Album FR 2009 on Axe Killer Records label
Rock (Heavy Metal)
FGL Productions S.A. Presents. ___________________________________________________________ CD1: ℗ 1983 Original edition Mercury. A PolyGram label. © 2009 Axe Killer reissue. Original reissue with the gentile authorization of Mercury France. A phonogram production released by Satan Jokers. Recorded and mixed at Aquarium studio by Jean-Luc Lemerre, assisted by François Mercet, except "Les Fils du Métal" and "Quand les héros se meurent" recorded at Chien Jaune studio by Hervé Le Coz and mixed at Aquarium studio by Jean-Luc Lemerre. Note 1: Stéphane Bonneau dedicate this album to Isabelle De Kervalec. Note 2 (French): "Gloire et louange à toi, Satan, dans les hauteurs. Du Ciel, où tu régnas, et dans les profondeurs. De l'Enfer, où, vaincu, tu rêves en silence!..." (Charles Baudelaire - "Les Fleurs Du Mal" - CXX - Les litanies de Satan - Prière). ___________________________________________________________ CD2: ℗ 1984 Original edition Mercury. A PolyGram label. © 2009 Axe Killer reissue. Original reissue with the gentile authorization of Mercury France. These lyrics are reproduced with the gentile authorization of Editions Chappell except "Vices Privé s" Editions Chien Jaune. Recorded and mixed by Steve "Modern" Prestage, assisted by Yann "Haine Sociale" Beguin at Studio D'Aguesseau from December 1983 to Janvier 1984. A phonogram production released by Dominique Mouton (1984). © 2008 Axe Killer reissue. Editions Chappell except Vices Prives Chien Jaune. Note 1: Stéphane Bonneau dedicate this album to Isabelle De Kervalec. Note 2 (French): "Ce qu'il y a d'enivrant dans le mauvais goût, c'est le plaisir aristocratique de déplaire" (Charles Baudelaire-Jounaux intimes-Fusées XVIII). ___________________________________________________________ Remastered at Versailles Station studio by Philippe Besombes, Stéphane Bonneau and Renaud Hantson, assisted by Tony Arconte and Cyril Creuset. Made in France. Includes a 24 pages booklet with lyrics and photos, and an exclusive poster.
Satan Jokers , *1981 FR album by | |
Laurent Bernat b, bass, music by, bass, synthesizer | |
Renaud Hantson dr, voc, *1963 FR drums, vocals, chorus, piano, remastered by, music by, lyrics by, lead vocals, chorus, drums, drums, chorus, lead vocals, drums, voice, oï!!!, guest, special guest, lead vocals, chorus, drums, piano, lead vocals, chorus, drums, piano, synthesizer | |
Stéphane Bonneau g, FR guitar, remastered by, music by, voice, oï!!!, guest, special guest | |
Gilles Bernard photography by, inside | |
Jeróme Desnos photography by, inside | |
Lionel Bertin photography by, inside | |
Philippe Warner photography by, inside | |
Yves Desjardins photography by, inside | |
Isabelle De Kervalec producer, delegate | |
Pierre Guiraud voc, bvoc, FR vocals, lyrics by, lead vocals, chorus, voice, oï!!!, guest, special guest | |
Bernard Mephisto , voice, howls, guest, special guest from gabon | |
Francis Zegut , *1953 FR voice, howls, guest, special guest from gabon | |
"Archie" , voice, oï!!!, guest, special guest | |
Stanislas , voice, oï!!!, guest, special guest |
fab2@wanadoo.fr artwork |
Louis Bourgade liner notes |
Jean-Luc Lemerre mixed by, recorded by |
Paul Jacquette painting, front |
Claude Delorme photography by, back, photography by, front/back |
Dominique Mouton producer, phonogram production |
Satan Jokers producer, phonogram production |
Hervé Le Coz recorded by |
François Mercet mixed by, assisted by, recorded by, assisted by |
Yann Beguin mixed by, assisted by, recorded by, assisted by |
Steve Prestage recorded by, mixed by |
Philippe Besombes remastered by |
Cyril Creuset remastered by, assisted by |
Tony Arconte remastered by, assisted by |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Les Fils Du Métal | Satan Jokers | ||
2 | Prélude | Satan Jokers | 0:44 | |
3 | Les Fils Du Métal | Satan Jokers | Renaud Hantson | 4:35 |
4 | Samouraï | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:29 |
5 | Tokyo Geisha | Satan Jokers | Renaud Hantson | 4:02 |
6 | Offrande | Satan Jokers | Pierre Guiraud | 3:34 |
7 | Derrière Les Portes Closes | Satan Jokers | Renaud Hantson | 4:38 |
8 | En Partance Pour L'Enfer | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:39 |
9 | Age De Confusion | Satan Jokers | Pierre Guiraud | 3:34 |
10 | Les Forces Maléfiques | Satan Jokers | 4:08 | |
11 | Le Fouet | Satan Jokers | Renaud Hantson | 2:38 |
12 | Quand Les Héros Se Meurent | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 6:35 |
13 | Bonus Tracks | Satan Jokers | ||
14 | Sons Of Metal | Satan Jokers | 4:34 | |
15 | Offering | Satan Jokers | 3:33 | |
16 | Samuraï | Satan Jokers | 6:35 | |
17 | Trop Fou Pour Toi | Satan Jokers | ||
18 | Pas Fréquentables | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:25 |
19 | (Bienvenue Au) Sabbat | Satan Jokers | Renaud Hantson | 2:24 |
20 | Adrien | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:36 |
21 | Infidèle | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 4:31 |
22 | La Marche Hérétique | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:51 |
23 | Trop Fou Pour Toi | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 4:09 |
24 | Par Habitude | Satan Jokers | 5:07 | |
25 | Vices Privés | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:41 |
26 | Envie De Toi | Satan Jokers | Pierre Guiraud, Renaud Hantson | 3:25 |
27 | Bonus Tracks | Satan Jokers | ||
28 | Not Respectable | Satan Jokers | 3:32 | |
29 | Welcome To The Sabbath | Satan Jokers | 2:23 | |
30 | Adrian | Satan Jokers | 3:36 | |
31 | Unfaithful | Satan Jokers | 4:32 | |
32 | The Heretic March | Satan Jokers | 3:49 | |
33 | Too Crazy For You | Satan Jokers | 4:17 | |
34 | Don't Let Darkness Fill My Days | Satan Jokers | 5:04 | |
35 | Private Vices | Satan Jokers | 3:36 | |
36 | I Want You Right Now | Satan Jokers | 3:09 |