Album AR 2004 on Tocka Discos label
Rock (Heavy Metal, Power Metal, Hard Rock)
DVD and CD in standard black DVD case. Concert is shot in widescreen but the DVD displays it in 4:3 letterboxed image. Features Dolby Digital audio in stereo and 5.1 options. Extras are in stereo only but still feature a silent 5.1 track. English and portuguese subtitles are available. Menus and extras feature instrumental versions of tracks from El Camino Del Fuego. Videoclips are mainly of live performances, DVD-5 being sourced from this release's concert and DVD-2 and DVD-3 shot at the Luna Park stadium. DVD-4 is the song's original music video. "Historia" shows the bio "Abrazados Al Rock 'n Roll: El Camino De La Rata" in each of three languages. "Fotos" is a slideshow of photography from the concert. "Giras" lists the band's tour dates. Menu-based extras: "Endorsers" shows instrument brands the band uses, and "Discografía" lists the band's discography (with cover art, title and copyright credits) up until 2003.
![]() | Rata Blanca , *1986 AR album by |
![]() | Guillermo Sánchez b, eb, *1964 bass, bajo, film director, material documental |
![]() | Ernesto Felder cameraman, cámaras |
![]() | Fernando Iñíguez cameraman, cámaras, translated by, traducción al portugués |
![]() | Hernán Esposito cameraman, cámaras |
![]() | Hernán Pellegrini cameraman, cámaras |
![]() | Ignacio Etchegaray cameraman, cámaras |
![]() | Daniel Trajtemberg , cover, arte de tapa, photography by, fotografía, layout, diagramación, artwork, arte, design, diseño |
![]() | Esteban Costa crew, crew producción |
![]() | Gonzalo Bolillo crew, crew producción |
![]() | Marcos Costa crew, crew producción, executive-producer, producción ejecutiva |
![]() | Diego Martínez , design, dvd authoring, film editor, edición |
![]() | Fernando Scarcella dr, drums, batería |
![]() | Guillermo Toledo effects, fx |
![]() | Martín Villalonga engineer, ingeniero de monitores |
![]() | Mario Altamirano dr, engineer, ingeniero sonido en vivo |
![]() | José Luis Botto executive-producer, producción ejecutiva dvd, executive-producer, producción ejecutiva, management, manager |
![]() | Octavio Lovisolo film director, dirección, film editor, edición |
![]() | Walter Giardino g, guitar, guitarras, mixed by, ingeniero de mezcla, producer, producción artística |
![]() | Hugo Bistolfi key, *1964 AR keyboards, teclados |
![]() | Buenos Aires Live Show sound designer, sonido, lighting director, luces |
![]() | Carlos Márquez , lighting, ingeniero de luces |
![]() | Martín Toledo , mixed by, ingeniero de mezcla, recorded by, grabación en vivo |
![]() | Sebastian Klein photography by, fotografía de gs |
![]() | María Nolte product manager, prensa |
![]() | Sebastián Manta recorded by, asistente de grabación vivo |
![]() | Nicolás Cabré technician, técnico de escenario |
![]() | Juan Manuel Bosi translated by, traducción al inglés |
![]() | María Alejandra Toledo translated by, traducción al inglés |
![]() | Juan Corral translated by, traducción al portugués |
![]() | Marcelo Mori translated by, traducción al portugués |
![]() | Adrián Barilari voc, *1959 vocals, voces |
Iván Eibuszyc coordinator, coordinación de cámaras |
César Fuentes Rodríguez liner notes |
Fernando Serani liner notes |
Rodolfo Botto management, manager personal |
Gonzalo Cabré stage manager |
No | ![]() |
Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | Show | Rata Blanca | 1:42:52 | |
2 | ![]() | Intro | Rata Blanca | 3:45 | |
3 | ![]() | Lluvia Púrpura | Rata Blanca | 4:51 | |
4 | ![]() | Días Duros | Rata Blanca | 7:11 | |
5 | ![]() | Volviendo A Casa | Rata Blanca | 5:28 | |
6 | ![]() | Abeja Reina | Rata Blanca | 8:38 | |
7 | ![]() | Cuando La Luz Oscurece | Rata Blanca | 11:10 | |
8 | ![]() | Señora Furia | Rata Blanca | 4:23 | |
9 | ![]() | Caballo Salvaje | Rata Blanca | 6:20 | |
10 | ![]() | Chico Callejero | Rata Blanca | 8:08 | |
11 | ![]() | La Canción Del Guerrero | Rata Blanca | 5:29 | |
12 | ![]() | Guerrero Del Arco Iris | Rata Blanca | 7:49 | |
13 | ![]() | Sólo Para Amarte | Rata Blanca | 5:48 | |
14 | ![]() | Los Ojos Del Dragón | Rata Blanca | 6:49 | |
15 | Mujer Amante | Rata Blanca | 6:26 | ||
16 | La Leyenda Del Hada Y El Mago | Rata Blanca | 7:33 | ||
17 | Créditos | Rata Blanca | 3:04 | ||
18 | Video Clips | Rata Blanca | |||
19 | Guerrero Del Arco iris (Luna Park) | Rata Blanca | 5:30 | ||
20 | El Amo Del Camino (Luna Park) | Rata Blanca | 4:17 | ||
21 | Volviendo A Casa | Rata Blanca | 3:54 | ||
22 | Sólo Para Amarte (Obras) | Rata Blanca | 6:00 | ||
23 | Historia | Rata Blanca | |||
24 | English | Rata Blanca | 5:19 | ||
25 | Portugués | Rata Blanca | 6:01 | ||
26 | Castellano | Rata Blanca | 6:16 | ||
27 | - | Rata Blanca | |||
28 | Fotos | Rata Blanca | 1:41 | ||
29 | Giras | Rata Blanca | 2:17 | ||
30 | Intro | Rata Blanca | 3:01 | ||
31 | Lluvia Púrpura | Rata Blanca | 4:52 | ||
32 | Días Duros | Rata Blanca | 7:10 | ||
33 | Volviendo A Casa | Rata Blanca | 5:28 | ||
34 | Señora Furia | Rata Blanca | 4:21 | ||
35 | Caballo Salvaje | Rata Blanca | 6:18 | ||
36 | Chico Callejero | Rata Blanca | 6:28 | ||
37 | La Canción Del Guerrero | Rata Blanca | 5:25 | ||
38 | Guerrero Del Arco Iris | Rata Blanca | 6:14 | ||
39 | Sólo Para Amarte | Rata Blanca | 5:47 | ||
40 | Los Ojos Del Dragón | Rata Blanca | 5:02 | ||
41 | Mujer Amante | Rata Blanca | 6:22 | ||
42 | La Leyenda Del Hada Y El Mago | Rata Blanca | 7:30 |
30sec audio samples provided by