Album 2014 on Ramée label
Classical (Baroque)
℗ & © 2014 Outhere Recorded in July 2012 at the Augustinus Muziekcentrum (AMUZ), Antwerp, Belgium Total playing time: 120:35 CD1: 62:05 CD2: 58:30 Released in 6-panel Digipak with an 78-page booklet affixed to it (with notes and sung text in French, German and English). Cover picture: Crucifixion, ivory/ebony, Germany, Late 17th or Early 18th century Made in Austria
Reinhard Keiser , 1674-1739 DE album by | |
Vox Luminis , BE choir, album by | |
Les Muffatti , ensemble, album by | |
Peter Van Heyghen rec, BE album by | |
Barnabás Hegyi voc, alto vocals | |
Jan Kullmann voc, alto vocals | |
Lionel Meunier tr, FR bass vocals, caiphas, pilatus, hauptmann, gläubige seele 3 | |
Peter Kooij bvoc, voc, *1954 NL bass vocals, jesus | |
Hugo Oliveira voc, b, bass vocals, johannes, basso, gläubige seele | |
Alain De Rijckere bsn, BE bassoon | |
Isabel Favilla bsn, BR bassoon | |
Lisa Goldberg bsn, bassoon | |
Corentin Dellicour vc, cello | |
Marian Minnen vc, cello | |
Catherine Meeus vn, acg, design, layout, booklet, liner notes, french translation: notes & sung text, violin | |
Rainer Arndt vl, vn, DE design, layout, digipak, recorded by, edited by, mixed by, mastered by, producer, artistic direction | |
Stefanie Troffaes fl, rec, BE flute, transverse flute, recorder | |
Kris Verhelst org, hps, BE harpsichord | |
Barthold Heinrich Brockes , *1680 DE libretto by | |
Charles Johnston , liner notes, english translation of sung text | |
Will Wroth tr, liner notes, english translation | |
Bernard Zonderman fl, BE lute, archlute | |
Stefaan Verdegem ob, BE oboe | |
Vinciane Baudhuin ob, FR oboe | |
Caroline Weynants voc, *1977 BE soprano vocals, magd 1, gäubige seele, gläubige seele 2 | |
Sara Jäggi voc, CH soprano vocals, magd 2, maria, gläubige seele 3 | |
Zsuzsi Tóth voc, soprano vocals, tochter zion, magd 3, gläubige seele | |
Jan van Elsacker , BE tenor vocals, evangelist | |
Robert Buckland voc, tenor vocals, jacobus, judas, kriegs knecht, gläubige seele, gläubige seele 2 | |
Luiz Fernando Guimarães voc, BR tenor vocals, petrus, gläubige seele 1 | |
Julie Vermeulen vl, viola | |
Wendy Ruymen vl, viola | |
Benedicte Verbeek vn, acg, BE violin | |
François Fernandez vn, *1960 FR violin | |
Laurent Hulsbosch vn, acg, violin | |
Marcin Lasia vn, violin | |
Marie Haag vn, acg, BE violin | |
Benoit Vanden Bemden cb, gam, BE violone |
Laurence Drevard design concept, graphic concept |
Peter Van Heyghen directed by |
Matthias Corvin liner notes |
Ola Renska photography by |
Stéphane Puopolo photography by |
Laura Pok recorder |
Reinhard Keiser |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Brockes Passion - Der Für Die Sünde Der Welt Gemarterte Und Sterbende Jesus (1712) | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | ||
2 | 1. Chor (Chor Der Gläubigen) Mich Vom Stricke Meiner Sünden | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 3:36 | |
3 | 2A. Recitativo (Evangelist) Als Jesus Nun Zu Tische Saße 2B. Accompagnement (Jesus) Dieß Ist Mein Leib | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:59 | |
4 | 3. Aria (Tochter Zion) Der Gott, Dem Alle Himmels Kreise | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:18 | |
5 | 4A. Recitativo (Evangelist) Und Bald Hernach Nahm Er Den Kelch 4B. Accompagnement (Jesus) Diß Ist Mein Blut Im Neuen Testament | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:07 | |
6 | 5. Aria (Tochter Zion) Gott Selbst, Der Brunnquell Alles Guten | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:17 | |
7 | 6. Choral (Choral Der Christlichen Kirche) Ach Wie Hungert Mein Gemüthe | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:08 | |
8 | 7. Recitativo (Evangelist, Jesus) Drauff Sagte Er Dem Höchsten Dank | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:46 | |
9 | 8. Chor (Chor Der Jünger) Wir Alle, Wir Wollen Dich Nicht Verlassen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:37 | |
