Album 1995 on Studio MATOUŠ label
Classical (Modern)
Full title on back cover is: Der Kaiser von Atlantis oder die Tod-Verweigerung. Spiel in einem Akt von Petr Kien. Musik von Viktor Ullmann op.49 (1943) (The Emperor of Atlantis or the Denial of Death. Musical in one act by Petr Kien. Music by Viktor Ullmann). ARBOS, Society for Music and Theater. World premiere recording of original version in original instrumentation. Booklet in Czech, German, English and French. DDD. ℗ Studio MATOUŠ 1995. Made in Czech Republic. Recorded digitally in Klagenfurt, January 1995. Edited at Studio MATOUŠ 1995. Cover: ©1990 Jiří Anderle - Pláč / Crying (cyklus/cycle Appassionata humana). Sleeve design: ©1995 Vladimir Vimr. Translations ©1995. The recording was made possible thanks to kind contribution of the Kulturkontakt Austria, the Land Kärnten Kultur Stadt Klagenfurt. Thanks to Mr. Jiří Anderle for free loan of the original to reproduction. Layout for COMP. Total Time, Main Piece: 49:49 Total Time: 58:05
![]() | Viktor Ullmann p, 1898-1944 CZ album by |
![]() | Ingrid Niedermair mezzo-soprano vocals, der trommler, alto vocals, der trommler |
![]() | Stephen Swanson baritone vocals, kaiser overall |
![]() | Rupert Bergmann bass vocals, der lautsprecher |
![]() | Krassimir Tassev bass vocals, der tod |
![]() | Klaus Altorff cello, violoncello |
![]() | Wolfgang Kremser clarinet, clarinetto in sib |
![]() | Alexander Drčar conductor |
![]() | Günther Fliedl piccolo flute, flute, flauto |
![]() | Ferdinand Neges banjo, guitar, chitarra |
![]() | Elmo Cosentini harmonium, harpsichord, cembalo |
![]() | Elemer Tarjan harmonium, piano, pianoforte, harpsichord, cembalo |
![]() | Kateřina Hilská liner notes, translations |
![]() | Magdalena Živná liner notes, translations |
![]() | Marie Tůmová liner notes, translations |
![]() | Polyglot liner notes, translations |
![]() | Helen Skirow oboe |
![]() | Roman Flamersfeld percussion, percussioni |
![]() | Gert Eggenberger photography by, arbos |
![]() | Dietmar Urbancek saxophone, saxofono alto in mib |
![]() | Stefani Kahl soprano vocals, bubikopf; ein soldat; ein mädchen |
![]() | Johannes Strasser b, *1959 AT tenor vocals, ein soldat; harlekin |
![]() | Stefan Hofer trumpet, trompette in do |
![]() | Igor Bittner viol, contrabasso |
![]() | Michael Kasalický viola |
![]() | Günther Margiol violin, violino i. |
![]() | Nenad Nemcah Cvitan violin, violino ii. |
Alena Jelénková coordinator, technical editor |
Jiří Anderle cover |
Vladimír Vimr design, sleeve |
Herbert Gantschacher directed by, artistic director |
Martin Kusák engineer, recording |
Miroslav Málek layout, repro photo |
Ingo Shultz liner notes |
Vlasta Benetková liner notes |
Lukáš Matoušek recording supervisor, recording director |
Šimon Matoušek technician, editor |
Jiří Hesoun technician, sound assistant |
Viktor Ullmann |
Petr Kien |
No | ![]() |
Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | Nr.1A Prolog (Lautsprecher) | Viktor Ullmann | 2:22 | |
2 | ![]() | 1. Bild | Viktor Ullmann | ||
3 | ![]() | Nr.1 Präludium, Comodo Grazioso | Viktor Ullmann | 1:11 | |
4 | ![]() | Nr.I Allegretto Grazioso (Harlekin) | Viktor Ullmann | 1:50 | |
5 | ![]() | Rezitativo Alla Secco (Harlekin, Tod) | Viktor Ullmann | 1:42 | |
6 | ![]() | Nr.III Duett, Allegretto Misurato (Harlekin, Tod) | Viktor Ullmann | 1:06 | |
7 | ![]() | Rezitativ (Harlekin, Tod) | Viktor Ullmann | 0:57 | |
8 | ![]() | Nr.IV Tranquillo Molto (Harlekin) | Viktor Ullmann | 0:44 | |
9 | ![]() | Rezitativ (Tod) | Viktor Ullmann | 0:34 | |
10 | ![]() | Nr.V Arie Des Todes, Blues - Allegro Maestoso | Viktor Ullmann | 1:51 | |
11 | ![]() | Nr.VI Arie Des Trommlers, Allegro Con Brio | Viktor Ullmann | 3:10 | |
12 | ![]() | Rezitativ, Allegro Molto (Trommler, Tod, Harlekin) | Viktor Ullmann | 2:15 | |
13 | ![]() | 2. Bild | Viktor Ullmann | ||
14 | ![]() | Nr.VII Totentanz, Intermezzo, Tempo Di Minuetto | Viktor Ullmann | 1:11 | |
15 | ![]() | Nr.VIII Rezitativ Und Arie (Overall, Lautsprecher) | Viktor Ullmann | 5:38 | |
16 | ![]() | Nr.IX Arie, Allegro Sostenuto (Overall) | Viktor Ullmann | 1:15 | |
17 | ![]() | Nr.IXa "Totentanz" - Intermezzo, Tempo Di Minuetto | Viktor Ullmann | 0:51 | |
18 | ![]() | 3. Bild | Viktor Ullmann | ||
19 | ![]() | Nr.X Rezitativ Und Terzett (Bubikopf, Soldat, Trammler) | Viktor Ullmann | 2:15 | |
20 | ![]() | Nr.XI Arie, L'Istesso Tempo (Bubikopf) | Viktor Ullmann | 0:59 | |
21 | ![]() | Nr.XIa Duett, Allegro (Bubikopf, Trommler) | Viktor Ullmann | 0:24 | |
22 | ![]() | Nr.XIb Arie Und Terzett, Comodo (Trommler, Bubikopf, Soldat) | Viktor Ullmann | 1:19 | |
23 | ![]() | Nr.XII Finale - Duettino (Mädchen, Harlekin) | Viktor Ullmann | 1:03 | |
24 | ![]() | Nr.XIII Tanz-Intermezzo "Die Lebenden Toten" | Viktor Ullmann | 1:31 | |
25 | ![]() | 4. Bild, Der Kaiserpalast | Viktor Ullmann | ||
26 | ![]() | Rezitativ (Laustprecher, Overall) | Viktor Ullmann | 2:27 | |
27 | ![]() | Nr.XIV Szene Von Harlekin Und Trommler, Allegretto Grazioso | Viktor Ullmann | 2:05 | |
28 | Nr.XV Terzett, Shimmy (Trommler, Harlekin, Overall) | Viktor Ullmann | 1:07 | ||
29 | Arie Des Todes, Andante (Tod) | Viktor Ullmann | 2:58 | ||
30 | Nr.XVII Des Kaisers Abschied, Andante Moderato (Overall) | Viktor Ullmann | 5:31 | ||
31 | Nr.XVIII Finale, Largo Semplice, Dolce Grazioso (Bubikopf, Trommler, Harlekin, Lautsprecher) | Viktor Ullmann | 2:14 | ||
32 | 1. Dodatek / 1/ Nachtrag / 1st Supplement / 1er Supplément | Viktor Ullmann | |||
33 | Nr.VI Arie Des Trommlers, Allegro Con Brio | Viktor Ullmann | 1:30 | ||
34 | 2. Dodatek / 2. Nachtrag / 2nd Supplement / 2er Supplément | Viktor Ullmann | |||
35 | Dialog (Overall, Tod) | Viktor Ullmann | 0:54 | ||
36 | Nr.XVII Der Kaisers Abschied, Andante Moderato (Overall) | Viktor Ullmann | 5:35 |
30sec audio samples provided by