Album DE 1990 on Deutsche Grammophon label
Classical (Classical)
(P) 1964 (Die Zauberflöte) / 1974 (Der Schauspieldirektor) Polydor International GmbH, Hamburg. Die Zauberflöte - Oper in zwei Aufzügen, KV 620: premiered in Vienna, 30 September 1791. Recorded 6/1964 in Berlin, Jesus-Christus-Kirche. Der Schauspieldirektor, Komödie mit Musik in einem Aufzug von Gottlieb Stephanie d.J., KV 486: premiered in Schönbrunn near Vienna, 7 February 1786. Recorded 9/1973 by VEB Deutsche Schallplatten, Berlin (GDR). Version without dialogues. Box cover: Illustration by Gerhard Noack after an engraving by Karl Christian Glaßbach (title-page of a vocal score of "Die Zauberflöte", Berlin 1792/93).
Wolfgang Amadeus Mozart voc, 1756-1791 AT album by | |
Karl Böhm , 1894-1981 AT conductor, album by | |
RIAS-Kammerchor , US chorus | |
Walter Taussig hps, AT conductor, musical assistance | |
Claus Strüben , DE engineer, balance | |
Günter Hermanns , engineer, balance | |
Hans-Peter Schweigmann , DE engineer, balance | |
Karl Christian Glaßbach illustration, engraving | |
Emanuel Schikaneder voc, 1751-1812 DE libretto by | |
Gottlieb Stephanie der Jüngere libretto by | |
Lionel Salter hps, GB liner notes, english translation of the libretto | |
Robert A. Jordan , liner notes, english translation of the libretto | |
Mary Whittall , liner notes, english translation | |
Jacques Fournier , liner notes, french translation | |
Gabriele Cervone , liner notes, italian translation of the libretto, liner notes, italian translation | |
Berliner Philharmoniker , DE orchestra | |
Staatskapelle Dresden , orchestra | |
Gustav Rudolf Sellner , recorded by, dialogues | |
Werner Koberstein , typography, typo design | |
Kurt Moll voc, *1938 DE vocals, buff | |
Sieglinde Wagner voc, 1921-2003 AT vocals, dritte dame der königin | |
Raili Kostia voc, 1930-1990 FI vocals, dritter knabe | |
Manfred Röhrl b, *1935 DE vocals, dritter priester | |
Hildegard Hillebrecht voc, DE vocals, erste dame der königin | |
James King voc, 1925-2005 US vocals, erster geharnischter mann | |
Rosl Schwaiger voc, 1918-1971 AT vocals, erster knabe | |
Hubert Hilten , vocals, erster priester | |
Roberta Peters voc, *1930 US vocals, königin der nacht | |
Reri Grist voc, *1932 US vocals, madame herz | |
Arleen Auger voc, 1939-1993 US vocals, mademoiselle silberklang | |
Friedrich Lenz voc, 1926-2015 DE vocals, monostatos | |
Peter Schreier voc, *1935 DE vocals, monsieur vogelsang | |
Evelyn Lear voc, 1926-2012 US vocals, pamina | |
Lisa Otto voc, 1919-2013 DE vocals, papagena | |
Dietrich Fischer-Dieskau voc, 1925-2012 DE vocals, papageno | |
Franz Crass voc, 1928-2012 DE vocals, sarastro | |
Hans Hotter voc, 1909-2003 DE vocals, sprecher | |
Fritz Wunderlich voc, 1930-1966 DE vocals, tamino | |
Cvetka Ahlin voc, 1927-1985 vocals, zweite dame der königin | |
Martti Talvela voc, 1935-1989 FI vocals, zweiter geharnischter mann | |
Antonia Fahberg voc, 1928-2016 DE vocals, zweiter knabe | |
Martin Vantin voc, *1919 DE vocals, zweiter priester |
Günther Arndt chorus master |
Gerhard Noack illustration |
K. H. Ruppel liner notes |
Karl Dietrich Gräwe liner notes |
Ellen Hickmann producer |
Otto Gerdes producer |
Eberhard Geiler recording supervisor |
Wolfgang Lohse recording supervisor |
Wolfgang Amadeus Mozart |
No | Title | Artist | Composer | Duration |
---|---|---|---|---|
1 | Die Zauberflöte | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
2 | Ouvertüre | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 7:14 | |
3 | Erster Aufzug | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
4 | Nr. 1 Introduktion: “Zu Hilfe! Zu Hilfe!" (Tamino, Die Drei Damen) / "Wo Bin Ich?" (Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 7:04 | |
5 | Nr. 2 Arie: "Der Vogelfänger Bin Ich Ja" (Papageno) / "He Da!… Was Da?" (Tamino, Papageno, Die Drei Damen) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:48 | |
6 | Nr. 3 Arie: "Dies Bildnis Ist Bezaubernd Schön" (Tamino) / "Rüste Dich Mit Mut Und Standhaftigkeit" (Die Drei Damen, Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:21 | |
7 | Nr. 4 Rezitativ Und Arie: "O Zittre Nicht, Mein Lieber Sohn!" (Königin Der Nacht) / "Ist Es Denn Wirklichkeit, Was Ich Sah?" (Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:26 | |
8 | Nr. 5 Quintett: "Hm, Hm, Hm, Hm" (Papageno, Tamino, Die Drei Damen) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 6:27 | |
9 | Nr. 6 Terzett: "Du Feines Täubchen, Nur Herein!" (Monostatos, Pamina, Papageno) / "Bin Ich Denn Ein Narr" (Papageno, Pamina) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:10 | |
10 | Nr. 7 Duett: "Bei Männern, Welche Liebe Fühlen" (Pamina, Papageno) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:17 | |