10 | 9. Accompagnement (Jesus) Es Ist Gewiß, Denn Also Steht Geschrieben | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:27 | |
11 | 10. Recitativo (Petrus, Jesus) Auffs Wenigste Will Ich | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:13 | |
12 | 11. Aria Soliloquio (Jesus) Mein Vater, Schau Wie Ich Mich Quäle | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:49 | |
13 | 12. Accompagnement (Jesus) | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:01 | |
14 | 13. Aria (Jesus) Ists Möglich Daß Dein Zorn Sich Stille | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:43 | |
15 | 14. Arioso (Tochter Zion) Sünder Schaut Mit Furcht Und Zagen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:44 | |
16 | 15. Recitativo (Evangelist) Die Pein Vermehret Sich | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:06 | |
17 | 16. Aria (Tochter Zion) Brich Mein Herz, Zerfließ In Thränen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:50 | |
18 | 17. Recitativo (Evangelist) Ein Engel Aber Kam | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:43 | |
19 | 18. Aria À 4 (Jesus, Petrus, Jacobus, Johannes) So Wachet Doch, Erwachet Doch | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:56 | |
20 | 19A. Recitativo (Evangelist) Und Eh' Die Rede Noch Geendet War 19B. Chor (Chor Der Kriegs Knechte) Greifft Zu Schlagt Todt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:39 | |
21 | 20A. Recitativo (Evangelist, Jesus) Und Der Verräther Hatte Dieses Ihnen 20B. Chor (Chor Der Kriegs Knechte) Er Soll Uns Nicht Entlauffen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:33 | |
22 | 21. Recitativo (Judas, Jesus) Nimm Rabbi, Diesen Kuß Von Mir | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:16 | |
23 | 22. Aria (Petrus) Gifft Und Wuth, Strahl Und Flut | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:46 | |
24 | 23. Recitativo (Jesus) Steck Nur Das Schwert An Seinen Ort | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:26 | |
25 | 24. Chor (Chor Der Jünger) O Weh, Sie Binden Ihn | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:33 | |
26 | 25. Recitativo (Petrus) Wo Flieht Ihr Hin, Verzagte? | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:50 | |
27 | 26. Aria (Petrus) Nehmt Mich Mit, Verzagte Schaaren | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:45 | |
28 | 27. Recitativo (Evangelist, Caiphas, Jesus, Kriegs Knecht) Und Jesus Ward Zum Pallast Caiphas | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:35 | |
29 | 28. Aria (Tochter Zion) Was Bärentazen, Löwenklauen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:56 | |
30 | 29. Recitativo (Evangelist, Erste Magd, Petrus, Zweite Magd, Dritte Magd) Diß Sahe Petrus An | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:38 | |
31 | 30. Arioso (Petrus) Ich Will Versinken Und Vergehn! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:30 | |
32 | 31A. Recitativo (Evangelist) Drauff Krähte Der Hahn 31B. Accompagnement Soliloquio (Petrus) Welch Ungeheurer Schmerz | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:28 | |
33 | 32. Aria (Petrus) Heul Du Schaum Der Menschen Kinder | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:53 | |
34 | 33. Recitativo (Petrus) Doch Wie, Will Ich Verzweifelnd Untergehn? | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:34 | |
35 | 34. Aria (Petrus) Schau, Ich Fall In Strenger Buße | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:28 | |
36 | 35. Choral (Choral Der Christlichen Kirche) Ach Gott Und Herr! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:12 | |
37 | 36A. Recitativo (Evangelist, Tochter Zion) Wie Jesus Nun Zu Allem Was Geschah 36B. Chorus Er Hat Den Todt Verdient | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:44 | |
38 | 37. Aria (Basso) Erweg, Ergrimmte Natternbrut | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:56 | |
39 | 38. Recitativo (Evangelist, Tochter Zion) Die Nacht War Kaum Vorbey | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:13 | |
