Album FR 2011 on Alpha Productions label
Classical (Baroque)
Ⓟ 2011 Alpha / Ⓒ 2011 Alpha / Made in Germany / Notes en Français / English commentary / Deutsche Textbeilage. Recorded from 21 to 25 of March 2011 at "Église Évangélique Allemande" at Paris. Total time 71'08. Cover painting by Karel Dujardin (1622/26 - 1678) - 'Paysans Italiens à l'échoppe des charlatans', 1666; Oil on copper, 34,4 x 43,8 cm; London, Sotheby's. The 116-page glossy booklet has beside French, English & German notes, also a track, scource & credits-list as well as b&w photos. It also contains the sung-texts in original Spanish with translations into French, English and German. Booklet and CD are stored in a 6-panel foldout fully laminated digipak™.
Luis de Briceño g, ES album by, composed by | |
Le Poème Harmonique , *1997 FR ensemble, album by | |
Vincent Dumestre g, fl, arranged by, composed by, melodies & instrumental improvisations, directed by, guitar, guitare baroque, liner notes, composers & works, album by | |
Thomas de Pierrefeu cb, *1975 FR contrabass | |
Massimo Moscardo fl, g, IT guitar, guitare baroque | |
Thor-Harald Johnsen g, fl, guitar, guitare baroque | |
Marie Bournisien hrp, FR harp, harpe espagnole | |
Thomas Leconte , liner notes, composers & works | |
John Tyler Tuttle , liner notes, english translation | |
Mary Pardoe , liner notes, english translation | |
Hilla Maria Heintz , liner notes, german translation | |
Isabelle Druet voc, FR mezzo-soprano vocals | |
Bernard Arrieta voc, b, musical assistance, advice & vocal coaching | |
Rolf Lislevand g, fl, *1961 NO other, thanks for lending the 'chitarra battente' | |
Joël Grare perc, tam, FR percussion | |
Lucas Guimarães Peres vn, research, sources, viol, basse de viole | |
Claire Lefilliâtre voc, FR soprano vocals | |
Philippe Mottet voc, technician, chitarra builder, specially for this recording | |
Mira Glodeanu vn, *1972 RO violin |
Anne Lou Bissières booklet editor |
Julien Dubois executive-producer, responsable de production |
Denis Grenier liner notes, painting |
Karel Dujardin painting, cover |
Robin Davies photography by, booklet: portfolio |
Frédéric Briant recorded by, edited by, producer, direction artistique |
Annick Ostertag score editor |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Villano - El Cavallo Del Marqués & Al Villano Se Le Dan | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 2:56 |
2 | Pasacalle - Que Tenga Yo A Mi Mujer | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 7:15 |
3 | Jácara - Para Tener Nochebuena. Jácara Al Nacimiente | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 3:16 |
4 | Tono Françes - Ay Amor Loco | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 3:06 |
5 | Tono Humano - Lloren Mis Ojos | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 6:46 |
6 | Españoleta (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 8:04 |
7 | Romance - Ay Ay Ay, Todos Se Burlan De Mi | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 3:47 |
8 | Villancico - No So Yo | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 3:20 |
9 | Tono Humano - Ay, Qué Mal | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Francisco Berxes | 3:10 |
10 | Çaravanda - Andalo Çaravanda | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 3:25 |
11 | Pasacalle (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 2:44 |
12 | Gaitas (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 3:05 |
13 | Danza De La Hacha (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 2:12 |
14 | Canario (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 2:15 |
15 | Villancico - Venteçillo Murmurador | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 3:56 |
16 | Air Espagnol - El Bajel Estan La Playa | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Anonymous | 2:20 |
17 | Folia (Instrumental) | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 2:18 |
18 | Folia - Serrana Si Vuestros Ojos | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 0:58 |
19 | Seguidilla - Dime Que Te Quexas | Luis de Briceño - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre | Luis de Briceño | 3:30 |