ArtistInfo Logo  ArtistInfo

Album Cover
Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
Granada 1013 - 1502

Album 2016 on Alia Vox label
Classical, Folk, World and (Medieval, Andalusian Classical, Renaissance, Sephardic)

Recordings: Grabación realizada por Radio Nacional de España en direto el 1 de julio de 2013 en el Palacio de Carlos V durante el Festival Internacional de Música y Danza de Granada. Grabación de las piezas 3, 4, 5, 12, 14, 15, 18 en directo el 15 julio de 2013 en la Abadía de Fontfroide, Narbonne (Francia). 3-panel Digipak holding a 280-p. booklet with liner notes in Spanish, French, English, Catalan, German and Italian. Total time: 78:39

     
Musicians
PortraitWaed Bouhassoun oud, voc, *1979
oud, album by, vocals, vocals, improvisación andalusí
PortraitLior Elmaleh voc, *1974
album by, vocals
PortraitDriss El Maloumi oud, *1970 MA
oud, album by, vocals
PortraitHespèrion XXI , *1974 CH
ensemble, album by
PortraitLa Capella Reial De Catalunya , ES
ensemble, album by, vocals
PortraitJordi Savall vn, gam, *1941 ES
directed by, rebab, vielle, viol, viola de gamba soprano, liner notes, album by
PortraitPierre Hamon fl, rec, FR
ney, flute, bagpipes, gaita
PortraitFurio Zanasi voc, IT
baritone vocals
PortraitMarc Mauillon voc,
baritone vocals
PortraitDaniele Carnovich voc, IT
bass vocals
PortraitBéatrice Delpierre fl, ob, rec,
chirimia
PortraitJean-Pierre Canihac cor, *1947 FR
cornett, trumpet
PortraitCarlos Mena voc, *1971 ES
countertenor vocals
PortraitDavid Sagastume voc, ES
countertenor vocals
PortraitHaïg Sarikouyomdjian ,
duduk
PortraitDimitris Psonis perc, cwb,
santoor, bells, guitar, guitarra morisca
PortraitHakan Güngör str, zth, TR
kanun
PortraitManuel Forcano , *1968 ES
liner notes, liner notes, selección, adaptión de los textos y chronología, voice
PortraitGilbert Bofill i Ball ,
liner notes, catalan translation
PortraitJacqueline Minett ,
liner notes, english translation
PortraitKlangland ,
liner notes, french translation
PortraitClaudia Kalász ,
liner notes, german translation
PortraitLuca Chiantore p, IT
liner notes, italian translation
PortraitSergi Grau ,
liner notes, selección, adaptión de los textos y chronología
PortraitJuan Gabriel López Guix ,
liner notes, spanish translation
PortraitManuel Mohino ,
mastered by, montaje sacd, recorded by
Portraitمسلم رحال ,
ney
PortraitYurdal Tokcan oud, *1966 TR
oud
Erez Shmuel Mounk
percussion
PortraitPedro Estevan perc, ES
percussion
PortraitAndrew Lawrence-King hrp, *1959
psaltery, harp
Daniel Lasalle
sackbut
PortraitRocío de Frutos voc,
soprano vocals
PortraitLluís Vilamajó voc, ES
tenor vocals
PortraitXavier Díaz-Latorre g, *1968 ES
vihuela, guitar
PortraitPhilippe Pierlot vn, gam, *1958 BE
viol, viola de gamba baja
PortraitSergi Casademunt vn, gam, *1946 ES
viol, viola de gamba tenor
PortraitUnknown Artist ,
written by, cantar de los cantares, written by, al-andalus, written by, plegaria mozárabe, written by, tradición al-Ándalus, written by, anónimo sefardí, written by, anónimo, canconiero de palacio (cmp 106), written by, gabriel, canconiero de palacio (cmp 254), written by, plegaria sefardí, written by, música náuhatl
PortraitAlfonso X El Sabio , 1252-1284 ES
written by, cantiga de santa maría 123, written by, cantiga de santa maría 181
PortraitIbn Zamrak ,
written by, en Árabe
Producers
Agnès Prunés booklet editor
Eduardo Nestor Gomez design
Dolors Bramon liner notes
Harry Charlier recorded by
Radio Nacional De España recorded by
Album Tracks
No Title Artist Composer Duration
1I. Época Zirí (1013)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
2Invocación: "Qamti Be-Ishon Layla"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist2:30
3Taqsim Instrumental & Danza MoriscaWaed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall2:11
4II. Época Bereber: Los Almorávides (1090)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
5Moaxaja: "Billadi Askara Min Aadbi Llama"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist4:12
