Album FR 1998 on Forlane label
Classical (Renaissance)
Cappella Cervantina is an incorrect spelling. Juan Gutiérrez De Padilla is incorrectly given as Guttierez De Padilla on the cover. The name is spelled correctly in the booklet. The Spanish title appears on the front of the liner and the French on the rear of the liner and the spine. Recorded at the Salón El Generalito del Antiguo Colegio de San Idelfonso, Mexico City, 1996. Total time: 64:53
La Capella Cervantina , album by | |
Horacio Franco fl, rec, MX album by | |
Hernando Franco , ES album by | |
Gaspar Fernandes , 1566-1629 MX album by | |
Francisco López Capillas , *1673 MX album by | |
Antonio De Salazar , 1650-1715 ES album by | |
Manuel de Zumaya , 1678-1755 MX album by | |
Juan Gutiérrez De Padilla , 1590-1664 ES album by | |
Amauri Mantalvo alto vocals | |
Bárbara Cerón alto vocals | |
Claudia Montero alto vocals | |
Ibiza Salazar alto vocals | |
Javier Zúñiga alto vocals | |
Laura Urbán alto vocals | |
Alfredo Lavalley bass vocals | |
Enrique Espinoza bass vocals | |
Enrique Nápoles bass vocals | |
Erasmo Estrada bass vocals | |
Izkrah Pinto bass vocals | |
Juan Manuel Lara bass vocals | |
Miguel Angel Silva bass vocals | |
Alain Durbecq vc, cello | |
Jimena Jiménez Cacho vc, cello | |
José Luis Rivera executive producer, tenor vocals | |
Jeremy Drake , liner notes, english translation | |
Gaëlle Pinson liner notes, german translation | |
Cappella Cervantina orchestra, baroque ensemble | |
José Suárez Molina org, organ, harpsichord-organ | |
Alejandra Sánchez soprano vocals | |
Angélica García soprano vocals | |
Eugenia Ramírez soprano vocals | |
Gabriela Méndez soprano vocals | |
Laura de la Carza soprano vocals | |
Nadia Ortega soprano vocals | |
Agustín Carmona tenor vocals | |
Enrique Nieto tenor vocals | |
Gerardo Chávez tenor vocals | |
Raül Sánchez voc, tenor vocals | |
Mario de Hoyos tenor vocals, soloist | |
Aurelio Tello M transcription by | |
Juan Manuel Lara Cárdenas transcription by | |
Víctor Hugo Flores vl, viola | |
Luis Barrón vn, violin | |
Viktoria Horti vn, violin | |
Véronica Medina vn, violin |
Claude Caudron artwork |
Julio Contreras coordinator |
Xavier Villalpando engineer, producer |
Ivan Pastor executive-producer |
Horacio Franco music director, recorder |
Claudia Torralba photography |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Magnificat De V Tono | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 9:50 | |
2 | Regina Caeli | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 2:45 | |
3 | Sonata En Sol Mineur | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 4:36 | |
4 | Versa Est In Luctum | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 2:00 | |
5 | Adiuva Nos Deus | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 2:00 | |
6 | O Sacrum Convivium | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 2:10 | |
7 | Sonata En Sol Majeur | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 4:13 | |
8 | In Horrore | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 4:00 | |
9 | Tantum Ergo | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:43 | |
10 | Lumen Ad Revelationem | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 4:10 | |
11 | Sonata En Sol Mineur | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 6:04 | |
12 | Siempre Mi Niño Que Os Miro | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:25 | |
13 | Zagalejo De Perlas | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:00 | |
14 | Naciendo En Pajas | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 3:00 | |
15 | El Que De Este Pan Comiere | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:10 | |
16 | Si El Pan Y El Vino Son Dos | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:10 | |
17 | Misa En Sol A Cinco Voces Y Tenor Solista | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | ||
18 | Kyrie | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:40 | |
19 | Gloria | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 2:10 | |
20 | Credo | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 7:00 | |
21 | Sanctus | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 4:35 | |
22 | Agnus Dei | La Capella Cervantina, Horacio Franco, Hernando Franco, Gaspar Fernandes, Francisco López Capillas, Antonio De Salazar, Manuel de Zumaya, Juan Gutiérrez De Padilla | 1:10 |