Album 1989 on Virgin Classics label
Classical (Baroque, Oratorio)
℗ 1989 Original sound recordings made by Vigin Classics Limited © 1989 Virgin Classics Limited Recording: MIndersbroederskerk, Ghent, January 1989 Total Time: CD1: 78:07 CD2: 71:32 Include 78 page booklet with notes and sung text in French, German and English Cover Illustration: Pietro della Francesca (1415c.-1492), The National Gallery, London Printed in the UK
Johann Sebastian Bach , 1685-1750 DE album by | |
Barbara Schlick acg, *1943 DE soprano vocals, soloist, album by | |
Michael Chance voc, fl, *1955 GB alto vocals, soloist, album by | |
Howard Crook voc, *1947 US tenor vocals, soloist, album by | |
Peter Kooij bvoc, voc, *1954 NL bass vocals, soloist, album by | |
Collegium Vocale , ensemble, album by | |
Philippe Herreweghe voc, *1947 BE album by | |
Betty Van Den Berghe voc, alto vocals, choir | |
Martin Van Der Zeijst voc, alto vocals, choir | |
Rik Jacobs voc, alto vocals, choir | |
Steve Dugardin voc, alto vocals, choir | |
Frits Vanhulle voc, b, bass vocals, choir | |
Jan Depuydt voc, b, bass vocals, choir | |
Paul Van Den Berghe voc, b, bass vocals, choir | |
Pieter Coene voc, b, BE bass vocals, choir | |
Renaud Machart voc, *1962 FR bass vocals, choir | |
Kate Van Orden bsn, bassoon | |
Claire Giardelli vc, cello | |
Ageet Zweistra vc, cello, continuo | |
Jonathan Cable cb, double bass, continuo | |
Heinz Wildhagen , DE engineer, balance, producer, engineer, balance, recording supervisor | |
Patrick Beuckels fl, flute | |
Marc Hantaï fl, FR flute, soloist | |
Claude Maury alp, *1956 BE horn | |
Piet Dombrecht alp, fl, BE horn | |
Agnès Ausseur , liner notes, french translation | |
Anne Steeb , liner notes, german translation | |
Bernd Müller , liner notes, german translation | |
Alayne Leslie ob, oboe | |
Lex Vos ob, oboe | |
Marcel Ponseele ob, *1957 BE oboe, soloist | |
Taka Kitazato ob, oboe d'amore, soloist | |
Pierre Hantaï hps, org, organ, continuo | |
Brigitte Verkinderen voc, soprano vocals, choir | |
Dominique Verkinderen acg, soprano vocals, choir | |
Ellen Van Ham , soprano vocals, choir | |
Marion Van Zonneveld acg, soprano vocals, choir | |
André Berkvens , tenor vocals, choir | |
Joël Suhubiette , *1962 FR tenor vocals, choir | |
Peter Paul Houtmortels voc, tenor vocals, choir | |
Philippe Van Isacker voc, tenor vocals, choir | |
Jean Chamboux tim, FR timpani | |
Léon Petré tr, trumpet | |
Mark Bennett tr, trumpet | |
Stephen Keavy tr, trumpet, soloist | |
Christine Angot vl, viola | |
Galina Zinchenko vl, viola | |
Christine Moran vn, acg, violin, 1 | |
Daniel Cuiller vn, acg, violin, 1 | |
Marinette Troost vn, violin, 1 | |
Gabriel Bania vn, acg, PO violin, 2 | |
Guya Martinini vn, acg, violin, 2 | |
Peter Van Boxelaere vn, vl, violin, 2 | |
Adrian Chamorro vn, CO violin, soloist | |
Ryo Terakado vn, *1961 JP violin, concertmaster, soloist |
Mantis Studio design |
Philippe Herreweghe directed by |
Simon Foster executive-producer |
Mark Audus liner notes |
Piero della Francesca painting, cover |
Alvaro Yañez photography by |
Johann Sebastian Bach |
No | Title | Artist | Composer | Duration | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Weihnachts-Oratorium; BWV 248 | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
2 | Erster Teil - Part One - Première Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
3 | Am Ersten Weihnachtsfeiertag - For The 1st Day Of Christmas - Pour Le 1er Jour De La Fête De Noël | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
4 | 1. Coro: Jauchzet, Frohlocket, Auf, Preiset Die Tage | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 7:46 | ||
5 | 2. Evangelista: Es Begab Sich Aber Zu Der Zeit | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:16 | ||
6 | 3. Recitativo Alto: Nun Wird Mein Liebster Bräutigam | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:59 | ||
7 | 4. Aria Alto: Bereite Dich, Zion, Mit Zärtlichen Trieben | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:40 | ||
8 | 5. Choral: Wie Soll Ich Dich Empfangen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:16 | ||
9 | 6. Evangelista: Und Sie Gebar Ihren Ersten Sohn | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:22 | ||
