Album FR on Ocora label
Folk (Folk)
Durée Totale 56'37 Musical styles: •Chamamé: tracks 1-2, 4-12, 14, 16-18 •Rasguido doble: track 3 •Polca: tracks 13 and 19 •Vals: track 15 ℗ Paris, avril 1994 (Made in France) CD comes packaged in a standard plastic jewel case, and includes a 40-page booklet with notes and lyrics in French, Spanish and English. NOTE: Although "MADE IN FRANCE BY PMDC" is printed on the CD, this release is a later repress (no earlier than November 2000), since the matrix indicates "Made in France by Cinram Optical Discs".
Rudi Flores g, *1961 FR guitar, guitare, album by, written by | |
Nini Flores acc, 1966-2016 AR accordion, accordéon, album by, written by | |
Jeffrey Grice p, *1954 FR liner notes, english translation | |
Marie-Christine Reverte liner notes, spanish translation | |
Michel Plisson photography by, r. et n. flores, liner notes, texte de présentation, producer, direction artistique, recorded by | |
Jean-Pierre Estival liner notes, texte de présentation, producer, direction artistique | |
Joëlle Lapointe production manager, secrétariat de rédaction | |
Oswald Canteros , arranged by, interpreted by | |
Traditional , written by, musique traditionnelle paraguayenne |
Serge Noël-Ranaivo coordinator, coordination éditoriale |
Kat Von Der Lippe design concept, conception et réalisation graphique |
Alain Joubert edited by, editing numérique |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | A Mi Corrientes | Rudi Flores, Nini Flores | Nini Flores, Rudi Flores | 2:54 |
2 | El Tero | Rudi Flores, Nini Flores | Blas Martínez Riera, Ernesto Montiel | 2:41 |
3 | Truqueando | Rudi Flores, Nini Flores | Nini Flores | 2:42 |
4 | La Calandria | Rudi Flores, Nini Flores | Isaco Abitbol | 2:55 |
5 | La Corrida | Rudi Flores, Nini Flores | Ernesto Montiel | 1:59 |
6 | A Salvador Seña | Rudi Flores, Nini Flores | Roberto Galarza | 2:57 |
7 | Don Floro | Rudi Flores, Nini Flores | Pedro Celestino Montenegro, Roberto Galarza | 2:19 |
8 | Camino Del Diablo | Rudi Flores, Nini Flores | Tránsito Cocomarola | 2:44 |
9 | Merceditas | Rudi Flores, Nini Flores | Ramón Sixto Ríos | 2:58 |
10 | Alma Guarani | Rudi Flores, Nini Flores | Damasio Esquivel | 3:18 |
11 | Mboy Tatá | Rudi Flores, Nini Flores | Tito Escobar | 2:39 |
12 | Destellos De Amanecer | Rudi Flores, Nini Flores | Avelino Flores | 5:08 |
13 | Colorado | Rudi Flores, Nini Flores | Traditional | 1:55 |
14 | Kilometro Once | Rudi Flores, Nini Flores | Tránsito Cocomarola | 2:42 |
15 | Tiempo Dorado | Rudi Flores, Nini Flores | Edgar D. Romero Maciel | 2:57 |
16 | El Toro | Rudi Flores, Nini Flores | Camba Castillo | 2:10 |
17 | Cielo Correntino | Rudi Flores, Nini Flores | Rudi Flores | 3:40 |
18 | Chinita | Rudi Flores, Nini Flores | Avelino Flores, Paquito Aranda | 2:51 |
19 | Lianto En La Selva | Rudi Flores, Nini Flores | Martin Torres, Ruben Amarilla | 3:56 |