Compil. US 1992 on Sony Classical label
Classical (Classical)
Disc 1 Total Time: 75'20 Disc 2 Total Time: 74'06 Consists of previously released material Front cover sticker: "All remixed and digitally remastered from the original three track source tapes using Sony's 20-bit technology for 'high definition sound.' ORAW 01944 - S1" Front cover sticker: "New York Philharmonic 150 1842-1992 ORAW 01956-S1" Hob. XXI: 2 recorded in Philharmonic Hall (now Avery Fisher Hall), Lincoln Center, New York City, May 17, 18 & 20, 1966 Hob. XXII: 14 recorded in Manhattan Center, New York City, February 19, 1973 Cover Painting: View of Ben Avon, Balmoral, 1991 by His Royal Highness The Prince of Wales © A.G. Carrick Ltd. Booklet notes and translations ©1992 Walter Gürtelschmied, Stewart Spencer, Michaela Fühler, Marco Marica ℗1968/75, Compilation ℗1992 Sony Music Entertainment Inc. ©1992 Sony Classical GmbH Made in USA (printed on discs) / Manufactured in Austria (printed on rear inlay) Printed in Holland CDs are packaged in a multi-disc fatbox jewel case, and includes a 90-page booklet with photographs, a list of other titles in the series, and notes in English, German, French and Italian.
Joseph Haydn p, 1732-1809 AT album by | |
Leonard Bernstein p, 1918-1990 US conductor, album by | |
Camerata Singers , chorus, album by | |
Westminster Symphonic Choir , US chorus, album by | |
The New York Philharmonic Orchestra , orchestra, album by | |
Gottfried Van Swieten , AT adapted by (text) | |
John Reardon voc, 1930-1988 US baritone vocals, raphael, adam | |
Simon Estes voc, *1938 US bass vocals, bass-baritone vocals | |
Bernard Altmann cello, cello continuo | |
Bruce Prince-Joseph org, vn, harpsichord | |
Gery Bramall , liner notes, english translation | |
Marielle Ostendorf , liner notes, french translation | |
Claudio Maria Perselli , liner notes, italian translation | |
Frederica von Stade voc, *1945 US mezzo-soprano vocals | |
H.R.H. The Prince Of Wales , *1948 GB painting, cover painting: view of ben avon, balmoral, 1991 | |
Don Hunstein , 1928-2017 US photography by, bernstein, inside cover, pp. 9, 14, 76, inside rear | |
Ludwig Schirmer , 1929-2001 DE photography by, cover photo, bernstein | |
Camera Press , GB photography by, hrh, rear inlay | |
Deutsche Presse-Agentur , DE photography by, hrh, rear inlay | |
Judith Blegen ss, voc, *1940 US soprano vocals | |
Judith Raskin voc, 1928-1984 US soprano vocals, gabriel, eva | |
Kenneth Riegel voc, *1938 US tenor vocals | |
Alexander Young voc, 1920-2000 GB tenor vocals, uriel | |
John Milton , 1608-1674 GB text by, after "paradise lost" |
Abraham Kaplan chorus master, director |
Joseph Flummerfelt chorus master, director |
C.C. Garbers cover, cover design |
Francis X. Pierce engineer, reissue engineer, remix |
Andreas Kluge liner notes |
Lesley Donald photography by, cover painting, photo of prince charles |
John McClure producer |
Thomas Z. Shepard producer, reissue producer, remix |
Joseph Haydn |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Die Schöpfung, Hob. XXI: 2 (The Creation / La Création / La Creazione) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
2 | Part One / Erster Teil / Premirère Partie / Parte prima | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
3 | 1. Einleitung: Die Vorstellung Des Chaos / Rezitativ Mit Chor: »Im Anfange Schuf Gott Himmel Und Erde« - »Und Der Geist Gottes Scwebte Auf Der Fläche Der Wasser« (Raphael, Chor, Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 9:15 | |
4 | 2. Arie Mit Chor: »Nun Schwanden Vor Dem Heiligen Strable« - »Verzweiflung, Wut Und Schrecken« (Uriel, Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:43 | |
5 | 3. Rezitativ: »Und Gott Machte Das Firmament« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:09 | |
6 | 4. Solo Mit Chor: »Mit Staunen Sieht Das Wunderwerk« - »Und Laut Ertönt Aus Ihren Kehlen« (Gabriel, Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 1:44 | |
7 | 5. Rezitativ: »Und Gott Sprach: Es Sammle Sich Das Wasser« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:50 | |
8 | 6. Arie: »Rollend In Schäumenden Wellen« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:46 | |
9 | 7. Rezitativ: »Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Gras Hervor« (Gabriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:37 | |
10 | 8. Arie: »Nun Beut Die Flur Das Frische Grün« (Gabriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 5:19 | |
11 | 9. Rezitativ: »Und Die Himmlischen Heerscharen Verkündigten« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:14 | |
12 | 10. Chor: »Stimmt An Die Saiten« (Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:07 | |
13 | 11. Rezitativ: »Und Gott Sprach: Es Sei'n Lichter An Der Feste Des Himmels« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:44 | |
14 | 12. Rezitativ: »In Vollem Glanze Steiget Jetzt« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:46 | |
