Album FR 1986 on Erato label
Classical (Opera, Modern)
Made and Printed in France. Gravure Universelle Stéréo/Mono - Includes a 6-Page libretto. Recorded at "Casino de Vevey" (Switzerland) in January 1986
Maurice Ravel p, 1875-1937 FR album by | |
Armin Jordan , 1932-2006 CH conductor, album by | |
Colette Alliot-Lugaz , *1947 FR soprano vocals, l'enfant / the child, album by | |
Chœur De La Radio Suisse Romande , choir, album by | |
L'Orchestre De La Suisse Romande , orchestra, album by | |
Arlette Chedel , alto vocals, la mère, la tasse chinoise, la libellule / the mother, the chinoise cup, the dragonfly | |
Andreé-Lise Hoffmann alto vocals, les bêtes / the animals | |
Philippe Huttenlocher voc, *1942 CH baritone vocals, l'horloge comtoise, le chat / the comtoise clock, the cat | |
Michel Brodard voc, b, bass vocals, le fauteuil, l'arbre / the armchair, the tree | |
Jean-Pascal Laedermann perc, tr, bass vocals, les bêtes / the animals | |
La Manécanterie - Conservatoire Populaire De Musique - Genève , choir | |
Colette voc, 1873-1954 FR libretto by | |
Isabel Garcisanz voc, *1934 ES mezzo-soprano vocals, la chatte, l'ecureuil, le pâtre / the cat, the squirrel, the herdsman | |
Audrey Michael voc, *1949 CH soprano vocals, la princesse, la bergère, la pastourelle, la chouette, la chauve -souris / the princess, the bergere, the countrylass, the screech-owl, the bat | |
Elizabeth Vidal voc, *1960 FR soprano vocals, rossignol, soprano vocals, le feu | |
Denise Probst voc, perc, org, soprano vocals, les bêtes / the animals | |
Michel Sénéchal voc, *1927 FR tenor vocals, le petit vieillard, la théière, la reinette / the little old man, theteapot, the tree frog | |
Réginald Boyce tenor vocals, les bêtes, the animals | |
Anthony Laude , translated by, sleeve notes into english | |
Claire Valensi , translated by, sleeve notes into german |
Michel Garcin art direction |
André Charlet chorus master |
Jean-Louis Rebut chorus master |
Guy Sabadie design, illustration |
Didier Gervais engineer |
Pierre Lavoix engineer |
Françoise Garcin mastered by |
Guy Demole producer |
Alain Féron sleeve notes |
Maurice Ravel |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Première Partie | Maurice Ravel / Armin Jordan, Colette Alliot-Lugaz, Chœur De La Radio Suisse Romande / L'Orchestre De La Suisse Romande | 24:46 | |
2 | Deuxième Partie | Maurice Ravel / Armin Jordan, Colette Alliot-Lugaz, Chœur De La Radio Suisse Romande / L'Orchestre De La Suisse Romande | 19:10 |