Album FR 1981 on Le Chant Du Monde label
World
Recordings made in Afghanistan between December 1970 and December 1971, a part of field work for the Centre National de la Recherche Scientifique.
Pashai , album by | |
Mary Ryan key, voc, translated by | |
Yusuf Xân , vocals, composed by | |
Hazar Xân , vocals | |
Xân Mahmar , vocals | |
Gul Sêk , drum, dul | |
Nôrus Xân , zurna | |
Januk , vocals | |
Ghulam Dèstegir , vocals | |
Mahmat Asân Xân , vocals | |
Moxul Xân , vocals, composed by | |
Mâmaè , vocals, composed by |
Pribislav Pitoëff recorded by, photography by, sleeve notes |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | "Nowhere On Earth Is There A Man As False And Lying As Thou..." | Pashai | Mîr Mahmat | 4:27 |
2 | "I Beseech You, Do Not Spend Your Life In The House Of This Niggard..." | Pashai | Tawakal | 2:24 |
3 | "Suddenly She Appeared Before Me..." | Pashai | Xân Mahmar | 3:40 |
4 | "In Praise Of Artisans" | Pashai | Osen Xân | 7:51 |
5 | Dance Tune | Pashai | 1:58 | |
6 | "Early In The Morning, My Sweet Friend, I Was Sitting By The Hearth..." | Pashai | Yusuf Xân | 2:45 |
7 | "One Day I Offered Her Sweet-Meats..." | Pashai | Mollah Sahé Mîr | 2:36 |
8 | "Without Thee I Cannot Be In Health..." | Pashai | Tawakal | 3:58 |
9 | "From Whom Shall I Have News Of You..." | Pashai | Mâmân Zamân | 3:17 |
10 | "By The River You Appeared To Me..." | Pashai | Moxul Xân | 3:28 |
11 | "You Have Broken Me Into A Thousand Pieces..." | Pashai | Moxul Xân | 3:20 |
12 | "One Day You Made A Little Gesture To Me..." | Pashai | Mâmaè | 2:32 |
13 | "I Know It: Your Heart Is Full..." | Pashai | Mâmaè | 2:58 |