11 | Nr. 8 Finale | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
12 | "Zum Ziele Führt Dich Diese Bahn" (Die Drei Knaben, Tamino, Priester, Sprecher, Chor) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 10:25 | |
13 | "Wie Stark Ist Nicht Dein Zauberton" (Tamino, Papageno) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:19 | |
14 | "Schnelle Füße, Rascher Mut" (Pamino, Papageno, Monostatos, Chor) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:06 | |
15 | "Es Lebe Sarastro, Sarastro Soll Leben!" (Chor, Papageno, Pamina, Sarastro, Monostatos, Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 8:04 | |
16 | Zweiter Aufzug | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
17 | Nr. 9 Marsch Der Priester / "Ihr Eingeweihten Diener Der Götter Osiris Und Isis!" (Sarastro, Erster Priester, Zweiter Priester, Dritter Priester) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:44 | |
18 | Nr. 10 Arie Mit Chor: "O Isis Und Osiris" (Sarastro, Chor) / "Eine Schreckliche Nacht!" (Tamino, Papageno, Erster Priester, Zweiter Priester, Dritter Priester) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:52 | |
19 | Nr. 11 Duett: "Bewahret Euch Vor Weibertücken" (Zweiter Priester, Dritter Priester) / "He, Lichter Her!" (Papageno, Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 1:08 | |
20 | Nr. 12 Quintett: "Wie? Wie? Wie? Ihr An Diesem Schreckensort?" (Die Drei Damen, Papageno, Tamino) / "Tamino! Dein Standhaft Männliches Betragen Hat Gesiegt" (Erster Priester, Zweiter Priester, Tamino, Papageno) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:05 | |
21 | Nr. 13 Arie: "Alles Fühlt Der Liebe Freuden" (Monostatos) / "Mutter!" (Pamina, Monostatos, Königin Der Nacht) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 1:40 | |
22 | Nr. 14 Arie: "Der Hölle Rache Kocht In Meinem Herzen" (Königin Der Nacht) / "Morden Soll Ich?" (Pamina, Monostatos, Sarastro) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:45 | |
23 | Nr. 15 Arie: "In Diesen Heil'gen Hallen" (Sarastro) / "Hier Seid Ihr Euch Beide Allein Überlassen" (Erster Priester, Papageno, Tamino, Weib) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:51 | |
24 | Nr. 16 Terzett: "Seid Uns Zum Zweitenmal Willkommen" (Die Drei Knaben) / "Tamino, Wollen Wir Nicht Speisen?" (Papageno, Tamino, Pamina) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 2:55 | |
25 | Nr. 17 Arie: "Ach, Ich Fühl's, Es Ist Verschwunden" (Pamina) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:30 | |
26 | Nr. 18 Chor Der Priester: "O Isis Und Osiris" (Chor) / "Tamino, Dein Betragen War Bisher Männlich" (Sarastro, Pamina, Tamino) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:39 | |
27 | Nr. 19 Terzett: "Soll Ich Dich, Teurer, Nicht Mehr Sehn?" (Pamina, Sarastro, Tamino) / "Tamino! Tamino!" (Papageno, Stimmen, Erster Priester) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:11 | |
28 | Nr. 20 Arie: "Ein Mädchen Oder Weibchen Wünscht Papageno Sich" (Papageno) / "Da Bin Ich Schon, Mein Engel!" (Weib, Papageno, Erster Priester) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:54 | |
29 | Nr. 21 Finale | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
30 | "Bald Prangt, Den Morgen Zu Verkünden" (Die Drei Knaben, Pamina) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 6:27 | |
31 | "Der, Welcher Wandert Diese Straße Voll Beschwerden" (Die Geharnischten, Tamino, Pamina) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:25 | |
32 | "Tamino Mein! O Welch Ein Glück!" (Pamina, Tamino, Chor) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 7:04 | |
33 | "Papagena, Papagena, Papagena! Weibchen, Täubchen" (Papageno, Die Drei Knaben, Papagena) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 8:10 | |
34 | Nur Stille, Stille, Stille, Stille!" (Monostatos, Königin Der Nacht, Die Drei Damen) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 2:16 | |
35 | "Die Strahlen Der Sonne Vertreiben Die Nacht" (Sarastro, Chor) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:09 | |
36 | Der Schauspieldirektor | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | ||
37 | Ouvertüre | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:46 | |
38 | Nr. 1 Arietta: "Da Schlägt Die Abschiedsstunde" (Madame Herz) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:45 | |
39 | Nr. 2 Rondo: "Bester Jüngling!" (Mademoiselle Silberklang) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 3:45 | |
40 | Nr. 3 Terzett: "Ich Bin Die Erste Sängerin!" (Mademoiselle Silberklang, Madame Herz, Monsieur Vogelsang) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 5:56 | |
41 | Nr. 4 Vaudeville: "Jeder Künstler Strebt Nach Ehre" (Mademoiselle Silberklang, Madame Herz, Monsieur Vogelsang, Buff) | Wolfgang Amadeus Mozart - Karl Böhm | 4:43 |