Album FR 1994 on Ocora label
World (Poetry)
Recorded at studio 106 at Maison de Radio France (Paris, France), March 1994. Comes with a 36-page booklet in English, French and German. [DDD]
Trân Van Khê fl, zth, voc, 1921-2015 VN vocals, producer, liner notes, zither, dânh tranh, lute, Đàn kim, album by | |
Trân Thi Thuy Ngoc perc, zth, percussion, song lang, zither, dânh tranh, album by | |
Jeffrey Grice p, *1954 FR liner notes, english translation | |
Volker Haller liner notes, german translation | |
Bà Huyện Thanh Quan , lyrics by | |
Thế Lữ , lyrics by, poème | |
Nguyễn Tri Khương , music by, lyrics by, arranged by, lyrics by, music by, phog xuy trich liêu | |
Tô Man Châu , music by, lyrics by | |
Á Nam Trần Tuấn Khải , lyrics by, poème | |
Nguyên Văn Côn , lyrics by, poème |
Philippe Malidin edited by |
Geneviève N'guyen recorded by |
Pierre Bornard recorded by |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Nhớ Nàng (En Pensant À Sa Bien-aimée) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | 13:38 | |
2 | Qua Đèo Ngang (En Traversant Le Col De La Porte) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Bà Huyện Thanh Quan | 6:49 |
3 | Nhớ Rừng (Nostalgie De La Jungle) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Thế Lữ | 9:11 |
4 | Yến Tước Tranh Ngôn (Discussion Entre L'hirondelle Et Le Moineau) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Nguyễn Tri Khương | 3:34 |
5 | Ngũ Đối Hạ (Cinq Réponses, Deuxième Pièce) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Nguyễn Tri Khương | 3:34 |
6 | Nam Xuân | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | 6:44 | |
7 | Lý Con Sáo - Phong Xuy Trịch Liễu (Chant Du Merle - Le Vent Souffle Et Fait Courber Le Saule Pleureur) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | 3:45 | |
8 | Hoài Xuân (Nostalgie De Notre Jeunesse) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Tô Man Châu | 4:25 |
9 | Anh Khóa (Chant Du Candidat) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Á Nam Trần Tuấn Khải | 12:29 |
10 | Nàng Nhạc (La Muse) | Trân Van Khê & Trân Thi Thuy Ngoc | Nguyên Văn Côn | 5:28 |