40 | 39. Aria (Tochter Zion) Mein Laster Sind Die Stricke | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:34 | |
41 | 40. Accompagnement Soliloquio (Judas) O Was Hab Ich, Verfluchter Mensch Gethan! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:45 | |
42 | 41. Aria (Judas) Last Diese That Nicht Ungerochen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:02 | |
43 | 42. Recitativo (Judas) Unsäglich Ist Mein Schmertz | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:04 | |
44 | 43. Aria (Tochter Zion) Die Ihr Gottes Gnad Versäumet | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:05 | |
45 | 44. Recitativo (Evangelist, Jesus) Wie Nun Pilatus Jesum Fragt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:18 | |
46 | 45. Chorus Bestraffe Diesen Übelthäter | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:50 | |
47 | 46. Recitativo (Pilatus, Evangelist) Hastu Denn Kein Gehör? | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:28 | |
48 | 47. Aria À 2 (Tochter Zion, Jesus) Sprichstu Denn Auf Diß Verklagen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:11 | |
49 | 48A. Recitativo (Evangelist) Pilatus Wunderte Sich Sehr 48B. Chorus Nein, Diesen Nicht | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:49 | |
50 | 49A. (Pilatus) Was Fang Ich Dann 49B. Chorus Weg, Laß Ihn Creutzigen 49C. Recitativo (Pilatus) Was Hat Er Denn Gethan? 49D. Chorus Weg, Lass Ihn Creutzigen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:30 | |
51 | 50. Recitativo (Evangelist) Was Er Nun Sah | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:17 | |
52 | 51. Recitativo (Tochter Zion) Besinne Dich, Pilatus | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:41 | |
53 | 52. Aria (Tochter Zion) Dein Bähren Hertz Ist Felsenhart | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:17 | |
54 | 53. Recitativo (Evangelist) Drauf Zerreten Die Kriegsknechte Hinein | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:32 | |
55 | 54. Aria Soliloquio (Gläubige Seele) Ich Seh An Einen Stein Gebunden | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:29 | |
56 | 55. Recitativo (Gläubige Seele) Drum Seele Schau | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:31 | |
57 | 56. Aria (Gläubige Seele) Dem Himmel Gleicht | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:57 | |
58 | 57. Recitativo (Evangelist) Wie Nun Das Blut | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:27 | |
59 | 58. Aria Soliloquio (Tochter Zion) Die Rosen Crönen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:20 | |
60 | 59. Recitativo (Tochter Zion) Verwegner Dorn, Barbarische Spitzen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:58 | |
61 | 60. Aria (Tochter Zion) Laß Doch Diese Herbe Schmertzen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:57 | |
62 | 61. Recitativo (Tochter Zion) Die Zarten Schläffen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:37 | |
63 | 62. Aria (Tochter Zion) Jesu Dich Mit Unsern Seelen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:17 | |
64 | 63A. Recitativo (Evangelist) Drauf Beugten Sie Aus Spott 63B. Chorus Ein Jeder Sey Ihm Unterthänig 63C. Recitativo (Evangelist) Auch Scheuten Sie Sich Nicht | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:44 | |
65 | 64. Aria (Tochter Zion) Schäumestu, Du Schaum Der Welt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:57 | |
66 | 65. Recitativo (Evangelist) Worauff Sie Mit Dem Rohr | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:14 | |
67 | 66. Recitativo (Tochter Zion) Bestürtzter Sünder, Nimm In Acht | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:59 | |
68 | 67. Aria (Tochter Zion) Heil Der Welt, Dein Schmertzlich Leiden | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 5:23 | |
69 | 68. Recitativo (Evangelist) Wie Man Ihm Nun Genug Verspottung | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:44 | |
