Album AT 1988 on Koch Schwann Musica Mundi label
Classical (Modern)
Production: Polski Nagrania, Studio Classique Warszawa, 1986 © 1988 KOCH-RECORDS GmbH Schwann Made in Austria Printed in Austria CD comes packaged in a standard plastic jewel case, and includes a 16-page booklet with lyrics in German and notes in German, English, Polish and French.
Karol Szymanowski p, 1882-1937 PL album by | |
Izabella Kłosińska , album by | |
Krystyna Rorbach , album by | |
Barbara Zagórzanka , *1938 PO album by | |
Krystyna Szostek-Radkowa , PL album by | |
Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie , PO orchestra, album by | |
Robert Satanowski , 1918-1997 PO conductor, album by | |
Zofia Szymanowska , text by | |
Jan Effenberg-Śliwiński , translated by | |
Hafez , IR text by | |
Hans Bethge , 1876-1946 CN translated by | |
Jarosław Iwaszkiewicz , text by | |
Rudolph Hoffmann , translated by | |
Jan Kasprowicz , 1860-1926 PL text by | |
Antoni Buchner , translated by |
Jacek Złotkowski producer |
Michał Gola producer |
Karol Szymanowski |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Lieder Einer Märchenprinzessin / Songs Of A Fairy-Tale Princess / Pieśni Księżniczi Z Baśni Op. 31 | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | ||
2 | Der Einsame Mond / The Lonesome Moon / Samotny Księżyc | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 4:36 | |
3 | Nachtigall / Nightingale / Słowik | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 2:50 | |
4 | Tanz / Dance / Taniec | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 1:56 | |
5 | Des Hafis Liebeslieder / Love-songs Of Hafiz / Pieśni Miłosne Hafiza Op. 26 | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | ||
6 | Wünsche / Desires / Życzenie | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 1:57 | |
7 | Der Verliebte Ostwind / The Infatuated East Wind / Zakochany Wiatr | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 1:52 | |
8 | Tanz / Dance / Taniec | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 1:58 | |
9 | Perlen Meiner Seele / Pearls Of My Soul / Serca Mego Perly | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 1:34 | |
10 | Jugend Im Alter / To Be Young When Old / Wieczna Młodość | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 3:02 | |
11 | Deine Stimme / Your Voice / Głos Twój | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 2:56 | |
12 | Trinklied / Drinking-song / Pieśń Pijacka | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 2:36 | |
13 | Grab Des Hafis / Hafiz' Tomb / Grób Hafisa | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 5:54 | |
14 | Lieder Des Verliebten Muezzin / Songs Of The Infatuated Muezzin / Pieśni Muezzina Szalonego Op. 42 | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | ||
15 | Allah, Allah! | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 3:03 | |
16 | In Mittagsglut Erglänzen Heiße Mauern / Hot Walls In Noonday Heat / W Południe Miasto Białe | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 2:43 | |
17 | Friedvolle Stunde / Peaceful Hour / O Tej Godzinie | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 3:20 | |
18 | Vorbei, O Vorüber / Gone, Gone Forever / Odeszłaś W Pustynię | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 3:35 | |
19 | Drei Fragmente Aus Dichtungen Von Jan Kasprowicz / Three Songs To Poems By Kasprowicz / Trzy Fragmenty Z Poematów Jana Kasprowicza Op. 5 | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | ||
20 | Heiliger Vater / Divine Father / Święty Boże | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 6:41 | |
21 | Ich Bin Und Weine / I Am And Weep / Jestem I Płaczę | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 5:14 | |
22 | Mein Abendlied / Evening Song / Moja Pieśń Wieczorna | Karol Szymanowski - Izabella Kłosińska, Krystyna Rorbach, Barbara Zagórzanka, Krystyna Szostek-Radkowa, Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie, Robert Satanowski | 6:24 |