10 | 7. Choral Soprano: Er Ist Auf Erden Kommen Arm | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 3:04 | ||
11 | 8. Aria Basso: Großer Herr, O Starker König | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 4:49 | ||
12 | 9. Choral: Ach Mein Herzliebes Jesulein | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:08 | ||
13 | Zweiter Teil - Part Two - Deuxième Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
14 | Am Zweiten Weihnachtsfeiertag - For The 2nd Day Of Christmas - Pour Le 2e Jour De La Fête De Noël | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
15 | 10. Sinfonia | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:05 | ||
16 | 11. Evangelista: Und Es Waren Hirten In Derselben Gegend | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:39 | ||
17 | 12. Choral: Brich An, O Schönes Morgenlicht | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:17 | ||
18 | 13. Evangelista: Und Der Engel Sprach Zu Ihnen; Angelus: Fürchtet Euch Nicht | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:49 | ||
19 | 14. Recitativo Basso: Was Gott Dem Abraham Verheißen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:40 | ||
20 | 15. Aria Tenore: Frohe Hirten, Eilt, Ach Eilet | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 3:49 | ||
21 | 16. Evangelista: Und Das Habt Zum Zeichen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:23 | ||
22 | 17. Choral: Schaut Hin, Dort Liegt Im Finstern Stall | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:43 | ||
23 | 18. Recitativo Basso: So Geht Denn Hin | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:47 | ||
24 | 19. Aria Alto: Schlafe, Mein Liebster, Genieße Der Ruh | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 9:11 | ||
25 | 20. Evangelista: Und Alsobald War Da Bei Dem Engel | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:16 | ||
26 | 21. Coro: Ehre Sei Gott In Der Höhe | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 2:33 | ||
27 | 22. Recitativo Basso: So Recht, Ihr Engel, Jauchzet Und Singet | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:25 | ||
28 | 23. Choral: Wir Singen Dir In Deinem Heer | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:10 | ||
29 | Dritter Teil - Third Part - Troisième Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
30 | Am Dritten Weihnachtsfeiertag - For The 3rd Day Of Christmas - Pour Le 3e Jour De La Fête De Noël | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
31 | 24. Coro: Herrscher Des Himmels, Erhöre Das Lallen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 2:06 | ||
32 | 25. Evangelista: Und Da Die Engel Von Ihnen Gen Himmel Fuhren | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:10 | ||
33 | 26. Coro: Lasset Uns Nun Gehen Gen Bethlehem | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:44 | ||
34 | 27. Recitativo: Basso Er Hat Sein Volk Getröst' | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:40 | ||
35 | 28. Choral: Dies Hat Er Alles Uns Getan | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:51 | ||
36 | 29. Duetto Soprano, Basso: Herr, Dein Mitleid, Dein Erbarmen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 7:30 | ||
37 | 30. Evangelista: Und Sie Kamen Eilend | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:08 | ||
38 | 31. Aria Alto:Schließe, Mein Herze, Dies Selige Wunder | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:42 | ||
39 | 32. Recitativo Alto: Ja, Ja, Mein Herz Soll Es Bewahren | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:24 | ||
40 | 33. Choral: Ich Will Dich Mit Fleiß Bewahren | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:01 | ||
41 | 34. Evangelista: Und Die Hirten Kehrten Wieder Um | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:25 | ||
42 | 35. Choral: Seid Froh Dieweil | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:53 | ||
43 | Coro Da Capo: Herrscher Des Himmels, Erhöre Das Lallen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 2:07 | ||
44 | Vierter Teil - Part Four - Quatrième Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
45 | Am Feste Der Beschneidung Christi - For The Feast Of The Circumscision - Pour La Fête De La Circoncision | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
