Album FR 1992 on Ocora label
World (Chinese Classical)
℗ Paris, septembre 1992
Tsai Hsiao-Yuëh voc, performer, album by | |
The Nan-Sheng-Se Ensemble , ensemble, album by | |
Kristofer Schipper art direction, liner notes, photography by, translated by, english, translated by, lyrics | |
Lin Chang-Iun conductor | |
Pierre Toureille , FR directed by, collection | |
Houang T'Ai-Lang perc, performer | |
Hsieh Yong-K'In fl, perc, performer | |
Lin I-Chun performer | |
Sou Jong-Fa perc, voc, man, performer | |
Tchang Hong-Ming fl, performer | |
Tsai Cheng-Man fl, performer | |
Brigitte Nelles translated by, german | |
Marie-Christine Reverte translated by, spanish |
François Picard art direction, liner notes |
Shum Wing-Fong artwork |
Jean Laisné coordinator |
Jean-Michel Cauquy edited by, recorded by, assistant |
Kat Von Der Lippe layout |
Jean-Pierre Iuncker recorded by |
Kristofer Schipper |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Volume 2 | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | ||
2 | Lán-Siù Thêng-Chiam (Lasse De Broder) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 10:00 | |
3 | Thia" Mng-Lâu (Minuit) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 14:58 | |
4 | Put-Liong Sím-I (Scélérat !) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 8:31 | |
5 | Hû Ûi Kong-Bêng (Pour La Gloire) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 4:55 | |
6 | Kang Kun Kiat-Thok (Nous Nous Sommes Unis) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 8:01 | |
7 | Oan-Bông Hiu"-Li (Nostalgie De Mon Pays) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 18:26 | |
8 | Tô-Bî Kè (Le Treillis De Roses) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 6:54 | |
9 | Volume 3 | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | ||
10 | Siù-Tsâi Sül"-Kia" (Jeune Bachelier, Passez Devant !) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 7:17 | |
11 | Bô-Chhù Se-Soah (Sans Abri) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 5:07 | |
12 | Hôe-Sióng Tong-Jit (Je Pense Au Jour) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 19:37 | |
13 | In-Sâng Ko-Só (En Accompagnant Mon Frère) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 9:59 | |
14 | Àm-Slu" Am-Chhai (Pensées Secrètes) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 7:45 | |
15 | U-Iên Chhül-Li (Unis Par Le Destin) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 5:42 | |
16 | Ko-Se-Bun (Seule, Triste Et Abattue) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 7:07 | |
17 | Siù-Siâ" Ko'-Loân (Le Phénix Solitaire) | Tsai Hsiao-Yuëh, The Nan-Sheng-Se Ensemble | 6:00 |