Album FR 2016 on Wagram Music label
World (Zouk)
℗ & ©2016 Zouk (On CDs label, DVD label and back cover) © LGM Télévision - Los Production - Zouk - 2016 (On inside cover) Housed in a heavy carboard cover (dimensions; H 186mms L 140mms E 12mms), including a 24-page inlay (Tracklist with songwriters, photos from concert) and a card of event Audio durations (CD1 & CD2) are not mentioned on this release - data from software Kassav' are: Jocelyne Beroard Jacob Desvarieux Georges Décimus Jean-Philippe Marthély Jean-Claude Naimro Los Production are: François Pinard Erwan Couëron Bérangère Vallès Catherine Klein Manon Verkindre DVD: Une coproduction LGM Télévision, Los Production et Zouk - avec la participation de France Télévisions Concert enregistré le 28 mai 2016 au Zénith de la Villette - Paris Image: 16:9 - Son: Stéréo / Dolby Digital 5.1 - Durée: 2h 56 minutes 42 secondes Total weight of combo: 152 Grs
Kassav' , GB album by | |
Georges Decimus b, FR bass, written by, lyrics by, music by | |
Thomas Bellon drums | |
Jean-Pierre Bullot g, engineer, ingénieur du son foh | |
Fabrice Thésée engineer, ingénieur du son retours | |
Emma Enjalbert executive-producer, vidéo-dvd | |
François Goetghebeur film director, vidéo-dvd | |
Julien Faustino film director, vidéo-dvd | |
Lionel Delebarre film editor, vidéo-dvd | |
Nicolas Gailloux film producer, vidéo-dvd | |
Luc Coutand film technician, etalonnage / vidéo-dvd | |
Jacob Desvarieux g, voc, *1955 FR guitar, vocals, music by, lyrics by | |
Philippe Joseph key, keyboards | |
Jean-Claude Naimro key, *1953 MQ keyboards, vocals, music by, written by, lyrics by | |
Frédéric Fayard lighting director, direction de la photographie, lighting, création lumière | |
Thierry Cunche other, pupitreur / console operator | |
Boris Reine-Adélaïde percussion | |
Bruno Ribera sax, bs, FR saxophone | |
Johan Seguin script by, vidéo-dvd | |
Hamid Belhocine tb, trombone | |
Fabrice Adam tr, trumpet | |
Freddy Hovsepian tr, trumpet | |
Jean-Philippe Marthely voc, *1958 MQ vocals, written by, music by | |
Jocelyne Beroard voc, *1954 MQ vocals, lyrics by | |
Pierre-Edouard Decimus b, perc, GP lyrics by, music by | |
Patrick Saint-Eloi voc, g, *1979 GP lyrics by, written by | |
Marie-Jo Prajet cng, perc, tim, lyrics by, music by | |
Wilfrid Fontaine , lyrics by | |
Swanha Desvarieux voc, lyrics by |
Xavibes artwork |
Xavier DOLLIN artwork |
Marie-Céline Chroné backing vocals |
Marie-José Gibon backing vocals |
Gaïd Marie-Antoinette engineer, assistant son |
Arnaud Madrières film director, assistant / vidéo-dvd |
Didier Lozahic mixed by |
Paul Evrard mixed by |
Guillaume Aricique photography by |
Jim Kelly photography by |
Bérangère Vallès producer |
Catherine Klein producer |
Erwan Couëron producer |
François Pinard producer |
Los Production producer |
Manon Verkindre producer |
Sabrina Iwanski producer, production déléguée / vidéo-dvd |
Teddy Aymard production manager, directeur de production / vidéo-dvd |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Intro | Kassav' | 1:01 | |
2 | Chiré | Kassav' | Georges Decimus | 5:57 |
3 | Sé Dam Bonjou | Kassav' | Jean-Philippe Marthely | 4:00 |
4 | Aiyé / Ayen Pa Mol' | Kassav' | César Durcin, Pierre-Edouard Decimus | 5:18 |
