Album 1996 on Decca label
Classical (Opera, Modern)
On back cover: Praised by Bruno Walter as 'a noble and lovely work', Braunfels's opera Die Vögel is a radiantly beautiful synthesis of Wagner, Humperdinck and Richard Strauss. In his Memoirs Bruno Walter further commented: 'In 1920 I directed one of the most interesting new works to appear while I was working in Munich, W. Braunfels's The Birds: anyone who has heard Karl Erb's (Hoffegut's) song of human longing and the consoling voice of Maria Ivogün's Nightingale, anyone who has been amused by the grotesque scenes in the work and moved by its romantic elements, will think back in gratitude to this inspired and intelligent operatic metamorphosis of Aristophanes' comedy.' Recording location: Jesus-Christus-Kirche, Berlin Dahlem, December 1994; world premiere recording Co-production with DeutschlandRadio and ROC GmbH ℗ © 1996 The Decca Record Company Limited, London Jewelcase comes in a cardboard slipcase that also includes a 152-page booklet with liner notes and full libretto
![]() | Walter Braunfels p, 1882-1954 DE composed by, libretto by, after aristophanes, album by |
![]() | Hellen Kwon voc, *1961 KR vocals, nachtigall, album by |
![]() | Endrik Wottrich voc, 1964-2017 DE vocals, hoffegut, album by |
![]() | Michael Kraus voc, vocals, ratefreund, album by |
![]() | Wolfgang Holzmair voc, *1952 AT vocals, wiedhopf, album by |
![]() | Matthias Goerne voc, *1967 DE vocals, prometheus, album by |
![]() | Rundfunkchor Berlin , DE chorus, album by |
![]() | Deutsches Symphonie-Orchester Berlin , US orchestra, album by |
![]() | Lothar Zagrosek , *1942 DE conductor, album by |
![]() | Thomas Gayda , other, project consultant |
![]() | Iris Vermillion voc, *1960 DE vocals, 1. drossel |
![]() | Christiane Hossfeld voc, vocals, 1. schwalbe |
![]() | Brigitte Wohlfarth voc, *1967 vocals, 2. drossel |
![]() | Romelia Lichtenstein voc, *1965 vocals, 2. schwalbe |
![]() | Uta Schwabe voc, DE vocals, 3. schwalbe |
![]() | Johann-Werner Prein voc, b, AT vocals, adler / zeus |
![]() | Martin Petzold voc, *1955 DE vocals, flamingo |
![]() | Dirk Schmidt voc, b, DE vocals, rabe |
![]() | Marita Posselt voc, vocals, zaunschlüpfer |
Lucy Gowans art direction |
Gerd Müller-Lorenz chorus master |
The Partners design |
Nigel Gayler edited by, recording editor |
Andrew Groves engineer, recording |
Jonathan Stokes engineer, recording |
Neil Hutchinson engineer, recording |
Michael Haas executive producer, liner notes |
Pet Halmen illustration, cover |
Albrecht Dümling liner notes |
Frithjof Haas liner notes |
Anne Schneider liner notes, booklet editor |
Michael Woolcock producer |
Morten Winding producer |
Walter Braunfels |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Die Vögel · The Birds: Lyrish-phantastisches Spiel In Zwei Akten | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 138:46 | |
2 | Vorspiel Und Prolog | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | ||
3 | Vorspiel (Langsam Und Zart) | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:26 | |
4 | Liebwerte Freunde | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 3:37 | |
5 | Erster Akt · Act One | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | ||
6 | Graden Weges Meinst Du, Wo Die Bäume Stehn? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:26 | |
7 | Wer Ist Denn Da? Ruft Jemand Hier Nach Meinem Herrn? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:10 | |
8 | Tu Auf Den Wald, Ich Will Hinaus! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 5:25 | |
9 | Zu Großen Taten Wie Noch Seit Weltbestehn | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:38 | |
10 | Nun Erwache Mir, Freundin | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:09 | |
11 | Torotix! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 2:56 | |
12 | Himmel, Himmel, Weh', O Wehe, Himmel, Jetzt Ergeht's Uns Übel! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 1:23 | |
13 | Haltet Ein, Verruchtes Vogelzeug | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 3:15 | |
14 | Wie Tut Ihr Vöglein Mir Leid | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 5:50 | |
15 | Ach, Der Zeit, Wir Ziehen Fortan Nicht Zum Opfer Nach Delphi | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 3:19 | |
16 | Dich Zu Ehren Wohl Erbötig | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 2:38 | |
17 | Zweiter Akt · Act Two | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | ||
18 | Ah, Ah! Narzissus, Zitterst Du Im Licht? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 9:18 | |
19 | Wer Ruft? Wer Ruft? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 8:09 | |
20 | Laß Wie Du Mich Werden | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:32 | |
21 | Ich Leih' Dir Meinen Sinn! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 5:48 | |
22 | Horch! Es Wehet Der Tag Heran, Ich Gehe Zu Ruhn! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 5:08 | |
23 | Hoch Steht, Erhaben, Was Uns Freut, Unsere Veste, Nichts Ihr Gleicht | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 2:25 | |
24 | Was Nahet Dort Für Ein Froh Gewoge? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:34 | |
25 | Gruh! Gruh! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 7:14 | |
26 | Halt, Halt! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 3:20 | |
27 | Weit! Weit! Wohl Über Euch | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 6:16 | |
28 | Habt, Kindlein, Vom Prometheus Ihr Gehört? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 8:40 | |
29 | Krieg! Krieg! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 2:46 | |
30 | Hei! Hei! Hi! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 4:43 | |
31 | Ah! Ah! | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 5:11 | |
32 | Zum Kuckuck, Freund, Das War Ein Spaß | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 3:22 | |
33 | So Ist Dies Alles Denn Gewesen, Wie? | Walter Braunfels – Hellen Kwon, Endrik Wottrich, Michael Kraus, Wolfgang Holzmair, Matthias Goerne, Rundfunkchor Berlin, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Lothar Zagrosek | 6:51 |