70 | 69. Aria & Chor (Tochter Zion, Chor Der Gläubigen Seelen, Chorus) Eilt Ihr Angefochtenen Seelen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:48 | |
71 | 70A. Recitativo Soliloquio (Maria) Ach Gott 70B. Accompagnement (Maria) Wie Schwer Ist Meines Jammers Last | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:25 | |
72 | 71. Aria À 2 (Maria, Jesus) Soll Mein Kind | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:59 | |
73 | 72. Recitativo (Evangelist) Und Er Trug Selbst Sein Creutz | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:15 | |
74 | 73. Recitativo (Tochter Zion) Ach Herbe Plagen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:36 | |
75 | 74. Aria (Tochter Zion) Es Scheint Da Den Zerkerbten Rücken | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:36 | |
76 | 75. Recitativo (Evangelist) Wie Sein Nun An Die Städte | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:24 | |
77 | 76. Aria Soliloquio (Gläubige Seele) Hier Erstarrt Mein Hertz Und Blut | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:32 | |
78 | 77. Recitativo (Gläubige Seele) O Anblick! O Entsetzliches Gesicht! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:25 | |
79 | 78. Choral (Choral Der Christlichen Kirche) O Menschenkind. Nur Deine Sünd | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:55 | |
80 | 79A. Recitativo (Evangelist) So Bald Er Nun Gecreutzigt War 79B. Chor (Chor Der Mörder Und Junden) Pfui. Seht Mir Doch Den König An | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:49 | |
81 | 80. Recitativo (Evangelist) Und Eine Dicke Finsterniß | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:18 | |
82 | 81. Aria (Gläubige Seele) Was Wunder! Daß Der Sonnen Pracht | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:38 | |
83 | 82A. Recitativo (Evangelist) Diß War Zur Neundten Stund 82B. Accompagnement (Jesus) Eli, Eli Lama Asphatani 82C. Recitativo (Evangelist) Das Ist In Unserer Sprache Zu Faßen 82D. Accompagnement (Jesus) Mein Gott 82E. Recitativo (Evangelist, Jesus) Darnach Wie Ihm Bewußt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:41 | |
84 | 83. Aria (Gläubige Seele) Mein Heyland Herr Und Fürst | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:10 | |
85 | 84. Recitativo (Evangelist, Jesus) Drauf Lief Ein Kriegsknecht Hin | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:49 | |
86 | 85. Terzetto (Gläubige Seelen) O Donnerwort | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:40 | |
87 | 86. Terzetto (Gläubige Seelen) O Seelig, Wer Diß Glaubt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:26 | |
88 | 87. Recitativo (Evangelist) Drauf Neigte Er Sein Haupt | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:13 | |
89 | 88. Aria À 2 (Tochter Zion, Gläubige Seele) Sind Meiner Seele Tieffe Wunden | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:23 | |
90 | 89. Recitativo (Tochter Zion) O Großmut, O Erbarmendes Gemüth! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:27 | |
91 | 90. Aria (Gläubige Seele) Brich, Brüllender Abgrund | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:44 | |
92 | 91. Recitativo (Gläubige Seele) Ja, Ja Es Brüllet Schon | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:30 | |
93 | 92. Recitativo (Hauptmann) Hilff Himmel! | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:17 | |
94 | 93. Aria (Gläubige Seele) Wie Kommts | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 1:17 | |
95 | 94. Aria (Gläubige Seelen) Bey Jesus Todt Und Leiden | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:42 | |
96 | 95. Choral (Choral Der Christlichen Kirche) Mein Sünd Mich Werden Kräncken Sehr | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:44 | |
97 | 96. Aria (Gläubige Seele) Wisch Ab Der Thränen | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 2:41 | |
98 | 97. Choral (Choral Der Christlichen Kirche) Ich Bin Ein Glied An Deinem Leib | Reinhard Keiser / Vox Luminis, Les Muffatti, Peter Van Heyghen | 0:56 |