Album DE 2011 on ECM Records label
Jazz (Contemporary Jazz)
Recorded September 2010 Rainbow Studio, Oslo An ECM Production ℗ 2011 ECM Records GmbH © 2011 ECM Records GmbH Poems by Edith Södergran (1892-1923) translated by David McDuff, published in "Complete Poems", Bloodaxe Books, 1984. "En strimma hav", "Lyckokatt", "Rosen" translated for this edition by Robin Fulton. Poems by Olav H. Hauge (1908-1994) translated by Robin Fulton, published in "Leaf-Huts and Snow-Houses", Anvil Press, 2003. Supported by the Fond for lyd og bilde, "Olav H. Hauge / Geirr Tveitt 100 ÅR 2008", Bodil Cappelen, Robin Fulton, and Gamle Aker kirke, Oslo.
Sinikka Langeland voc, *1961 NO music by, kantele, vocals, vocal, album by | |
Anders Jormin cb, b, *1957 SE double bass, music by | |
Markku Ounaskari dr, *1967 FI drums | |
Robin Fulton , liner notes, olav h. hauge poems translated by | |
Edith Södergran , 1892-1923 FI lyrics by, poems by | |
Olav H. Hauge , *1908 lyrics by, poems by | |
Trygve Seim ts, ss, sax, *1971 NO tenor saxophone, soprano saxophone | |
Arve Henriksen tr, voc, *1968 NO trumpet |
Sascha Kleis design |
Jan Erik Kongshaug engineer |
David McDuff liner notes, edith södergran poems translated by |
Dag Alveng photography by, photos |
Manfred Eicher producer, produced by |
Edith Södergran |
Olav H. Hauge |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | The Land That Is Not | Sinikka Langeland | 7:56 | |
2 | What Is Tomorrow? | Sinikka Langeland | 4:49 | |
3 | A Strip Of Sea | Sinikka Langeland | 2:27 | |
4 | Triumph Of Being | Sinikka Langeland | 6:15 | |
5 | The River Murmurs | Sinikka Langeland | 3:45 | |
6 | Lucky Cat | Sinikka Langeland | 4:58 | |
7 | It's The Dream | Sinikka Langeland | 4:17 | |
8 | The Day Cools | Sinikka Langeland | 5:41 | |
9 | The Rose | Sinikka Langeland | 3:14 | |
10 | Spring In The Mountains | Sinikka Langeland | 3:26 | |
11 | Slowly The Truth Dawns | Sinikka Langeland | 6:53 |