Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov - Russian Songs

ArtistInfo

Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov
Russian Songs

Album UK 1972 on Decca label
Classical (Romantic)

LABELS: - Black/silver 'narrow band' labels - Boxed Decca logo - Decca 'Musical Notes' logo on both sides - Matrix number in brackets on side 1 but framed by dagger symbols on side 2 - "Made in England" - "℗ 1971" at bottom SLEEVE: - Laminated on front - Negative stereo Ⓢ on spine - Sleeve notes in English only on back - "© 1972, The Decca Record Company Limited, London." - "Sleeve printed and made in England by Clout & Baker Ltd." - "Laminated with 'Clarifoil' made by British Celanese Limited" INSERT: - One sheet, folded into 4 full-size pages - Contains the lyrics in original language and in English translations - "© 1972, The Decca Record Company Limited, London." - "printed in England by MacNeill Press, London, S.E.1." CATALOG NUMBERS: - SXL 6530 on sleeve and insert - SXL.6530 on labels OTHER INFORMATION: - Recorded 1 - 4 March 1971 in the Sofiensaal, Vienna - Labelography code: ED4 or ED5

Musicians

	Nicolai Ghiaurov voc, 1929-2004 BG bass vocals, album by
	Zlatina Ghiaurov p, piano, album by
	Alexandra Kilbey liner notes, english translations
	Peggie Cochrane , liner notes, english translations
	Лев Александрович Мей , 1822-1862 RU lyrics by, poem
	Алексей Плещеев , RU lyrics by, poem
	Алексей Константинович Толстой , 1817-1875 RU lyrics by, poem
	Александр Пушкин , 1799-1837 RU lyrics by, poem
	Василий Жуковский , RU lyrics by, poem
	Василий Курочкин , lyrics by, poem

Producers

Gordon Parry engineer, uncredited

James Brown engineer, uncredited

G mastered by

Christopher Raeburn producer, uncredited

Edward Garden sleeve notes

Composers

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Лев Александрович Мей

Алексей Плещеев

Алексей Константинович Толстой

Alexander Borodin

Александр Пушкин

Mikhail Ivanovich Glinka

Василий Жуковский

Anton Rubinstein

Александр Сергеевич Даргомыжский

Василий Курочкин

Album Tracks

No	Title	Artist	Composer
1	Nyet, Tolko Tot, Kto Znal (Op. 6 No. 6) = No, Only The One Who Has Known (None But The Lonely Heart)	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Лев Александрович Мей
2	Ni Slova, O Drug Moi (Op. 6 No. 2) = Not A Word, O My Love	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Алексей Плещеев
3	Serenada Don Juana (Op. 38 No. 1) = Don Juan's Serenade	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky
4	To Bilo Ranneyu Vesnoi (Op. 38 No. 2) = It Was In The Early Spring	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Алексей Константинович Толстой
5	Sred Shumnovo Bala (Op. 38 No. 3) = Mid The Noisy Stir Of The Ball	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Алексей Константинович Толстой
6	Blagoslavlyayu Vas, Lesa (Op. 47 No. 5) = I Bless You, Woods	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Алексей Константинович Толстой
7	Dlya Beregov Otchizni = For The Shores Of Your Far-off Native Land	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Alexander Borodin, Александр Пушкин
8	Nochnoi Smotr = Midnight Review	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Mikhail Ivanovich Glinka, Василий Жуковский
9	Melodiya = Melody	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Anton Rubinstein
10	Chervyak = The Worm	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Александр Сергеевич Даргомыжский, Василий Курочкин
11	Nochnoi Zefir Struyit Efir = Nocturnal Breeze	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Александр Сергеевич Даргомыжский, Александр Пушкин
12	Stari Kapral = The Old Corporal	Nicolai Ghiaurov, Zlatina Ghiaurov	Александр Сергеевич Даргомыжский, Василий Курочкин

External Links

Discogs

ArtistInfo App

ArtistInfo for iOS and ArtistInfo for Mac are presenting musicians, composers and producers that are envolved in the musical work that you are listening to in Apple Music, iTunes, or Spotify. Discover new music via the network among artists. Manage your favorite musicians and albums via iCloud and share recommendations with your friends via email, AirDrop, or Social Media.

Acknowledgements

To all the music fans that are contributing on Discogs, MusicBrainz and Wikipedia. Thanks to Franz Flückiger for providing Storygram used to visualize band membership.

ArtistInfo for Mac, iPad, and iPhone

Universal Link: https://music.metason.net/artistinfo?name=Nicolai%20Ghiaurov%2C%20Zlatina%20Ghiaurov&title=Russian%20Songs

ArtistInfo Community

Most seen topics within ArtistInfo:

Top 10 Artists Top 20 Albums

What others are currently looking for:

Recent Artists Recent Albums

Nicolai Ghiaurov, Zlatina GhiaurovRussian Songs