6Preces: "Penitentes Orate"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist3:44
7"Ductia"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallAlfonso X El Sabio2:05
8Siónida: "Yefe Nof"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallJehuda Halevi4:52
9III. Época Almohade (1144)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
10Taqsim. Improvisación - Moaxaja: "Ya Gosan Naqa"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savallابن زهر, Unknown Artist2:46
11Carta Conversión [Recit.]. "Las Estrellas de Los Cielos"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist3:16
12Danza MoriscaWaed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall1:50
13Lamento: "Plange Castella Misera"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallAnonymous3:57
14Danza De IniciaciónWaed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall2:52
15Lamento Hebraico-Andaluz "Dror Yiqrá"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallDunash Ibn Labrat4:36
16IV. Época Nazarí (1238)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
17Poema En Piedra De La Alhambra De Granada [Recit.]. TaqsimWaed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallIbn Zamrak2:13
18"Pero Que Seja A Gente"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallAlfonso X El Sabio4:29
19Romance Fronterizo: "Cerco De Baeza"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist4:05
20V. La Dinastía De Los Muhammad (1362)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
21Lamento: "El Camino – La Angustia"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall3:23
22"Propiñan Del Melyor"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallAnonymous1:17
23Villancico: "Aquella Mora Garrida"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist3:22
24VI. Fin Del Reino Nazarí De Granada (1492)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
25Villancico: "Viva El Gran Re Don Fernando"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallCarlo Verardi4:05
26Romance: "El Pan De La Aflicción"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist4:08
27Diario De Abordo De Cristóbal Colón [Recit.]. Flauta IndiaWaed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallUnknown Artist2:40
28VII. Dominio Castellano (1502)Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall
29Villancico: "Todos Los Bienes Del Mundo"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallJuan Del Encina2:28
30Crónica De Los Reyes De Castilla [Recit.]Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi Savall1:49
31Lamento Andalusí "Maqam Hijaz"Waed Bouhassoun · Lior Elmaleh · Driss El Maloumi · Hespèrion XXI · La Capella Reial De Catalunya · Jordi SavallIbn Zaydun6:41
External Links
Discogs Logo Discogs
ArtistInfo App
ArtistInfo for iOS and ArtistInfo for Mac are presenting musicians, composers and producers that are envolved in the musical work that you are listening to in Apple Music, iTunes, or Spotify. Discover new music via the network among artists. Manage your favorite musicians and albums via iCloud and share recommendations with your friends via email, AirDrop, or Social Media.

App Store Logo     Mac App Store Logo

Acknowledgements
To all the music fans that are contributing on Discogs, MusicBrainz and Wikipedia. Thanks to Franz Flückiger for providing Storygram used to visualize band membership.
ArtistInfo for Mac, iPad, and iPhone
ArtistInfo App
Universal Link: https://music.metason.net/artistinfo?name=Waed%20Bouhassoun%20%C2%B7%20Lior%20Elmaleh%20%C2%B7%20Driss%20El%20Maloumi%20%C2%B7%20Hesp%C3%A8rion%20XXI%20%C2%B7%20La%20Capella%20Reial%20De%20Catalunya%20%C2%B7%20Jordi%20Savall&title=Granada%201013%20-%201502
ArtistInfo Community
Most seen topics within ArtistInfo:

Top 10 Artists    Top 20 Albums
 
What others are currently looking for:

Recent Artists    Recent Albums

ArtistInfo Logo ArtistInfo by Metason © 2015-2020 Metason Logo