Compil. JP 1991 on Midi Inc. label
Jazz and Pop (Bossa Nova)
℗ & © 1991 Midi Inc. Regular jewel case with 16-page booklet, with credits, and lyrics in Portuguese and Japanese. Tracks 2, 4, 6, 10 from the album "Catupiry" (1989) Tracks 1, 3, 5, 7, 8, 9, 11 from the album "Nanã" (1990) Track 12 (instrumental) from the album "Crepúsculo Mágico" (1991) by Hélio Celso. Tracks 1-11 remixed; tracks 5 and 8 have re-recorded vocals.
Lisa Ono acg, voc, *1962 JP acoustic guitar, backing vocals, chorus, producer, album by, music by, music by, lyrics by | |
Alberto Arantes b, 1939-1991 BR acoustic guitar, arranged by, music by, arranged by | |
Romero Lubambo g, acg, *1955 BR acoustic guitar | |
Gilson Peranzzetta p, BR keyboards, piano, arranged by | |
Hélio Celso p, org, BR keyboards, piano, producer, arranged by, music by, arranged by | |
Jerry Napier , US recorded by, new vocals, recorded by, mixed by, remix | |
Antonio Carlos acg, BR vocals, duet vocal | |
Tatiana Ferreira vocals, special participation | |
Paulo César Pinheiro voc, *1949 BR lyrics by | |
Roger Belbenoit , lyrics by |
Yuka Koizumi mastered by |
Takao Kondo producer |
Seigen Ono recorded by |
Yoshikazu Sasahara recorded by, assistant |
Martin Horenburg remix, assistant |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | モルセガ 〜 南からの贈り物 = Morcega | Lisa Ono | Paulo César Pinheiro | 2:39 |
2 | サッシペレレ = Saci Pereré | Lisa Ono | Roger Belbenoit | 3:21 |
3 | 星の散歩 = Passeio Nas Estrelas | Lisa Ono | Lisa Ono | 3:39 |
4 | カトピリ = Catupiry | Lisa Ono | Roger Belbenoit | 3:47 |
5 | ショーロ = Choro | Lisa Ono | Paulo César Pinheiro | 3:03 |
6 | 愛と空と海 = O Amor, O Céu E O Mar | Lisa Ono | Lisa Ono, Roger Belbenoit | 5:42 |
7 | リオ・デ・ジャネイロ = Rio De Janeiro | Lisa Ono | Roger Belbenoit | 4:10 |
8 | カント・パラ・ナナン = Canto Para Nanã | Lisa Ono | Paulo César Pinheiro | 3:59 |
9 | 蜜蜂のサンバ = A Abelha E O Zangão | Lisa Ono | Roger Belbenoit | 2:53 |
10 | パケタ島でピクニック = Piquenique Em Paqueta | Lisa Ono | Paulo César Pinheiro | 3:42 |
11 | マイーラ = Maíra | Lisa Ono | Roger Belbenoit | 3:53 |
12 | アカラント・デ・アモーレ = Acalanto De Amor | Lisa Ono | Paulo César Pinheiro | 5:40 |