15 | 13. Terzett Mit Chor: »Die Himmel Erzählen Die Ehre Gottes« - »Dem Kommenden Tage Sagt Es Der Tag« (Chor, Gabriel, Uriel, Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 4:38 | |
16 | Part Two / Zweiter Teil / Deuxième Partie / Parte seconda | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
17 | 14. Rezitativ: »Und Gott Sprach: Es Bringe Das Wasser In Der Fülle Hervor« (Gabriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:39 | |
18 | 15. Arie: »Auf Starkem Fittiche Schwinget Sich Der Adler Stolz« (Gabriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 6:19 | |
19 | 16. Rezitativ: »Und Gott Schuf Große Walfische« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:44 | |
20 | 17. Rezitativ: »Und Die Engel Rührten Ihr' Unsterblichen Harfen« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:30 | |
21 | 18. Terzett: »In Holder Anmut Stehn« (Garbiel, Uriel, Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 4:23 | |
22 | 19. Terzett Mit Chor: »Der Herr Ist Groß In Seiner Macht« (Gabriel, Uriel, Raphael, Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:18 | |
23 | 20. Rezitativ: »Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Hervor Lebende Geschöpfe« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:34 | |
24 | 21. Rezitativ: »Gleich Öffnet Sich Der Erde Schoß« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:11 | |
25 | 22. Arie: »Nun Scheint In Vollem Glanze Der Himmel« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:56 | |
26 | 23. Rezitativ: »Und Gott Schuf Den Menschen« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:52 | |
27 | 24. Arie: »Mit Würd' Und Hoheit Angetan« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:25 | |
28 | 25. Rezitativ: »Und Gott Sah Jedes Ding« (Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:29 | |
29 | 26. Chor: »Vollendet Ist Das Große Werk« (Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 1:28 | |
30 | 27. Terzett: »Zu Dir, O Herr, Blickt Alles Auf« (Gabriel, Uriel, Raphael) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 4:49 | |
31 | 28. Chor: »Vollendet Ist Das Große Werk« (Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:46 | |
32 | Part Three / Dritter Teil / Troisième Partie / Parte terza | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
33 | 29. Rezitativ: »Aus Rosenwolken Bricht« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 5:03 | |
34 | 30. Duett Mit Chor: »Von Deiner Güt', O Herr Und Gott« (Eva, Adam, Chor) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 9:13 | |
35 | 31. Rezitativ: »Nun Ist Die Erste Pflicht Erfüllt« (Adam, Eva) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:24 | |
36 | 32. Duett: »Holde Gattin, Dir Zur Seite« (Adam, Eva) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 8:29 | |
37 | 33. Rezitativ: »O Glücklich Paar, Und Glücklich Immerfort« (Uriel) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 0:26 | |
38 | 34. Schlußchor (Mit Soli): »Singt Dem Herren, Alle Stimmen!« | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:29 | |
39 | Missa, Hob. XXII: 14 "Harmoniemesse" (In B-flat Major / B-Dur / En Si Bémol Majeur / In Si Bemolle Maggiore) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
40 | I. Kyrie | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
41 | "Kyrie Eleison". Poco Adagio | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 8:44 | |
42 | II. Gloria | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
43 | "Gloria In Excelsis Deo". Vivace Assai | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:02 | |
44 | "Gratias Agimus Tibi". Allegretto | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 6:17 | |
45 | "Quoniam Tu Solus Sanctus". Allegro Spiritoso | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:25 | |
46 | III. (Credo) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
47 | "Credo In Unum Deum". Vivace | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:42 | |
48 | "Et Incarnatus Est". Adagio | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:43 | |
49 | "Et Resurrexit". Vivace | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:42 | |
50 | "Et Vitam Venturi". Vivace | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 1:47 | |
51 | IV. Sanctus | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
52 | "Sanctus, Sanctus". Adagio — Allegro | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:28 | |
53 | V. Benedictus | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
54 | "Benedictus Qui Venit". Molto Allegro — Allegro | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 4:07 | |
55 | VI. Agnus Dei | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | ||
56 | "Agnus Dei". (Adagio) | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 3:07 | |
57 | "Dona Nobis Pacem". Allegro Con Spirito | Joseph Haydn / Leonard Bernstein, Camerata Singers, Westminster Symphonic Choir, The New York Philharmonic Orchestra | 2:38 |