5 | Si'w Pa La / Ou Lé | Kassav' | Jocelyne Beroard, Pierre-Edouard Decimus | 5:39 |
6 | Milans | Kassav' | Jocelyne Beroard | 4:35 |
7 | O La'w Yé (Eva) / Zouké | Kassav' | Patrick Saint-Eloi | 7:02 |
8 | Anba Chenn La | Kassav' | Patrick Saint-Eloi | 2:27 |
9 | Pa Za Pa | Kassav' | Patrick Saint-Eloi | 2:06 |
10 | Mwen Di'w Awa | Kassav' | Pierre-Edouard Decimus | 4:56 |
11 | Ti-kok / Zioum | Kassav' | Jean-Philippe Marthely | 6:11 |
12 | Korosol | Kassav' | Georges Decimus | 3:19 |
13 | Mi Tchè-mwen / Sa Ki Ta La / Pa Bizwen Palé | Kassav' | Jocelyne Beroard, Patrick Saint-Eloi | 8:05 |
14 | Avè'w Doudou / Ou Ped Fil-aw | Kassav' | Georges Decimus, Pierre-Edouard Decimus, Patrick Saint-Eloi | 7:45 |
15 | Kléré Ich-ou / Dézòdiè | Kassav' | Pierre-Edouard Decimus, Jean-Philippe Marthely | 5:03 |
16 | Kavalié O Dam / Banzawa | Kassav' | Georges Decimus, Patrick Saint-Eloi | 5:58 |
17 | Tim Tim Bwa-sek | Kassav' | Georges Decimus | 7:77 |
18 | Moman Ta La | Kassav' | Jocelyne Beroard | 1:58 |
19 | Zanmi Kalkilé | Kassav' | Jacob Desvarieux | 1:41 |
20 | An Mouvman | Kassav' | Jean-Claude Naimro | 2:27 |
21 | Bel Kréati | Kassav' | Jean-Philippe Marthely | 2:53 |
22 | Ké Sa Lévé | Kassav' | Jocelyne Beroard | 2:09 |
23 | Doméyis | Kassav' | Marie-Jo Prajet, Wilfrid Fontaine | 2:22 |
24 | Kolé Séré | Kassav' | Jocelyne Beroard | 2:23 |
25 | Filé Zétwal | Kassav' | Georges Decimus | 2:42 |
26 | Siyé Bwa | Kassav' | Pierre-Edouard Decimus | 4:15 |
27 | Mwen Alé / Kay Manman | Kassav' | Jocelyne Beroard | 4:33 |
28 | Apré Zouk-La | Kassav' | Pierre-Edouard Decimus | 6:58 |
29 | Medley Final: Souf Zouk / O Madiana / Ou Pa Ka Sav / Yélélé / Anba Latè / Siwo / Mwen Malad'aw | Kassav' | Georges Decimus, Jacob Desvarieux, Jean-Claude Naimro, Jocelyne Beroard, Jean-Philippe Marthely, Patrick Saint-Eloi | 18:32 |
30 | Zouk-la-Sé Sel Medikaman Nou Ni | Kassav' | Georges Decimus | 6:24 |
31 | Intro | Kassav' | ||
32 | Chiré | Kassav' | ||
33 | Sé Dam Bonjou | Kassav' | ||
34 | Aiyé / Ayen Pa Mol' | Kassav' | ||
35 | Si'w Pa La / Ou Lé | Kassav' | ||
36 | Rachétché | Kassav' | Wilfrid Fontaine | |
37 | Mové Jou | Kassav' | Jocelyne Beroard | |
38 | Milans | Kassav' | ||
39 | O La'w Yé (Eva) / Zouké | Kassav' | ||
40 | Anba Chenn La | Kassav' | ||
41 | Pa Za Pa | Kassav' | ||
42 | Mwen Di'w Awa | Kassav' | ||
43 | Ti-kok / Zioum | Kassav' | ||
44 | Korosol | Kassav' | ||
45 | Mi Tchè-mwen / Sa Ki Ta La / Pa Bizwen Palé | Kassav' | ||
46 | Avè'w Doudou / Ou Ped Fil-aw | Kassav' | ||
47 | Kléré Ich-ou / Dézòdiè | Kassav' | ||
48 | Kavalié O Dam / Banzawa | Kassav' | ||
49 | Tim Tim Bwa-sek | Kassav' | ||
50 | Moman Ta La | Kassav' | ||
51 | Zanmi Kalkilé | Kassav' | ||
52 | Sé'w Mwen Enmé | Kassav' | Swanha Desvarieux | |
53 | An Mouvman | Kassav' | ||
54 | Bel Kréati | Kassav' | ||
55 | Ké Sa Lévé | Kassav' | ||
56 | Doméyis | Kassav' | ||
57 | Djendjen | Kassav' | Jean-Philippe Marthely | |
58 | Kolé Séré | Kassav' | ||
59 | Rété | Kassav' | Jean-Philippe Marthely | |
60 | Filé Zétwal | Kassav' | ||
61 | Siyé Bwa | Kassav' | ||
62 | Mwen Alé / Kay Manman | Kassav' | ||
63 | Apré Zouk-La | Kassav' | ||
64 | Medley Final: Souf Zouk / O Madiana / Ou Pa Ka Sav / Yélélé / Anba Latè / Siwo / Mwen Malad'aw | Kassav' | ||
65 | Zouk-la-Sé Sel Medikaman Nou Ni | Kassav' |