Album 1984 on Supraphon label
Classical (Opera)
Nahráno 24.—27. června 1981 Čs. televizí (V studni) a 30. listopadu—3. prosince 1982 Supraphonem ve studiu pražského Domu umělců (Zítek). Cover picture © 1983 Cover design © 1983 Typographical arrangement © 1894 Photos © 1984, archives Commentary © 1984 Translations © 1984 Libretto: In The Well English translation © 1984 Deutsche Übersetzung © 1984 Traduction française © 1984 Zítek English translation © 1984 Deutsche Übersetzung © 1984 Traduction française © 1984 Severografia Turnov - 3041-84 Made in Czechoslovakia Exporter Artia Prague
Vilém Blodek p, album by | |
Kühn Mixed Choir , chorus, album by | |
Pavel Kühn voc, 1938-2003 CZ chorus master, sbormistr, album by | |
Orchestr Národního Divadla , orchestra, album by | |
Jan Štych , *1935 conductor, Řídí, album by | |
Libuše Márová voc, *1943 alto vocals, veruna, mezzo-soprano vocals, eva | |
Bohumil Maršík baritone vocals, bedrník | |
Ivan Kusnjer bs, voc, *1951 CZ baritone vocals, liška | |
Karel Berman voc, bass vocals, janek | |
Karel Hanuš voc, b, *1929 bass vocals, zítek | |
Unknown Artist chorus, sbor dívek, chorus, sbor hochů | |
Magdalena Lášková , design, cover design, typography, typographical arrangement | |
Stanislav Sýkora , CZ engineer, zvuková režie | |
Karel Sabina , 1813-1877 CZ libretto by | |
Marie Ernstová liner notes, commentary | |
Helena Pospíšilová liner notes, translations, translated by, zítek - english translation | |
Karel Šabouk , liner notes, translations, translated by, in the well - deutsche Übersetzung | |
Vladimíra Daňková , liner notes, translations | |
Zdeněk Zahradník , *1936 CZ recording supervisor, hudební režie | |
Jiřina Marková voc, soprano vocals, kateřina | |
Daniela Šounová , soprano vocals, lidunka | |
Miroslav Kopp , *1955 CZ tenor vocals, brousek | |
Vojtech Kocián , *1937 tenor vocals, vojtěch | |
Helena Blažková , translated by, in the well - english translation | |
Dana Melanová , CZ translated by, in the well - traduction française, translated by, zítek - traduction française | |
Milada Pechová , translated by, zítek - deutsche Übersetzung |
Olga Nádvorníková art direction, booklet editor, art direction, cover editor |
Karel Franta cover, cover picture |
Pavel Dosoudil photography, photos |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | V Studni - Komická Opera O 1 Dějství | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
2 | Výstup 1. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
3 | Výstup 2. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
4 | Výstup 3. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
5 | Výstup 4. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
6 | Výstup 5. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
7 | Výstup 6. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
8 | Výstup 7. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
9 | Výstup 8. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
10 | Výstup 9. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
11 | Výstup 10. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
12 | Výstup 11. | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
13 | Zítek (Torzo Opery — Výběr Scén) | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
14 | 1. Introdukce A Sbor Studentů | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
15 | 2. A Kdo Jste Ten Hrozný Tyran | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
16 | 3. Já Jsem Já | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych | ||
17 | 4. Ejhle, Zítek Čaroděj - Finále: Ejhle, Teď Jest Vykonáno | Vilém Blodek, Kühn Mixed Choir, Pavel Kühn, Orchestr Národního Divadla, Jan Štych |