ArtistInfo

Pávai István
Sóvidék - A Sóvidék Népzenéje = The Folk Music Of Sóvidék

Single HU 2016 on Hagyományok Háza label
Folk (Folk, Népzene, Field Recording)

„Személyes okai is vannak annak, hogy a Sóvidék népzenéjéről adok közre egy összefoglaló kiadványt. Családom két ágon is székelyföldi, s a dédszülőktől visszamenően falusi őstermelők voltak. ... Ükapám mesélte nagyanyámnak azt a tréfás történetet, hogy az atyhaiak annyira zajosan, dobogtatva, kurjongatva táncoltak, hogy a zene már nem is hallatszott. Így a zenészek egy idő után kimentek, elszívtak egy cigarettát, majd visszajöttek a helyükre, és behúzták a táncot...“ Kiadványunk magyar és angol nyelven áttekintést nyújt a Székelyföld egyik jelentős kistájának, a Sóvidéknek a népzenéjéről, zenés táncos szokásairól. A DVD-ROM mellékleten a kistájhoz kapcsolódó 3460 folklóradat, 2500 hangfelvétel (fonográftól a digitális technikáig), 1450 kottás és szöveges népdallejegyzés, 124 videoklip (némafilmtől a digitális technikáig), 195 fotó, 334 archív dokumentumoldal található sokszempontú polihierarchikus, multimédiás adatbázisban, melyben kétnyelvű menürendszer segíti a keresést. A kötet az MTA BTK Zenetudományi Intézettel közös kiadásban jelent meg. Tartalomjegyzék Content Kapcsolódásaim a Sóvidék népzenéjéhez My Relationship to the Music of Sóvidék A kiadvány összeállításának szempontjai Selection Criteria A Sóvidék népzenéjének gyűjtése The Study and Collection of Folk Music in Sóvidék A Székelyföld népzenei szempontú táji tagolódása An Ethnomusicological Map of Székelyföld Csíkszék Háromszék Marosszék Udvarhelyszék A Sóvidék mint néprajzi kistáj Sóvidék As an Ethnographic Microregion Éneklés, rigmus, mondóka Verses and Rhymes A hangszeres zene és a tánc alkalmai Instrumental Music and Its Uses Zajkeltés, jeladás, játékhangszerek Noise-Makers, Locating and Signalling, and Toys Kisebb tánc- és zenélési alkalmak és hangszereik Instruments Used for Minor Event További táncalkalmak Other Occasions for Dance Hangszeregyüttesek Ensembles Alkalmi hangszertársulások Ad hoc ensembles Hagyományos hangszeregyüttesek Traditional Ensembles A hagyományos zenekar bővülései Expanded Traditional Ensembles A hagyományos zenélési módok megszűnése The Disappearance of Traditional Musical Forms Városi cigányzenekarok, polgári hatások Urban Romani Musicians and the Bourgeois Influence Tánckészlet The Dance Repertoire A zene a naptári év szokásaiban Music in Customs Associated with the Calendar Year Fényképek Photos Jegyzetek Notes Irodalom Bibliography Helységnévmutató Index of Place Names

Musicians

	Pávai István vl, album by
	Richter Pál proofreader
	Rachel Maltese translated by

Producers

ArtistInfo App

Acknowledgements

ArtistInfo for Mac, iPad, and iPhone