Album NO 2012 on Kirkelig Kulturverksted label
World
All arrangements are made by MAHSA and MARJAN VAHDAT and their ensemble. Recorded by ERIK HILLESTAD in August 2001, in a beautiful garden, in the Harem of an old Persian patrician mansion built during the 19th century's Qajar Dynasty in Tehran. Mixed by MARTIN ABRAHAMSEN in Studio Nordraak, Oslo, December 2011.
Mahsa Vahdat voc, perc, *1973 IR vocals, arranged by, album by, music by | |
Marjan Vahdat voc, perc, *1976 IR vocals, arranged by, album by, music by | |
Ali Rahimi perc, daf, percussion, music by | |
Pasha Hanjani , ney, music by | |
اتابک الیاسی tar (lute), setar, music by | |
اكرم افشار translated by | |
هوشنگ ابتهاج , *1928 IR lyrics by | |
محمدابراهیم جعفری , *1940 lyrics by | |
Folk , lyrics by, music by | |
عطار نیشابوری , IR lyrics by | |
Hafez , IR lyrics by | |
طبیب اصفهانی , lyrics by | |
Jalal al-din Rumi , GB lyrics by |
Björn Engelmann mastered by |
Martin Abrahamsen mixed by |
Marianne Lystrup photography by |
Erik Hillestad recorded by, liner notes, producer |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | مرثيه براى باغ = Elegy For A Garden | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | هوشنگ ابتهاج | 6:30 |
2 | باغ نظر = Garden Of Visions | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | محمدابراهیم جعفری | 3:47 |
3 | لالايى = Lullaby | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | محمدابراهیم جعفری | 6:46 |
4 | خوشاى گندم = Golden Straws Of Wheat | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | Folk | 3:49 |
5 | مثنوى نوا = When The Curls Of Your Tress Appears | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | عطار نیشابوری | 4:48 |
6 | ماء رخ دوست = The Moon Of Our Beloved's Face | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | Hafez | 2:41 |
7 | نوايى = Navai | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | طبیب اصفهانی | 8:23 |
8 | عهدى با جانان = A Promise To My Beloved | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | Hafez | 8:18 |
9 | درنا = Crane | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | محمدابراهیم جعفری | 10:02 |
10 | دلدار من = Come, My Beloved | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | Jalal al-din Rumi | 8:27 |
11 | دارم اميدى = Twinklings Of Hope | Mahsa Vahdat و Marjan Vahdat | محمدابراهیم جعفری | 2:40 |