Album FR 1992 on Ircam label
Spoken Word and Classical (Poetry, Contemporary)
Commisioned by and recorded at Ircam May to July 1992. Texts narrated in Spanish. Released for the exhibition L'univers de Borgès curated by Bibliothèque publique d'information with Ircam based on the idea from Viviane Cabannes. Catalogue number appears as CD0003 on sleeve / CD 0003 on disc. Sleeve & booklet in French translated in Spanish. [DDD] (P) 1992 Ircam
![]() | Martin Matalon , *1958 AR composed by, conductor, album by |
![]() | Henri Lescouret b, bassoon |
![]() | Pierre Dutrieux clarinet |
![]() | Jean-Pierre Robert voc, contrabass |
![]() | Patrice Bocquillon fl, flute |
![]() | Yan Maresz , guitar |
![]() | Jean-Pierre Bernès liner notes, texts selected & translated by |
![]() | Jorge Luis Borges , 1899-1986 AR lyrics by, texts |
![]() | Rodolfo De Souza narrator |
![]() | Daniel Ciampolini perc, percussion |
![]() | Patrick Faber trumpet |
![]() | René Maze tr, trumpet |
![]() | Nathalie Vandebulque viola |
![]() | Edwige Bourdy voc, FR voice |
Atelier De Création Graphique '92 Grapus artwork by |
Xavier Bordelais engineer |
Régis Mitonneau engineer, assistant |
Eduardo Comesaña photography by |
Guy Vivien photography by |
Christophe De Coudenhove technician, assistant musical |
Martin Matalon |
Jorge Luis Borges |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Cronologías (Le Sablier) | Martin Matalon | 1:32 | |
2 | Atlas Biográfico (Atlas Biographique) | Martin Matalon | 1:40 | |
3 | Cosmogonías (Cosmogonies) | Martin Matalon | 1:28 | |
4 | Lecturas (Lectures) | Martin Matalon | 1:53 | |
5 | Buenos Aires | Martin Matalon | 3:07 | |
6 | Conversaciones (Conversations) | Martin Matalon | 1:17 | |
7 | Escribir (Écritures) | Martin Matalon | 1:39 | |
8 | Babel | Martin Matalon | 3:21 | |
9 | Una Posible Biografía (Une Biographie Possible) | Martin Matalon | 3:47 | |
10 | Laberintos (Lieux Imaginaires) | Martin Matalon | 1:51 | |
11 | Espadas (Épées) | Martin Matalon | 1:48 | |
12 | Huellas (Traces) | Martin Matalon | 4:01 | |
13 | Espejos (Miroirs) | Martin Matalon | 3:45 | |
14 | Bestiario (Bestiare) | Martin Matalon | 1:59 | |
15 | Tangos | Martin Matalon | 1:27 | |
16 | Memoria (Mémoire) | Martin Matalon | 4:29 |