Album on Deutsche Grammophon label
Classical (Neo-Romantic)
Liner notes in German, English, French and Italian Libretto in German, Czech, English and French Recording: Berlin, Jesus-Christus-Kirche, 11/1987 ℗ 1989 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg • © 1989 Dr. Wolfgang Dömling; Paul Wingfield Printed in West Germany by / Imprimé en RFA par Neef, Wittingen Total Time [58'28]
Leoš Janáček , 1854-1928 CZ album by | |
Philip Langridge voc, 1939-2010 GB tenor vocals, album by | |
Brigitte Balleys , *1959 CH contralto vocals, album by | |
Berliner Philharmoniker , DE orchestra, album by | |
Claudio Abbado hps, 1933-2014 IT conductor, album by | |
RIAS-Kammerchor , US chorus | |
Dr. Elisabeth Rajter chorus master, language coach | |
Marc Desmet , liner notes, english to french translation | |
Paolo Petazzi , *1944 IT liner notes, english to italian translation | |
Paul Wingfield , liner notes, english, liner notes, libretto, english translation | |
Wolfgang Dömling , *1938 DE liner notes, german | |
Marie-Élisabeth Ducreux liner notes, libretto, french translation | |
Miluše Vagadayová liner notes, libretto, german translation | |
Ota Zítek orchestrated by | |
Václav Sedláček orchestrated by |
Hartmut Pfeiffer art direction |
Marcus Creed chorus master |
Holger Matthies design, cover design |
Christian Feldgen edited by |
Klaus Hiemann engineer, balance engineer |
Günther Breest executive-producer |
Susesch Bayat photography by, artist photos |
Christopher Alder producer, recording producer |
Leoš Janáček |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Tagebuch Eines Verschollenen (Zápisník Zmizelého) Für Tenor, Alt, Drei Fraunestimmen Und Klavier | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 35:11 | |
2 | I. Potkal Jsem Mladou Cigánki • Ich Traf Eine Junge Zigeunerin (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:13 | |
3 | II. Ta Černá Cigánka • Die Schwarze Zigeunerin (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:18 | |
4 | III. Svatojanské Mušky Tančíja • Die Johanniskäfer Tanzen (tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:47 | |
5 | IV. Už Mladé Vlaštúvky • Es Zwitschern Die Jungen Schwalben (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:55 | |
6 | V. Tĕžko Sa Mi Oře (Das Pflügen Geht So Schwer (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:46 | |
7 | VI. Hajsi, Vy Siví Volci • Heia, Ihr Grauen Ochsen (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:28 | |
8 | VII. Ztratil Sem Količek • Ich Verlor Den Pflock (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:52 | |
9 | VIII. Nehled'te, Volečci • Schaut Nicht, Ihr Lieben Ochsen (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:12 | |
10 | IX. Vítaj, Janičku • Sei Willkommen, Janiček (Alt, Tenor, Chor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 2:31 | |
11 | X. Bože Dálný, Nesmrtelný • Du Ferner, Unsterblicher Gott (Alt, Chor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 4:23 | |
12 | XI. Táhne Vuňa K Lesu • Ein Duft durchzieht Den Wald (Tenor, Alt) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 3:10 | |
13 | XII. Tmavá Olšinka, Chladná Stidénka • Dunkles Erlengehölz, Kühles Brünnlein (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:02 | |
14 | XIII. * * * (Orchester) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 2:58 | |
15 | XIV. Slnéčko Sa Zdvihá • Die Sonne Geht Auf (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:03 | |
16 | XV. Moji Sivi Volci • Meine Grauen Ochsen (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:56 | |
17 | XVI. Co Sem To Udĕlal? • Was Hab Ich Bloß Getan? (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:18 | |
18 | XVII. Co Komu Súzeno • Was Einem Bestimmt Ist, Dem Entkommt Man Nie (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:43 | |
19 | XVIII. Bedbám Já Včil O Nic • Das Einzige, Was Mich Noch Kümmert (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:04 | |
20 | XIX. Letí Straka • Es Fliegt Die Elster (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 1:16 | |
21 | XX. Mám Já Panenku • Ich Habe Ein Mädchen (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:44 | |
22 | XXI. Muj Drahý Tatíčku • Mein Teures Väterchen (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 0:49 | |
23 | XXII. S Bohem, Rodný Kraju • Ade, Mein Heimatland (Tenor) | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 2:18 | |
24 | Sinfonietta | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 23:05 | |
25 | I. Allegretto | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 2:16 | |
26 | II. Andante | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 5:45 | |
27 | III. Moderato | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 5:05 | |
28 | IV. Allegretto | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 2:58 | |
29 | V. Andante Con Moto | Leoš Janáček – Philip Langridge, Brigitte Balleys, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado | 6:55 |