46 | 36. Coro: Fallt Mit Danken, Fallt Mit Loben | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:32 | ||
47 | 37. Evangelista: Und Da Acht Tage Um Waren | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:33 | ||
48 | 38. Recitativo Basso: Immanuel, O Süßes Wort!; Choral Soprano: Jesu, Du Mein Liebstes Leben | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 2:22 | ||
49 | 39. Aria Soprano, Echo Soprano: Flößt, Mein Heiland, Flößt Dein Namen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:40 | ||
50 | 40. Recitativo Basso: Wohlan, Dein Name Soll Allein, Choral Soprano: Jesu, Mein Freud Und Wonne | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:32 | ||
51 | 41. Aria Tenore: Ich Will Nur Dir Zu Ehren Leben | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 5:09 | ||
52 | 42. Choral: Jesus Richte Mein Beginnen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 2:00 | ||
53 | Fünfter Teil - Part Five - Cinquième Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
54 | Am Sonntag Nach Neujahr - For The 1st Sunday In The New Year - Pour Le Dimanche Après Nouvel An | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
55 | 43. Coro: Ehre Sei Dir, Gott, Gesungen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 6:59 | ||
56 | 44. Evangelista: Da Jesus Geboren War Zu Bethlehem | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:26 | ||
57 | 45. Coro: Wo Ist Der Neugeborne König Der Jüden, Recitativo Alto: Sucht Ihn In Meiner Brust | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:44 | ||
58 | 46. Choral: Dein Glanz All Finsternis Verzehrt | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:56 | ||
59 | 47. Aria Basso: Erleucht Auch Meine Finstre Sinnen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 4:18 | ||
60 | 48. Evangelista: Da Das Ist Der König Herodes Hörte | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:12 | ||
61 | 49. Recitativo Alto: Warum Wollt Ihr Erschrecken | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:35 | ||
62 | 50. Evangelista: Und Ließ Versammlen Alle Hohenpriester | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:28 | ||
63 | 51. Terzetto Soprano, Alto, Tenore: Ach, Wenn Wird Die Zeit Erscheinen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 6:27 | ||
64 | 52. Recitativo Alto: Mein Liebster Herrschet Schon | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:33 | ||
65 | 53. Choral: Zwar Ist Solche Herzensstube | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:57 | ||
66 | Sechster Teil - Part Six - Sixième Partie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
67 | Am Fest Der Erscheinung Christi - For The Feast Of Epiphany - Pour La Fête De L'Epiphanie | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | |||
68 | 54. Coro: Herr, Wenn Die Stolzen Feinde Schnauben | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 4:50 | ||
69 | 55. Evangelista: Da Berief Herodes Die Weisen Heimlich, Herodes Basso: Ziehet Hin Und Forschet Fleissig | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:46 | ||
70 | 56. Recitativo Soprano: Du Falscher, Suche Nur Den Herrn Zu Fällen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:57 | ||
71 | 57. Aria Soprano: Nur Ein Wink Von Seinen Händen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 4:12 | ||
72 | 58. Evangelista: Als Sie Nun Den König Gehöret Hatten | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:17 | ||
73 | 59. Choral: Ich Steh An Deiner Krippe Hier | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:09 | ||
74 | 60. Evangelista: Und Gott Befahl Ihnen Im Traum | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:21 | ||
75 | 61. Recitativo Tenore: So Geht! Genug Mein Schatz Geht Nicht Von Hier | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 1:51 | ||
76 | 62. Aria Tenore: Nun Mögt Ihr Stolzen Feinde Schrecken | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 4:25 | ||
77 | 63. Rezitativo Soprano, Alto, Tenore, Basso: Was Will Der Hölle Schrecken Nun | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 0:42 | ||
78 | 64. Choral: Nun Seid Ihr Wohl Gerochen | Johann Sebastian Bach - Barbara Schlick, Michael Chance, Howard Crook, Peter Kooij, Collegium Vocale, Philippe Herreweghe | 3:23 |
30sec audio samples provided by