Album US 2009 on EMI Classics label
Classical (Operetta)
Recorded Monte Carlo, Salle Garnier, 16-24.IX.1981 & 21-23.VI.1982
Reynaldo Hahn voc, 1874-1947 FR album by | |
Mady Mesplé voc, *1931 FR soprano vocals, ciboulette, album by | |
José van Dam voc, *1940 BE baritone vocals, duparquet, album by | |
Nicolai Gedda voc, 1925-2017 SE tenor vocals, antonin, album by | |
Colette Alliot-Lugaz , *1947 FR soprano vocals, zénobie, la comtesse de castiglione, album by | |
François Le Roux voc, *1955 FR baritone vocals, roger, album by | |
Jean-Christophe Benoit voc, *1925 FR baritone vocals, le père grenu, le marquis, album by | |
Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo , orchestra, album by | |
Cyril Diederich , *1945 FR conductor, album by | |
Ensemble Choral Jean Laforge chorus | |
Claude Vierne mezzo-soprano vocals, la mère grenu, la baronne | |
Monique Pouradier-Duteil , FR soprano vocals, françoise | |
Carole Bajac soprano vocals, une jeune fille, la marquise de presles | |
Marcel Quillevéré voc, FR tenor vocals, auguste, victor, tranchu, l'huissier | |
Jacques Loreau , 1920-2010 FR tenor vocals, le patron, grisard le maire | |
Laurence Badie , voice actor, la mère pingret | |
André Batisse , FR directed by, stage production, voice actor, le lieutenant olivier métra |
Jean Laforge chorus master |
Josée Malamoud design concept |
Serge Rémy engineer, balance engineer |
Jean-Paul Veret-Lemarinier illustration |
Eric Macleod producer |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Ciboulette, Opérette En 3 Actes Et 4 Tableaux | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | ||
2 | Acte 1 | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | ||
3 | No. 1 Introduction | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:44 | |
4 | No.1 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:42 | |
5 | No.2 Ensemble | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:30 | |
6 | No.2 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:10 | |
7 | No.3 Couplets | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:18 | |
8 | No.3 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:25 | |
9 | No.4 Terzetto | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:44 | |
10 | No.4 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:36 | |
11 | No.5 Finale | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 7:25 | |
12 | No.6 Introduction | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:55 | |
13 | No.6 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:26 | |
14 | No.7 Entree De Ciboulette Et Couplets | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:19 | |
15 | No.7 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:18 | |
16 | No.8 Couplets Avec Choeur | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:51 | |
17 | Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:52 | |
18 | No.9 Ensemble | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 5:20 | |
19 | No.9 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:38 | |
20 | No.10 Duo | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 4:57 | |
21 | No.10 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:04 | |
22 | Finale | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 7:09 | |
23 | Act II | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | ||
24 | Prélude | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:31 | |
25 | No.12 Choeur Champetre | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:38 | |
26 | No.12 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:21 | |
27 | No.13 Duo | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:29 | |
28 | No.13 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:57 | |
29 | No.14 Couplets | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:48 | |
30 | No.14 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:00 | |
31 | No.15 Ensemble | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:47 | |
32 | No.15 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:40 | |
33 | No.16 Duo | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:55 | |
34 | No.16 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:27 | |
35 | No.17 Chant, Scene Et Chanson De Route | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 4:30 | |
36 | No.17 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:19 | |
37 | No.18 Mélodrame | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:55 | |
38 | No.18 Mélodie | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:55 | |
39 | No.19 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 0:51 | |
40 | No.19 Finale | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 5:20 | |
41 | Act III | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | ||
42 | No.21 Couplets | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 3:54 | |
43 | No.21 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:01 | |
44 | No.22 Monologue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:48 | |
45 | No.22 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:23 | |
46 | No.23 Duo | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 2:46 | |
47 | No.23 Dialogue | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 1:10 | |
48 | No.24 Scene Et Valse | Reynaldo Hahn : Mady Mesplé • José van Dam • Nicolai Gedda, Colette Alliot-Lugaz • François Le Roux • Jean-Christophe Benoit, Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Cyril Diederich | 6:28 |