Compil. MX on Orfeon label
Soundtrack (Musical)
Orfeon CD premiere compilation issue of material originally issued by them on two separate LP's in the mid-to-late 1970's (Orfeon LP-16H-5148 and LP-13-2277, respectively!), featuring the original Mexican cast albums of "Grease" and "The Rocky Horror Show," starring Julissa in both productions, her then-husband Benny Ibarra, Héctor Ortiz, Luis "Vivi" Hernández, Adrián Ramos, and Rocio Banquells in "Grease," and a further group of unidentified performers and musicians in both productions. The packaging includes a simple four-page booklet with blank inner pages, a color front cover featuring the cover photo from the original "El Show De Terror De Rocky" LP issue (superimposed with graphics for the new combined CD issue!), and a black-and-white back cover featuring (incomplete!) track and technical information. (The packaging and CD's also state that the works contained in this release are examples of "[Dos] Grandes Obras de Teatro," or "[Two] Great Works of Theatre.") English track translations for "Disco Dos" (Disc 2): "The Rocky Horror Show" 2-1: "Science Fiction - Double Feature" 2-2: "Dammit, Janet" 2-3: "Over At The Frankenstein Place" 2-4: "Sweet Transvestite" 2-5: "Time Warp" 2-6: "The Sword Of Damocles" 2-7: "Whatever Happened To Saturday Night?" 2-8: "Touch-A, Touch-A, Touch-A, Touch Me" 2-9: "Once In A While" 2-10: "Eddie's Teddy" 2-11: "Rose Tint My World" 2-12: "I'm Going Home" 2-13: "Super Heroes" 2-14: "Science Fiction - Double Feature"
Julissa voc, *1945 MX art direction, scenic, lyrics by, spanish translation, album by, lead vocals, lead vocals, lyrics by, spanish translation | |
Richard O'Brien bvoc, g, voc, *1942 GB music by, lyrics by | |
Benny Ibarra voc, *1970 MX lead vocals, lyrics by, spanish translation | |
Hector Ortiz , lead vocals | |
Luis Vivi Hernandez , lead vocals | |
Adrián Ramos , lead vocals | |
Rocio Banquells , *1958 MX lead vocals |
Hector Ortiz music director, producer |
Alfonso González "Poncho" producer, recorded by, recorded by, re-recording |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Disco Uno: Vaselina ("Grease") | Julissa | ||
2 | Vaselina ("Grease") | Julissa | Benny Ibarra, Barry Gibb | 3:16 |
3 | Noches De Verano ("Summer Nights") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 3:29 |
4 | Amor Primero ("Those Magic Changes") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 2:04 |
5 | El Rock Nacio Conmigo ("Born To Hand Jive") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 3:48 |
6 | Sandy | Julissa | Benny Ibarra, Louis St. Louis, Scott Simon | 2:30 |
7 | Eres Todo Mi Amor (Tu Eres Todo Lo Que Quiero) ["You're The One That I Want"] | Julissa | Julissa, John Farrar | 2:28 |
8 | Rayo Rebelde (Hecho Le Raya) ["Greased Lightnin' "] | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 2:10 |
9 | Freddy Mi Amor ("Freddy My Love") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 2:32 |
10 | Cosas Peores ("There Are Worse Things I Could Do") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 2:18 |
11 | Irremediablemente Fiel A Ti ("Hopelessly Devoted To You") | Julissa | Julissa, Jim Jacobs, Warren Casey | 3:00 |
12 | Disco Dos: El Show De Terror De Rocky | Julissa | ||
13 | Un Relato Bien Extraño Y Muy Pasado | Julissa | 3:10 | |
14 | Cielos Chelo | Julissa | 2:06 | |
15 | Veo Una Luz | Julissa | 2:45 | |
16 | Dulce Travestista | Julissa | 3:09 | |
17 | Baile Del Sapo | Julissa | 3:46 | |
18 | Cancion De Rocky | Julissa | 2:33 | |
19 | ¿Qué Le Ha Pasado Al Sabado? | Julissa | 2:22 | |
20 | Toca, Toca, Toca, Toca | Julissa | 2:17 | |
21 | Puede Pasar | Julissa | 3:55 | |
22 | El Osito De Eddie | Julissa | 3:46 | |
23 | El Show De Frankie | Julissa | 6:20 | |
24 | No Hay Solucion | Julissa | 2:27 | |
25 | Los Superheroes | Julissa | 1:33 | |
26 | Un Relato Bien Extraño Y Muy Pasado | Julissa | 1:07 |