrechtJoanne K. Rowling, Jan Meng6:02
197Meester Barto, Meester Barto.Joanne K. Rowling, Jan Meng4:55
198Winky Praatte Mijn Vader OmJoanne K. Rowling, Jan Meng5:38
199Daar Zorgde Wormstaart En Ik VoorJoanne K. Rowling, Jan Meng4:14
200De Wegen Scheiden Zich (Hoofdstuk 36)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:09
201Perkamentus Liep Om Zijn BureauJoanne K. Rowling, Jan Meng6:01
202Kom, We Gaan Naar De ZiekenzaalJoanne K. Rowling, Jan Meng6:05
203Harry Kreeg Een IJskoud GevoelJoanne K. Rowling, Jan Meng6:07
204Harry Kon Zijn Oren Niet GelovenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:33
205Hij Zette Nijdig Zijn Bolhoed OpJoanne K. Rowling, Jan Meng6:59
206Het Begin (Hoofdstuk 37)Joanne K. Rowling, Jan Meng6:15
207Toen Hij, Ron En HermelienJoanne K. Rowling, Jan Meng5:49
208Toen Iedereen Weer Was Gaan ZittenJoanne K. Rowling, Jan Meng6:12
209O, Rita Heeft Sinds De DerdeJoanne K. Rowling, Jan Meng5:53
210Ze Waren Halverwege Hun VijfdeJoanne K. Rowling, Jan Meng6:11
External Links
Discogs Logo Discogs
ArtistInfo App
ArtistInfo for iOS and ArtistInfo for Mac are presenting musicians, composers and producers that are envolved in the musical work that you are listening to in Apple Music, iTunes, or Spotify. Discover new music via the network among artists. Manage your favorite musicians and albums via iCloud and share recommendations with your friends via email, AirDrop, or Social Media.

App Store Logo     Mac App Store Logo

Acknowledgements
To all the music fans that are contributing on Discogs, MusicBrainz and Wikipedia. Thanks to Franz Flückiger for providing Storygram used to visualize band membership.
ArtistInfo for Mac, iPad, and iPhone
ArtistInfo App
Universal Link: https://music.metason.net/artistinfo?name=Joanne%20K.%20Rowling%2C%20Jan%20Meng&title=Harry%20Potter%20En%20De%20Vuurbeker
ArtistInfo Community
Most seen topics within ArtistInfo:

Top 10 Artists    Top 20 Albums
 
What others are currently looking for:

Recent Artists    Recent Albums

ArtistInfo Logo ArtistInfo by Metason © 2015-2020 Metason Logo